狮子bybit基金中的狮子份额仍然可以追溯

加密货币行业被2月21日历史上最大的黑客震撼，当时拜比特（Bybit）损失了超过14亿美元的液体储存以太（Steth），地幔固定ETH（METH）和其他数字资产。

The lion’s share of the hacked Bybit funds is still traceable after the historic cybertheft, as blockchain investigators continue their efforts to freeze and recover these funds.

在历史性的网络盗用之后，由于区块链调查人员继续努力冻结和收回这些资金，狮子在被黑客攻击的bybit基金中所占的份额仍然可以追溯。

The crypto industry was rocked by the largest hack in history on Feb. 21, when Bybit lost over $1.4 billion in liquid-staked Ether (stETH), Mantle Staked ETH (mETH) and other digital assets.

加密货币行业被2月21日历史上最大的黑客震撼，当时拜比特（Bybit）损失了超过14亿美元的液体储存以太（Steth），地幔固定ETH（METH）和其他数字资产。

Blockchain security firms, including Arkham Intelligence, have identified North Korea’s Lazarus Group as the likely culprit behind the Bybit exploit, as the attackers have continued swapping the funds in an effort to make them untraceable.

包括阿卡姆情报公司在内的区块链安全公司已将朝鲜的拉撒路集团确定为Bybit Exploit背后的罪魁祸首，因为攻击者继续交换资金以使其无法受到追踪。

Despite the Lazarus Group’s efforts, over 88% of the stolen $1.4 billion remains traceable, according to Ben Zhou, the co-founder and CEO of Bybit exchange.

据Bybit Exchange的联合创始人兼首席执行官本·周（Ben Zhou）表示，尽管拉撒路集团的努力努力，但被盗14亿美元的88％仍然可以追溯。

The CEO wrote in a March 20 X post:

首席执行官在3月20日的帖子中写道：

“86.29% (440,091 ETH, ~$1.23B) have been converted into 12,836 BTC across 9,117 wallets (Average 1.41 BTC each),” said the CEO, adding that the funds were mainly funneled through Bitcoin (BTC) mixers, including Wasbi, CryptoMixer, Railgun and Tornado Cash.

“86.29% (440,091 ETH, ~$1.23B) have been converted into 12,836 BTC across 9,117 wallets (Average 1.41 BTC each),” said the CEO, adding that the funds were mainly funneled through Bitcoin (BTC) mixers, including Wasbi, CryptoMixer, Railgun and Tornado Cash.

Source: Ben Zhou

资料来源：本周

The CEO’s update comes nearly a month after the exchange was hacked. It took the Lazarus Group 10 days to launder 100% of the stolen Bybit funds through the decentralized crosschain protocol THORChain, Cointelegraph reported on March 4.

CEO的更新是在交易所被黑客入侵一个月后的近一个月。 CoIntelegraph于3月4日报道说，拉撒路集团花了10天的时间才通过分散的交叉链协议Thorchain洗钱100％。

Still, blockchain security experts are hopeful that a portion of these funds can be frozen and recovered by Bybit.

尽管如此，区块链安全专家还是希望这些资金中的一部分可以被拜比特冻结并恢复。

Related: Can Ether recover above $3K after Bybit’s massive $1.4B hack?

相关：在Bybit的巨额$ 1.4B黑客攻击之后，Ether可以恢复以上$ 3K吗？

The crypto industry needs more blockchain “bounty hunters” and white hat, or ethical hackers, to combat the growing illicit activity from North Korean actors.

加密行业需要更多的区块链“赏金猎人”和白帽子或道德黑客，以打击朝鲜演员日益增长的非法活动。

Decoding transaction patterns through cryptocurrency mixers remains the biggest challenge in tracing these funds, Bybit’s CEO wrote, adding:

Bybit首席执行官写道：通过加密货币混合器解码交易模式仍然是追踪这些资金的最大挑战。

Bybit paid $2.2 million for Lazarus "bounty hunters"

拜比特为拉撒路支付了220万美元的“赏金猎人”

Bybit has awarded over $2.2 million worth of funds to 12 bounty hunters for relevant information that may lead to the freezing of the funds, according to LazarusBounty, a website dedicated to tracking Bybit bounty payouts.

Lazarusbounty表示，Bybit已向12个赏金猎人授予了价值超过220万美元的资金，以获取可能导致资金冻结的相关信息。

The exchange is offering 10% of the recovered funds as a bounty for white hat hackers and investigators.

该交易所提供了10％的回收资金，作为白帽子黑客和调查人员的赏金。

Bybit's bounty payout details for Lazarus-linked hack. Source: LazarusBounty

Bybit的Lazarus与Lazarus互联黑客的赏金支出详细信息。资料来源：Lazarusbounty

Related: Bybit exploit exposes security flaws in centralized crypto exchanges

相关：BYBIT利用在集中的加密交易所中暴露了安全缺陷

The Bybit attack highlights that even centralized exchanges with strong security measures remain vulnerable to sophisticated cyberattacks, analysts say.

分析人士说，BYBIT攻击的重点是，即使是具有强大安全措施的集中交流仍然容易受到复杂的网络攻击的影响。

“This incident is another stark reminder that even the strongest security measures can be undone by human error,” Lucien Bourdon, an analyst at Trezor, told Cointelegraph.

Trezor的分析师Lucien Bourdon告诉Cointelegraph：“这一事件是另一个明显的提醒，即使是最强大的安全措施也可以通过人为错误来撤销。”

Bourdon explained that attackers used a sophisticated social engineering technique, deceiving signers into approving a malicious transaction that drained crypto from one of Bybit's cold wallets.

布尔登解释说，攻击者使用了一项复杂的社会工程技术，欺骗了签名者，以批准一种恶意交易，从而从拜比特的一个冷钱包中耗尽了加密货币。

The Bybit hack is more than twice the size of the $600 million Poly Network hack in August 2021, making it the largest crypto exchange breach to date.

Bybit Hack是2021年8月的6亿美元Poly Network Hack的两倍以上，使其成为迄今为止最大的加密交易所漏洞。

Magazine: Trump’s crypto ventures raise conflict of interest, insider trading question

杂志：特朗普的加密货币公司引发了利益冲突，内幕交易问题