MS Dhoni-Led Chennai Super Kings（CSK）以五门门胜利的勒克瑙超级巨人队在埃卡纳（Ekana）赢得了胜利。

这是钦奈超级国王本赛季的第二场胜利，并在连续五次失败之后出现。总部位于钦奈的服装开始了竞选活动，赢得了孟买印第安人的竞争

Chennai Super Kings finally returned to winning ways in IPL 2025 with a five-wicket win over Lucknow Super Giants at the Ekana on Monday.

钦奈超级国王终于在周一在埃卡纳（Ekana）击败勒克瑙（Lucknow）超级巨人队（Lucknow Super Giants）赢得了IPL 2025的胜利。

It was CSK's second win of the season and came after five consecutive defeats. The Chennai-based outfit began its campaign with a win over arch-rivals Mumbai Indians before losing five games in a row.

这是CSK本赛季的第二场胜利，并在连续五次失败之后出现。这家总部位于钦奈的服装开始了竞选活动，击败了孟买的阿尔巴印第安人，然后连续输掉了五场比赛。

CSK have had a troublesome start

CSK的开始很麻烦

They also lost the services of their captain, Ruturaj Gaikwad, who was ruled out of the tournament due to an elbow injury.

他们还失去了队长Ruturaj Gaikwad的服务，后者因肘部受伤而被排除在比赛之外。

On Monday (April 14), CSK put behind all the setbacks and came up with a match-winning performance. Bowling first, they restricted LSG to 166/7 in 20 overs. With the bat, the five-time champions chased down the total with three balls remaining.

在星期一（4月14日），CSK落后于所有挫折，并提出了比赛获胜的表现。保龄球首先，他们将LSG限制在20分中的166/7。在蝙蝠的情况下，五次冠军剩下三个球将总数追赶。

Toss controversy mars CSK's win:

抛弃火星CSK的胜利：

However, CSK's win was marred by a huge controversy. The fans have been levelling match-fixing allegations following the incident that took place during the toss.

但是，CSK的胜利受到了巨大争议。在投掷期间事件发生后，球迷们一直在对比赛进行纠正。

LSG captain Rishabh Pant threw the coin quite far before MS Dhoni leaned in and whispered his call into the match referee’s ear. The match referee then walked towards the coin and conveyed the result to the captains. The broadcasters quickly zoomed in on the coin, revealing that it was heads.

LSG上尉Rishabh Pant在MS Dhoni俯身并将他的呼唤赶到比赛裁判的耳朵之前就把硬币扔了很远。比赛裁判然后向硬币走去，将结果传达给了队长。广播公司迅速放大了硬币，表明它是头部。

Interesting visuals emerge from the toss

有趣的视觉效果从折腾中浮现

However, commentator Murali Kartik was heard asking the match referee whether the call was tails. In response, the match referee said something that was not audible in the video posted on IPL's official social media page.

但是，听到评论员穆拉利·卡蒂克（Murali Kartik）询问比赛裁判是否呼叫是尾巴。作为回应，比赛裁判说了在IPL官方社交媒体页面上发布的视频中听不到的话。

In the end, it was declared that MS Dhoni made the correct call, leaving many stunned. And as soon as the toss concluded, several fans took to social media to express their views. Here are some of those reactions:

最后，宣布MS Dhoni打了正确的电话，使许多人惊呆了。一旦结束，几名粉丝就会上社交媒体表达了他们的观点。这是其中一些反应：

Once a fixer Always a fixer, clearly it is fixed toss....@IPL mfs pls Ban CSK team once again #CSKvLSG pic.twitter.com/x2nprVitQm

曾经是修复程序始终是修复程序，显然是修复的。...@IPL MFS PLS BAN CSK团队再次#cskvlsg pic.twitter.com/x2nprvitqm

Toss fixed?? pic.twitter.com/7s8o382TVn

抛弃固定?? pic.twitter.com/7S8O382TVN

Is this a fair toss? #CSKvLSG pic.twitter.com/O9pCo7JuwK

这是公平的折腾吗？ #CSKVLSG pic.twitter.com/o9pco7juwk

Is this within rules of cricket? Toss has to shout out loud right?Whispering in referee eyes looks not good or fair. @BCCI @ICC @IPL https://t.co/fGkqJ8bIt7

这是板球规则之内吗？折腾必须大声喊叫吗？在裁判眼中窃窃私语看起来不好或不公平。 @bcci @icc @ipl https://t.co/fgkqj8bit7

Why didn't M.S. say heads or tails into the mic. Is it okay to whisper it into the toss representative's ear? https://t.co/NmcAkuHtGI

为什么女士不说麦克风的头或尾巴。可以将其低语到折腾代表的耳朵中吗？ https://t.co/nmcakuhtgi

Wonder why no one is talking about what happened at the toss??? Seems like they want CSK to win this match#LSGvsCSK #CSK #MSDhoni https://t.

想知道为什么没有人在谈论折腾发生了什么？？？似乎他们希望CSK赢得这场比赛＃lsgvscsk #csk #mmsdhoni https：//t。

This is not the first time that IPL has grabbed the headlines due to a toss. Last year, a huge controversy took place when ex-Royal Challengers Bengaluru captain Faf du Plessis had seemingly alleged a controversy around the coin toss during the game against the Mumbai Indians.

这不是IPL由于抛弃而第一次抓住头条新闻。去年，当前皇家挑战者班加罗尔队长法夫·普莱西斯（Faf du Plessis）似乎声称在对阵孟买印第安人的比赛中围绕硬币折腾的争议时，发生了巨大的争议。

He was caught on camera telling about the incident to Sunrisers Hyderabad captain Pat Cummins. Following the incident, the broadcasters began zooming in on the coin.

他被摄像机抓住了向海得拉巴船长帕特·康明斯（Pat Cummins）讲述事件的事件。事件发生后，广播公司开始放大硬币。