纽森的硬币设计请求在公众愤怒中失败

加州州长加文·纽瑟姆 (Gavin Newsom) 就新州硬币的设计征求公众意见后遭到强烈反对。回应嘲笑了纽瑟姆领导下该州当前的问题，强调了无家可归、犯罪和成本上升等问题。州议会共和党新闻秘书吉姆·斯坦利（Jim Stanley）建议设计一种“很好地捕捉事物”的硬币设计，他提到了加州为无家可归者焚烧金钱的做法，但收效甚微。

Governor Newsom's Request for Innovation Coin Design Backfires Amidst Scathing Criticism

纽瑟姆州长对创新硬币设计的要求在严厉的批评中适得其反

California Governor Gavin Newsom's recent call for public input in designing a commemorative $1 coin intended to celebrate the state's technological advancements has sparked a torrent of critical feedback from residents, highlighting the stark realities that have come to define his leadership.

加利福尼亚州州长加文·纽瑟姆 (Gavin Newsom) 最近呼吁公众参与设计一枚 1 美元纪念币，旨在庆祝该州的技术进步，此举引发了居民的大量批评反馈，突显了决定他领导地位的严峻现实。

In a tweet soliciting suggestions from citizens, Newsom expressed a desire to showcase California's innovative spirit on the coin. However, the responses he received painted a far different picture, one marked by homelessness, rampant crime, and soaring inflation.

在一条向公民征求建议的推文中，纽瑟姆表达了在硬币上展示加州创新精神的愿望。然而，他收到的答复描绘了一幅截然不同的景象，其特点是无家可归、犯罪猖獗和通货膨胀飙升。

The overwhelming public response to Newsom's request exposed the deep-seated frustrations felt by many Californians over the state's current trajectory. Critics accused Newsom of failing to address pressing issues such as the state's $73 billion budget deficit, rising crime rates, and worsening housing affordability crisis.

公众对纽瑟姆请求的强烈反应暴露了许多加州人对该州目前的发展轨迹感到根深蒂固的沮丧。批评者指责纽瑟姆未能解决紧迫的问题，例如该州730亿美元的预算赤字、不断上升的犯罪率以及日益恶化的住房负担能力危机。

One of the most pointed critiques came from Jim Stanley, the press secretary for the State Assembly Republicans. In a letter to the governor, Stanley asserted that under Newsom's leadership, California had developed "a truly unrivaled method of incinerating money." He cited the state's investment of $24 billion to combat homelessness without achieving any significant reduction in the problem.

最尖锐的批评之一来自州议会共和党新闻秘书吉姆·斯坦利。斯坦利在给州长的一封信中声称，在纽瑟姆的领导下，加州已经开发出“一种真正无与伦比的焚烧金钱的方法”。他指出，该州投资了 240 亿美元来解决无家可归问题，但并没有显着减少这一问题。

Stanley went on to provide his own satirical suggestions for the coin's design, mocking Newsom's handling of the state's affairs.

斯坦利继续对硬币的设计提出了自己的讽刺建议，嘲笑纽瑟姆处理国家事务的方式。

On social media platforms, users bombarded Newsom with a barrage of critical comments and graphic images depicting the bleak realities of present-day California. Many questioned the governor's priorities, suggesting that he focus on addressing the needs of the state's residents rather than pursuing vanity projects.

在社交媒体平台上，用户用一连串批评性评论和描绘当今加州惨淡现实的图片轰炸了纽瑟姆。许多人质疑州长的优先事项，建议他专注于满足该州居民的需求，而不是追求虚荣项目。

The outpouring of negative feedback serves as a stark reminder of the challenges facing Newsom and the state of California. The once-lauded golden state has been grappling with a multitude of issues that have eroded its standing as a beacon of progress.

大量的负面反馈清楚地提醒人们纽瑟姆和加利福尼亚州面临的挑战。这个曾经备受赞誉的金州一直在努力解决众多问题，这些问题削弱了它作为进步灯塔的地位。

Newsom's well-intentioned call for design ideas has inadvertently exposed the fault lines that run deep within California, highlighting the urgent need for effective leadership and a renewed commitment to solving the state's most pressing challenges.

纽瑟姆善意地征集设计理念，无意中暴露了加州深处的断层线，凸显出迫切需要有效的领导力和重新致力于解决该州最紧迫的挑战。