Popcat（POPCAT）冲上新高，24小时暴涨12%

Popcat (POPCAT) 上周五创下 1.08 美元的历史新高，似乎正在冲向新的高度。

Fresh from reaching its all-time high price of $1.08 last Friday, Popcat (POPCAT) appears to be rushing to new heights.

Popcat (POPCAT) 上周五创下 1.08 美元的历史新高，似乎正在冲向新的高度。

In the past 24 hours, the adorable feline-themed token soared by over 12% from a $0.9319 low to a $1.05 high. Bitcoin (BTC) dropped back to the $63K range as of Tuesday noon, but Popcat defiantly kept its more than 8% gain in a day at $1.05.

在过去 24 小时内，这款可爱的猫科动物主题代币从 0.9319 美元的低点飙升至 1.05 美元的高点，涨幅超过 12%。截至周二中午，比特币 (BTC) 回落至 6.3 万美元区间，但 Popcat 顽强地将单日超过 8% 的涨幅保持在 1.05 美元。

The figures came amid the token’s significant climb by around 13% in a week, 93% in a month, and 6,370% since its launch by the end of December last year.

这些数字是在该代币一周内大幅上涨约 13%、一个月内上涨 93% 以及自去年 12 月底推出以来上涨 6,370% 的背景下得出的。

The two-digit rise in its transaction volume at 18% today underscored the unwavering investor and trader interest in the meme coin. Along the way, $150.77 million of the digital asset moved across DeFi wallet addresses. Currently, the market cap of Popcat’s 979.97 million circulating supply sits at $1.031 billion.

今天其交易量增长了 18%，两位数增长，凸显了投资者和交易者对 meme 币坚定不移的兴趣。在此过程中，有 1.5077 亿美元的数字资产在 DeFi 钱包地址上转移。目前，Popcat 的流通量为 9.7997 亿，市值为 10.31 亿美元。

Popcat is only 3.36% down from its record peak at $1.08 five days ago. This begs the question of whether or not the cat-themed token has more juice left to surpass the numbers.

Popcat 较五天前 1.08 美元的历史最高点仅下跌 3.36%。这就引出了一个问题：以猫为主题的代币是否还有更多的能量来超越数字。

TradingView’s technical analysis tools currently indicate an overall “Strong Buy” signal for Popcat in the daily and weekly charts. In both instances, its Relative Strength Index (RSI) readings remained at 66 to 63, respectively, which only means there’s probably more room for further growth in the token’s price. Meanwhile, the “Buy” signals in the exponential moving averages (EMA) during these periods have also suggested a continuation of the bullish trend.

TradingView 的技术分析工具目前在日线图和周线图上显示 Popcat 总体为“强力买入”信号。在这两种情况下，其相对强弱指数 (RSI) 读数分别保持在 66 至 63，这仅意味着代币价格可能还有更大的进一步上涨空间。与此同时，这些时期指数移动平均线（EMA）的“买入”信号也表明看涨趋势的延续。

Moreover, Popcat just broke above a symmetrical triangle pattern in both the 2H and 4H charts on the way to today’s price. This could make room for more price swings on the upside in the short run, which would further solidify its potential ascension toward another all-time high soon.

此外，Popcat 在 2 小时和 4 小时图表中刚刚突破对称三角形模式，到达今天的价格。这可能会在短期内为价格进一步波动创造空间，从而进一步巩固其很快升至另一个历史高点的潜力。

Recently, analysts noted the sizeable breakouts in the market capitalization of altcoins. This fueled rumors that the altcoin season may be at hand. AMB Crypto believes we may not be there yet, but that could only mean that there’s still time to invest before prices go off the roof.

最近，分析师注意到山寨币市值出现大幅突破。这引发了有关山寨币季节可能即将到来的传言。 AMB Crypto 认为我们可能还没有达到这一目标，但这只能意味着在价格暴涨之前还有时间进行投资。

According to its analysts, Bitcoin presently maintains its status as the most dominant crypto out there, with a lion’s share of 57.37% in the pie. But then again, it has substantially declined from its 58.59% market share ten days prior. This could mean that confidence in altcoin is gradually building up.

据其分析师称，比特币目前保持着最具主导地位的加密货币的地位，占据了 57.37% 的最大份额。但话又说回来，它的市场份额较十天前的 58.59% 大幅下降。这可能意味着对山寨币的信心正在逐渐增强。

On the other hand, the altcoin season wouldn’t go in full swing until the interest of investors in Bitcoin starts to wane or once they start taking in their profits from the premier digital asset’s high exchange rate. The resulting sell-off could bring about consolidation in BTC’s value and shift investor attention toward altcoins.

另一方面，除非投资者对比特币的兴趣开始减弱，或者一旦他们开始从主要数字资产的高汇率中获利，山寨币季节才会全面展开。由此产生的抛售可能会导致比特币价值整合，并将投资者的注意力转向山寨币。

At this point, all we could do is wait for this scenario, unless certain events suddenly trigger a tidal shift in market sentiment.

此时此刻，我们能做的就是等待这种情况的发生，除非某些事件突然引发市场情绪的巨变。