Pyth网络（Pyth）在启动熵时爆发，这是一个安全的链上随机数生成工具

在以波动性和转移投资者情绪为标志的一周内，金融格局在传统和数字资产方面都有重大发展。

The S&P 500 lost 1.5% to 5,282.70 on Thursday, extending April's decline to 5.9% and leaving the index down 10% for the year to date. The setbacks in tech, renewed inflation worries and political scrutiny of Fed Chair Jerome Powell’s handling of stagflation risks pressured markets.

标准普尔500指数在周四损失了1.5％，至5,282.70，将四月的下降延长到5.9％，而该指数迄今为止下跌了10％。技术，更新通货膨胀的挫折和美联储主席杰罗姆·鲍威尔（Jerome Powell）处理停滞风险的政治审查迫使市场压力。

However, real estate and energy sectors showed resilience, offering investors some glimmers of stability. Gold slipped 0.6% to $3,319 after notching record highs, as Powell’s cautionary remarks on the outlook for price stability and macroeconomic risks from climate change and inequality at an International Monetary Fund event chipped away at the precious metal's gains. Still, the broader uptrend in commodities and equities remains intact.

但是，房地产和能源部门表现出弹性，为投资者提供了一些稳定的一线。鲍威尔（Powell）对价格稳定性的前景和宏观经济风险的谨慎评论，在贵金属中，戈德（Powell）对价格稳定的前景和宏观经济风险的言论，戈德（Gold）在创纪录的高点后下跌了0.6％至3,319美元。尽管如此，商品和股票的更广泛上升仍然完好无损。

Crypto market holds steady as PYTH breaks out

加密市场稳定，随着Pyth爆发

In contrast to equities, the digital asset space saw relative strength, with the Coindesk Indices showing a 0.77% gain over the past 24 hours. Bitcoin rose 0.64%, while Ether advanced 0.72%.

与股票相比，数字资产空间相对强度，Coindesk指数在过去24小时内显示出0.77％的增长。比特币上涨了0.64％，而以太币则提高了0.72％。

Crypto markets are still highly sensitive to macroeconomic signals, but the sector is seeing momentum in specific areas due to ongoing innovation.

加密市场仍然对宏观经济信号高度敏感，但是由于持续的创新，该行业在特定领域看到了动力。

PYTH price surged 10.1% with the launch of Pyth Entropy, a secure on-chain random number generation tool developed by Soneium. This integration expands the utility of the Pyth Network, a real-time blockchain oracle system, in unpredictable smart contract behavior—a critical component for gaming, AI and decentralized finance applications. Projects like HandsNFT AI and 2p2e are already incorporating the technology, highlighting its immediate and practical adoption.

随着Pyth熵的推出，Pyth价格飙升了10.1％，Pyth Entropy是Soneium开发的安全的链随机数生成工具。这种集成扩展了Pyth网络的实用性，Pyth网络是一种实时区块链甲骨文系统，在不可预测的智能合同行为中，这是游戏，AI和分散融资应用程序的关键组成部分。 Handnft AI和2P2E等项目已经纳入了该技术，突出了其即时和实用的采用。

Hong Kong approves new Ethereum ETF with staking capabilities

香港批准具有积分功能的新以太坊ETF

Hong Kong’s Securities and Futures Commission (SFC) has approved a new Ethereum ETF that will also include staking capabilities, a significant development in both digital asset regulation and innovation.

香港的证券和期货委员会（SFC）已批准了一种新的以太坊ETF，该ETF还将包括Staking功能，这是数字资产监管和创新的重大发展。

The fund, which is being launched by China Asset Management (ChinaAMC) and will be listed on the Hong Kong bourse by May 15, marks a strategic shift in how institutional investors gain exposure to the world’s second-largest cryptocurrency.

该基金正在由中国资产管理（ChinaAMC）启动，并将在5月15日之前列在香港Bourse上，这标志着机构投资者如何获得世界第二大加密货币的战略转变。

Instead of a passive investment, the ETF will actively participate in the Ethereum network through staking, allowing investors to earn rewards that are directly linked to the cryptocurrency’s consensus mechanism. The staking infrastructure is being provided by Kiln, while OSL Digital Securities will provide custody and insurance services for the ETF’s assets.

ETF不是被动投资，而是通过积分积极参与以太坊网络，使投资者能够赚取与加密货币共识机制直接相关的奖励。窑炉提供了积分基础设施，而OSL数字证券将为ETF的资产提供监护权和保险服务。

Crucially, the staking rewards will be reflected in the changes to the fund’s Net Asset Value (NAV), which is a critical factor for institutional investors. This integration aligns the incentives of institutional investors with the performance of the Ethereum network.

至关重要的是，存放奖励将反映在基金净资产价值（NAV）的变化中，这是机构投资者的关键因素。这种集成使机构投资者的激励措施与以太坊网络的性能保持一致。

Earlier this year, Harvest Bank became the first financial institution in Greater China to launch an institutional-grade crypto trading platform, further highlighting Hong Kong's role as a regional hub for digital assets.

今年早些时候，Harvest Bank成为大中国建立机构加密货币交易平台的第一家金融机构，进一步强调了香港作为数字资产区域枢纽的作用。