华尔街上市的美国主要加密货币矿业公司报告了2月的下部比特币（BTC）生产

此外，收入下降受到上个月BTC价格的急剧纠正的影响，最古老的加密货币损失了18％，短暂降至80,000美元以下

Major U.S. cryptocurrency mining companies listed on Wall Street reported lower Bitcoin (BTC) production in February compared to January, citing shorter month and network difficulties as key factors.

与一月相比，在华尔街上市的美国主要加密货币矿业公司报告说，2月份的生产较低，并以较短的月份为关键因素。

Moreover, the decline in revenue was impacted by a sharp correction in BTC prices last month, with the oldest cryptocurrency losing 18% and briefly dropping below $80,000. According to the latest JP Morgan report, this had a very negative effect on the market capitalization of mining companies.

此外，收入下降受到上个月BTC价格的急剧纠正的影响，最古老的加密货币损失了18％，短暂降至80,000美元以下。根据JP Morgan的最新报告，这对矿业公司的市值产生了非常负面的影响。

Wall Street Bitcoin Miners See Production Dip in February

华尔街比特币矿工看到2月的生产量

Cipher Mining Inc. (NASDAQ: CIFR) produced approximately 180 bitcoins in February, down from 219 in January. The company attributed the decrease partly to a brief planned shutdown at its Odessa site for annual high-voltage electrical maintenance.

Cipher Mining Inc.（NASDAQ：CIFR）在2月生产了约180个比特币，比一月份的219降低了。该公司将其归因于其敖德萨站点的简短计划关闭，以进行年度高压电气维护。

MARA Holdings, Inc. (NASDAQ: MARA) saw a 6% month-over-month decrease in bitcoin production, mining 706 BTC in February compared to 750 in January. The company cited higher network difficulty and fewer operational days as primary reasons for the decline.

Mara Holdings，Inc。（NASDAQ：MARA）的比特币产量降低了6％的月份，2月份开采了706 BTC，而1月份为750个。该公司将更高的网络难度和较少的运营日子视为下降的主要原因。

“In February, our bitcoin production per day increased 4% over January. Blocks won and bitcoin production decreased by 6% month-over-month, primarily due to a higher network difficulty level and three fewer operational days,” said Fred Thiel, MARA's chairman and CEO.

“ 2月，我们每天的比特币产量比一月增长了4％。街区赢得了胜利，比特币产量减少了6％，这主要是由于网络难度较高，运营日少了三个。” Mara董事长兼首席执行官Fred Thiel说。

As Finance Magnates reported yesterday, Riot Platforms (NASDAQ: RIOT), the second-largest miner by market capitalization alongside MARA, also experienced a decline in production. In February, its output dropped by 11% to 470 BTC.

正如金融大亨昨天报道的那样，Riot Platforms（NASDAQ：RIOT）是与Mara一起按市值计算的第二大矿工，也经历了生产的下降。 2月，其产出下降了11％，至470 BTC。

Canaan Inc. (NASDAQ: CAN) reported mining 82 bitcoins in February, down from 88 in January, while increasing its month-end operating hashrate from 5.53 EH/s to 5.73 EH/s.

Canaan Inc.（NASDAQ：CAN）在2月份报告了82个比特币，低于1月的88个比特币，同时将其月末运营哈希龙从5.53 EH/s增加到5.73 EH/s。

Bitfarms Ltd. (NASDAQ/TSX: BITF) mined 213 bitcoins in February, being the only one miner with a modest 6% increase from 201 in January. The company grew its operational hashrate by 20% to 13.4 EH/s on average during the month.

Bitfarms Ltd.（NASDAQ/TSX：BITF）在2月开采了213个比特币，是唯一一位从一月份201个矿工增加6％的矿工。该公司在当月平均将其运营哈希拉特人的运营增长到20％至13.4 EH/s。

“During February we grew our operational hashrate 6% to 16.1 EH/s and grew our average operational hashrate 20% to 13.4 EH/s, achieving new all-time highs in three out of four countries. This growth will continue as we deploy miners in the U.S. and Argentina and optimize performance across all of our data centers,” commented SVP of Global Mining Operations Alex Brammer.

“在2月，我们将运营的哈希拉特人增加了6％至16.1 EH/s，并增加了我们的平均运营哈希拉特20％至13.4 EH/s，在四个国家中的三个国家中的三个国家中都达到了新的历史最高点。随着我们在美国和阿根廷部署矿工并在所有数据中心进行优化的绩效，这种增长将继续下去。

Bitcoin Miners from Wall Street Lost 22% in Market Cap

来自华尔街的比特币矿工损失了22％的市值

The production declines come amid broader challenges facing the crypto mining sector. A recent JPMorgan research note highlighted that mining stocks tracked by the bank collectively shed 22% in February as Bitcoin's falling price eroded mining economics.

在加密矿业领域面临的更广泛的挑战中，生产下降。摩根大通（JPMorgan）最近的一份研究报告强调，随着比特币的下跌价格侵蚀了采矿经济学，该银行追踪的采矿股票集体占22％。

Despite these headwinds, some mining companies are exploring diversification strategies. Canaan, for instance, introduced a new home mining machine called the Avalon Q, targeting individual users with a 90 TH/s device compatible with standard home power supplies.

尽管有这些逆风，但一些矿业公司仍在探索多元化策略。例如，迦南引入了一台名为Avalon Q的新型家居矿业机，以与标准家用电源兼容的90 TH/S设备的针对单个用户。

"Notably, it is the first professional-grade Bitcoin miner supporting 110V home power supply, catering to mining enthusiasts and expanding our reach to individual users. This latest addition to our Avalon Home series is now available for pre-order through our website, and delivery is expected to begin in April 2025," said Nangeng Zhang, Chairman and CEO of Canaan.

“这是这是支持110V家用电源的首个专业级比特币矿工，可满足采矿爱好者的需求，并将我们的覆盖范围扩展到个人用户。现在可以通过我们的网站预订我们的Avalon Home系列，并预计将于2025年4月开始交付，” Nangeng Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang khang khang khang khang inghang khang inghang inghang inghang of Canaan of Canaan of Canaan of Canaan。