Phala Network 首次推出 Op-Succinct Rollup，提升以太坊可扩展性

Op-Succinct 集成了两种技术：乐观汇总（Op）和零知识证明（ZK）。乐观汇总有助于提高区块链网络的可扩展性。

Phala Network announced on January 8 the launch of the first-ever Op-Succinct Layer 2 rollup on Ethereum, an initiative realized through partnerships with Succinct Labs and Conduit.

Phala Network 于 1 月 8 日宣布在以太坊上推出首个 Op-Succinct Layer 2 rollup，该计划是通过与 Succinct Labs 和 Conduit 合作实现的。

This new rollup is designed to enhance Ethereum's scalability and performance by utilizing the Op-Succinct technology to optimize transaction speed, cost, and security.

这个新的汇总旨在通过利用 Op-Succinct 技术来优化交易速度、成本和安全性，从而增强以太坊的可扩展性和性能。

Phala Network Debuts Op-Succinct Rollup to Boost Ethereum ScalabilityThe Op-Succinct integrates two technologies: Optimistic Rollups (Op) and Zero-Knowledge Proofs (ZK). Optimistic Rollups contribute to the scalability of blockchain networks, and ZK proofs provide cryptographic guarantees that verify the validity of transactions.

Phala Network 首次推出 Op-Succinct Rollup 以提升以太坊可扩展性 Op-Succinct 集成了两项技术：乐观汇总 (Op) 和零知识证明 (ZK)。乐观汇总有助于区块链网络的可扩展性，而 ZK 证明提供了验证交易有效性的加密保证。

By combining both, Op-Succinct improves Ethereum's capacity to process transactions faster and at a lower cost, all while maintaining high security.

通过将两者结合起来，Op-Succinct 提高了以太坊以更快的速度、更低的成本处理交易的能力，同时保持了高安全性。

“Developed through Succinct’s ZK expertise, this system enhances Ethereum scalability by delivering low-cost, fast-finality, and highly secure rollups,” explained Phala.

“该系统通过 Succinct 的 ZK 专业知识开发，通过提供低成本、快速最终确定和高度安全的汇总来增强以太坊的可扩展性，”Phala 解释道。

However, despite the announcement, there is no positive impact on the PHA token. In fact, the token is down by nearly 6% in the last 24 hours.

然而，尽管宣布了这一消息，但对 PHA 代币并没有产生积极影响。事实上，该代币在过去 24 小时内下跌了近 6%。

Phala Network operates as a parachain in Polkadot. Its move to Ethereum is aimed at providing developers with a more secure and cost-effective method to execute cryptographic computations.

Phala Network 作为 Polkadot 中的平行链运行。其转向以太坊的目的是为开发人员提供一种更安全且更具成本效益的方法来执行加密计算。

Its infrastructure facilitates privacy-preserving, verifiable computations, easing the transition of developers from Web2 to Web3.

其基础设施促进隐私保护、可验证计算，简化开发人员从 Web2 到 Web3 的过渡。

Furthermore, on January 8, Phala also launched Phala Cloud, a secure platform designed for AI applications. It supports both CPU and GPU TEEs (Trusted Execution Environment), offering flexible billing and easy deployment, paving the way for decentralized AI agents.

此外，1月8日，Phala还推出了专为AI应用设计的安全平台Phala Cloud。它支持CPU和GPU TEE（可信执行环境），提供灵活的计费和轻松的部署，为去中心化的AI代理铺平了道路。

Phala Network is renowned as the execution layer for Web3 AI, enabling artificial intelligence to understand and interact with blockchains. Its multi-proof system addresses the challenges of AI execution, providing a platform where developers can easily create tamper-proof, unstoppable AI agents.

Phala Network 作为 Web3 AI 的执行层而闻名，使人工智能能够理解区块链并与区块链交互。其多重证明系统解决了人工智能执行的挑战，提供了一个平台，让开发者可以轻松创建防篡改、势不可挡的人工智能代理。

These agents are seamlessly integrated with on-chain smart contracts through the AI-Agent Contract, ensuring secure and reliable interactions.

这些代理通过AI-Agent合约与链上智能合约无缝集成，确保交互安全可靠。

In a related development, Phali's TEE network also serves as the foundation for ai16z's open-source AI Agent framework, Eliza. This latest announcement from Phala comes amid growing enthusiasm for AI Agents in the web3 space.

在相关开发中，Phali 的 TEE 网络也作为 ai16z 的开源 AI 代理框架 Eliza 的基础。 Phala 发布这一最新公告之际，web3 领域对 AI 代理的热情日益高涨。