Mara Holdings（Mara）推出了20亿美元的股票，以购买更多比特币

此举是该公司不断努力扩大其持股量的一部分，坚持其长期持有比特币的“ HODL”方法。

Bitcoin mining firm MARA Holdings (NASDAQ:MARA) is launching a new stock offering that could fetch up to $2 billion, continuing its strategy of buying Bitcoin directly from the market.

比特币矿业公司Mara Holdings（NASDAQ：MARA）正在推出一种新股票，该产品可能会达到20亿美元，继续直接从市场上购买比特币的策略。

The firm is planning to sell shares periodically through a group of investment banks, including Barclays, BMO Capital Markets, BTIG, and Cantor Fitzgerald, according to a recent filing with the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC).

根据最近提交给美国证券交易委员会（SEC）的文件，该公司计划通过一组投资银行定期出售股票，包括巴克莱，BMO资本市场，BTIG和Cantor Fitzgerald。

This will allow brokers to sell shares at prevailing market prices, with the proceeds largely used to purchase more Bitcoin.

这将使经纪人可以以现成的市场价格出售股票，而收益很大程度上用于购买更多的比特币。

The filing discloses that MARA intends to use the funds for “general corporate purposes,” with a significant portion allocated for Bitcoin acquisition and working capital.

该文件揭示了Mara打算将资金用于“一般公司目的”，并分配给比特币收购和营运资金的重要部分。

This offering follows a previous at-the-market (ATM) plan announced in December 2022, which aimed to raise up to $1.5 billion for similar purposes.

此产品是在2022年12月宣布的先前的AT市场（ATM）计划之后，其目的是为了类似目的筹集高达15亿美元。

MARA’s strategy appears to be heavily focused on expanding its Bitcoin holdings, sticking to its "Hodl" approach of holding the cryptocurrency long-term.

玛拉的战略似乎集中在扩大其比特币持有量上，并坚持其长期保持加密货币的“ hodl”方法。

This contrasts with its stance on mining, which has seen setbacks in recent quarters.

这与它在采矿方面的立场形成鲜明对比，这在最近的几个地方遇到了挫折。

Recently, MARA reported a net loss for the second quarter of 2024, attributing it to impairment charges related to its mining fleet and a decrease in bitcoin production due to planned maintenance at its main mining facility.

最近，玛拉（Mara）报告了2024年第二季度的净损失，这归因于与其采矿舰队有关的损害收费，并且由于其主要采矿设施的计划维护而导致的比特币产量减少。

Despite these challenges, MARA managed to increase its bitcoin holdings during the second quarter, adding 1,048 coins to reach a total treasury balance of 46,376 BTC.

尽管面临这些挑战，但玛拉还是在第二季度增加了其比特币持有量，增加了1,048个硬币，达到了46,376 BTC的总财政余额。

This places MARA second on the list of publicly traded companies with the largest bitcoin reserves, trailing only Strategy (NASDAQ:STRG), which currently holds 506,137 BTC.

这将Mara排在最大的比特币储备的公共交易公司名单中，仅落后于唯一的战略（NASDAQ：Strg），该战略目前拥有506,137 BTC。

As of Monday morning, MARA shares traded up 0.7% in pre-market trading, while bitcoin rose 0.3% to trade above the $78,000 level.

截至周一上午，Mara股价上涨了0.7％，而在市场交易中，比特币上涨了0.3％，超过了78,000美元的交易。