MicroStrategy 的比特币富矿：加密货币大佬支撑控股

MicroStrategy 是上市公司中领先的比特币持有者，于 2024 年 4 月额外购买了 122 个比特币，使其总持有量达到 214,400 个比特币，价值约 135 亿美元。此次最新收购反映了该公司对比特币的持续承诺，平均购买价格为每比特币 35,180 美元。尽管第一季度的整体收入略有下降，MicroStrategy 仍然专注于比特币网络的增长及其订阅服务的扩展。

MicroStrategy's Bitcoin Hoard Expands, Bolstering Its Crypto Dominance

MicroStrategy 的比特币储备不断扩大，巩固了其加密货币主导地位

MicroStrategy, the undisputed Bitcoin heavyweight among publicly traded companies, has once again fueled its digital asset portfolio with a substantial injection of $7.8 million in April. This latest acquisition has catapulted MicroStrategy's Bitcoin holdings to a staggering 214,400 BTC, solidifying its position as the crypto colossus.

MicroStrategy 是上市公司中无可争议的比特币重量级公司，4 月份大幅注资 780 万美元，再次为其数字资产投资组合注入动力。此次最新收购使 MicroStrategy 的比特币持有量猛增至惊人的 214,400 BTC，巩固了其作为加密巨头的地位。

"In April, we acquired an additional 122 BTC for $7.8 million, bringing our total count to 214,400 BTC," confirmed MicroStrategy's former Managing Director, Michael Saylor, via an X post on April 29.

MicroStrategy 前董事总经理 Michael Saylor 在 4 月 29 日的 X 帖子中证实：“4 月份，我们以 780 万美元的价格额外购买了 122 个 BTC，使我们的总数量达到 214,400 个 BTC。”

In a remarkable display of bullish conviction, MicroStrategy has consistently expanded its Bitcoin reserves, adding a staggering 25,250 BTC to its coffers since the conclusion of Q4 2023. This unwavering accumulation strategy has driven MicroStrategy's average purchase price to a notable $35,180 per BTC.

MicroStrategy 展现了非凡的看涨信念，不断扩大其比特币储备，自 2023 年第四季度结束以来，其金库增加了惊人的 25,250 BTC。这种坚定不移的积累策略使 MicroStrategy 的平均购买价格达到了每 BTC 35,180 美元。

However, MicroStrategy's Bitcoin stockpiling has not come without financial sacrifices. The company's overall revenues for Q1 have encountered a modest decline of 5.5%, totaling $115.2 million compared to the same period in 2023. Additionally, operating expenses have witnessed a surge of 152.8% year-over-year, surging to $288.9 million in Q1.

然而，MicroStrategy 的比特币储备并非没有财务牺牲。与 2023 年同期相比，该公司第一季度的整体收入小幅下降 5.5%，总计 1.152 亿美元。此外，第一季度的运营费用同比猛增 152.8%，飙升至 2.889 亿美元。

Despite these financial headwinds, MicroStrategy remains steadfast in its commitment to Bitcoin's long-term growth. "We are committed to the continued development of the Bitcoin network," declared Phong Le, MicroStrategy's CEO.

尽管面临这些财务阻力，MicroStrategy 仍然坚定地致力于比特币的长期增长。 MicroStrategy 首席执行官 Phong Le 表示：“我们致力于比特币网络的持续发展。”

In a testament to MicroStrategy's bullish stance, its revenue streams related to subscription services have experienced a remarkable 22% year-over-year increase, reaching $23 million. Subscription billings have also followed suit with double-digit growth rates.

与订阅服务相关的收入流同比增长 22%，达到 2300 万美元，这证明了 MicroStrategy 的乐观立场。订阅账单也紧随其后，以两位数的增长率增长。

Following the announcement of MicroStrategy's Bitcoin acquisition, the company's share price (MSTR) experienced a modest uptick of 0.8%, reaching $1,292, according to data from Google Finance.

根据谷歌财经的数据，在 MicroStrategy 宣布收购比特币后，该公司的股价 (MSTR) 小幅上涨 0.8%，达到 1,292 美元。

As of press time, Bitcoin is trading at approximately $63,250, as per data from CoinMarketCap.

根据 CoinMarketCap 的数据，截至发稿时，比特币的交易价格约为 63,250 美元。

Analysts remain optimistic about Bitcoin's future prospects, with some predicting a surge to $150,000 by 2025. This bullish sentiment has also been reflected in a notable uptick in MicroStrategy's stock price.

分析师对比特币的未来前景仍然持乐观态度，一些人预测到 2025 年比特币价格将飙升至 15 万美元。这种看涨情绪也反映在 MicroStrategy 股价的显着上涨上。