随着近期市场上涨，MicroStrategy 将比特币储备增加至 331,200 BTC

MicroStrategy 是比特币最大的公众持有者之一，在近期市场上涨的情况下增加了比特币储备。

Bitcoin intelligence platform BitcoinTreasuries reports that MicroStrategy, a large public holder of BTC, has increased its Bitcoin reserves amid recent gains in the market.

比特币情报平台 BitcoinTreasuries 报告称，BTC 的大型公众持有者 MicroStrategy 在近期市场上涨的情况下增加了比特币储备。

According to the latest announcement, MicroStrategy has acquired 51,780 BTC for ~$4.6 billion at ~$88,627 per #bitcoin and has achieved BTC Yield of 20.4% QTD and 41.8% YTD. As of 11/17/2024, we hodl 331,200 $BTC acquired for ~$16.5 billion at ~$49,874 per bitcoin. $MSTR https://t.co/SRRtRrB2jO

根据最新公告，MicroStrategy 已以每比特币约 88,627 美元的价格以约 46 亿美元的价格收购了 51,780 BTC，并实现了 20.4% QTD 和 41.8% YTD 的 BTC 收益率。截至 2024 年 11 月 17 日，我们以约 165 亿美元的价格收购了 331,200 美元的 BTC，每比特币约 49,874 美元。 $MSTR https://t.co/SRRtRrB2jO

On November 18th, the company disclosed that it had acquired an additional 51,780 Bitcoin at a total cost of approximately $4.6 billion, with an average price of $88,627 per Bitcoin.

11 月 18 日，该公司披露，已额外收购了 51,780 个比特币，总成本约为 46 亿美元，平均价格为每个比特币 88,627 美元。

Following this purchase, MicroStrategy’s total Bitcoin holdings are 331,200 Bitcoin, bought at an aggregate cost of $16.5 billion, with an average cost basis of $49,874 per Bitcoin.

此次购买后，MicroStrategy 的比特币持有总量为 331,200 个比特币，购买总成本为 165 亿美元，每个比特币的平均成本为 49,874 美元。

The latest acquisition was financed through the sale of company shares under an agreement with firms including TD Securities, finalized on October 30th.

最新收购是根据与道明证券 (TD Securities) 等公司于 10 月 30 日敲定的协议，通过出售公司股票来融资的。

As part of this agreement, MicroStrategy issued shares to institutional investors such as Barclays Capital, Canaccord Genuity, and Mizuho Securities.

作为该协议的一部分，MicroStrategy 向 Barclays Capital、Canaccord Genuity 和 Mizuho Securities 等机构投资者发行股票。

Between November 11th and 13th, the company raised $4.6 billion by selling 13.6 million shares.

11月11日至13日期间，该公司通过出售1360万股股票筹集了46亿美元。

According to a filing with the U.S. Securities and Exchange Commission dated November 17th, MicroStrategy retains approximately $15.3 billion worth of shares available for potential future sales under the agreement.

根据 11 月 17 日向美国证券交易委员会提交的文件，MicroStrategy 保留了价值约 153 亿美元的股票，可供未来根据协议出售。

The acquisition represents MicroStrategy’s largest single purchase of Bitcoin, accounting for over 16% of its total holdings.

此次收购是 MicroStrategy 最大的一笔比特币购买交易，占其总持有量的 16% 以上。

Established in 1989, MicroStrategy is currently recognized as the largest institutional holder of Bitcoin, based on data from BitcoinTreasuries.

根据 BitcoinTreasuries 的数据，MicroStrategy 成立于 1989 年，目前被公认为最大的比特币机构持有者。

Under the leadership of its founder Michael Saylor, the company initially entered the Bitcoin market in August 2020 with an investment of $250 million, designating Bitcoin as its “primary reserve currency.” Since then, it has continued to increase its Bitcoin holdings incrementally.

在创始人 Michael Saylor 的领导下，该公司最初于 2020 年 8 月进入比特币市场，投资 2.5 亿美元，将比特币指定为其“主要储备货币”。此后，它继续逐步增加其比特币持有量。

In October, MicroStrategy announced a strategic initiative, the “21/21 plan,” which aims to raise $42 billion over the next three years through a combination of equity and fixed-income securities to fund further Bitcoin purchases.

10 月，MicroStrategy 宣布了一项战略举措“21/21 计划”，旨在未来三年通过股权和固定收益证券的结合筹集 420 亿美元，为进一步购买比特币提供资金。