Meta的“社区笔记”将不适用于付费广告：来源

作者Gursimran Mehar和Disha Mishra（路透社）-facebook父母Meta的“社区笔记”，类似于Elon Musk拥有的社交媒体平台上使用的X，不会

Meta's 'Community Notes' to exclude paid ads -source

Meta的“社区笔记”排除付费广告 - 源

(Reuters) - Meta Platforms Inc’s “Community Notes,” akin to those used on Elon Musk-owned social media platform X, will not apply to paid ads when they arrive later this year, a person familiar with the matter told Reuters on Thursday.

（路透社）-Meta Platforms Inc的“社区笔记”（类似于Elon Musk拥有的社交媒体平台X上使用的社区笔记”，将在今年晚些时候到达时不适用于付费广告。

Community Notes on Meta will be enabled for organic content, the source said. Organic content are posts that Meta hasn’t been paid to promote.

消息人士称，将启用有关Meta的社区注释，以获取有机内容。有机内容是Meta尚未获得促进的帖子。

Aspects of the program remain subject to change, according to the Wall Street Journal that first reported the development, adding that brand and influencer organic posts might not be subject to Community Notes when they first go live.

根据《华尔街日报》首次报道了该开发项目的说法，该计划的各个方面仍可能发生变化，并补充说，品牌和有影响力的有机帖子在初次上线时可能不会受到社区笔记的约束。

“We are making the transition to Community Notes over the next couple of months in the United States and, as with any new product rollout, we’ll continually evaluate and improve it over the course of the year,” a Meta spokesperson said in a statement.

“我们将在接下来的几个月内在美国的接下来的几个月中过渡到社区笔记，并且与任何新产品推出一样，我们将在一年中不断评估和改进。”陈述。

Any assertions about how the product will work aside from what we’ve already officially communicated are pure speculation, a Meta spokesperson said.

元发言人说，除了我们已经正式传达的产品外，关于产品如何运作的任何断言都是纯粹的猜测。

In Meta’s biggest overhaul of its approach to managing political content, the company scrapped its U.S. fact-checking program last week and announced plans to a system of “Community Notes” ahead of U.S. President-elect Donald Trump's inauguration.

在Meta对管理政治内容的方法的最大大修中，该公司上周取消了其美国事实检验计划，并宣布了在美国当选总统唐纳德·特朗普就职典礼之前的“社区笔记”系统的计划。

The social media company will start phasing in “Community Notes” in the U.S. over the next couple of months and improve the model over the year.

社交媒体公司将在接下来的几个月内开始在美国的“社区笔记”中逐步淘汰，并在一年中改善该模型。

(Reporting by Gursimran Kaur, and Disha Mishra in Bengaluru; Editing by Rashmi Aich)

（Gursimran Kaur的报道和班加罗尔的Disha Mishra； Rashmi Aich的编辑）