Microstrategy 加倍押注其以比特币为主的投资组合，再购买 2.09 亿美元的 BTC

Microstrategy 继续加倍投资其以比特币为主的投资组合，最近又增加了一大批比特币。

Tech firm Microstrategy has added another batch of bitcoin to its already-bulging crypto portfolio, with the latest purchase amounting to 2,138 BTC.

科技公司 Microstrategy 已在其已经庞大的加密货币投资组合中添加了另一批比特币，最新购买量为 2,138 比特币。

According to the company’s recent filing with the Securities and Exchange Commission (SEC), the average cost of each token in this latest batch was $97,837, bringing the total cost of the acquisition to $209,100,004.

根据该公司最近向美国证券交易委员会 (SEC) 提交的文件，最新一批代币的平均成本为 97,837 美元，使收购总成本达到 209,100,004 美元。

This development comes hot on the heels of Microstrategy’s previous bitcoin purchase, which saw the company add 5,262 BTC to its holdings at the all-time highest price. With the addition of the latest 2,138 BTC purchase, Microstrategy now holds 446,400 BTC at a cost of $27.9 billion, with an average price-per-bitcoin of $62,428.

这一进展是在 Microstrategy 之前购买比特币之后发生的，该公司以历史最高价格增持了 5,262 比特币。加上最新购买的 2,138 BTC，Microstrategy 目前持有 446,400 BTC，价值 279 亿美元，每枚比特币的平均价格为 62,428 美元。

Despite the recent market downturn, which has seen bitcoin’s price drop significantly from its all-time high, Microstrategy remains undeterred in its bullish approach to acquiring the flagship cryptocurrency.

尽管最近市场低迷，比特币的价格从历史高点大幅下跌，但 Microstrategy 仍然坚定不移地收购旗舰加密货币。

The company, led by CEO Michael Saylor, is now the largest corporate holder of bitcoin in the world, with a massive lead over other publicly traded firms.

该公司由首席执行官 Michael Saylor 领导，目前是世界上最大的比特币持有企业，遥遥领先于其他上市公司。

In fact, Microstrategy owns more BTC than the top 10 of that ranking combined, including companies like Marathon Digital Holdings, Tesla, and Galaxy Digital Holdings.

事实上，Microstrategy 拥有的 BTC 数量比该排名前 10 名公司的总和还要多，其中包括 Marathon Digital Holdings、Tesla 和 Galaxy Digital Holdings 等公司。

As part of its strategy, Microstrategy has also announced its intention of raising $42 billion to expand its bitcoin holdings further.

作为其战略的一部分，Microstrategy 还宣布打算筹集 420 亿美元，以进一步扩大其比特币持有量。

The strategy, dubbed the “21/21 plan,” has a set deadline of three years and revolves around raising $21 billion via fixed-income securities and the other half through equity sales.

该战略被称为“21/21 计划”，设定了三年期限，主要通过固定收益证券筹集 210 亿美元，另一半通过股票销售筹集。

Given its aggressive market movements in recent times and this ambitious plan to solidify Microstrategy as one of the largest entities holding bitcoin in the world, we can expect to see even more purchases by the firm in the upcoming years.

鉴于近期市场走势强劲，以及巩固 Microstrategy 作为全球最大持有比特币实体之一的雄心勃勃的计划，我们预计该公司在未来几年将进行更多购买。