Lido Finance 在 DeFi 格局转变之际停止 Polygon 业务，专注于 zkEVM 解决方案

由于用户采用率有限以及战略重新聚焦于以太坊，去中心化金融（DeFi）中最大的流动性质押协议正在逐步减少其在 Polygon 网络上的运营。

Decentralized finance (DeFi) liquid staking giant Lido Finance is winding down its operations on the Polygon network. The move comes after a request from Lido DAO Token (LDO) holders, extensive discussions within the DAO forum, and a community vote where 99% of participants favored the proposal.

去中心化金融（DeFi）流动质押巨头 Lido Finance 正在逐步结束其在 Polygon 网络上的业务。此举是在 Lido DAO 代币（LDO）持有者提出请求、DAO 论坛内进行广泛讨论以及社区投票（99% 的参与者支持该提案）之后做出的。

According to the Lido team, the decision to wind down Lido on Polygon was made due to several factors, including challenges faced by Lido on Polygon, such as resource-intensive maintenance, insufficient rewards, and a shift in the DeFi landscape.

Lido 团队表示，决定关闭 Polygon 上的 Lido 是出于多种因素，包括 Polygon 上的 Lido 面临的挑战，例如资源密集型维护、奖励不足以及 DeFi 格局的转变。

"This transition has led to reduced demand for liquid staking solutions on Polygon PoS, affecting Lido on Polygon’s potential as a foundational DeFi building block," the Lido team stated. "Additionally, alternative liquid staking solutions have been built within an ecosystem that proved smaller than initially anticipated."

Lido 团队表示：“这一转变导致 Polygon PoS 上对流动质押解决方案的需求减少，影响了 Lido 作为 Polygon 基础 DeFi 构建模块的潜力。” “此外，替代性流动质押解决方案已经在一个生态系统中建立，但事实证明该生态系统比最初预期的要小。”

The move also comes as part of a broader strategic refocus by Lido on Ethereum, following feedback from the community and LDO holders. The protocol will now concentrate its efforts on the flagship chain and its scaling solutions.

此举也是 Lido 根据社区和 LDO 持有者的反馈对以太坊进行更广泛战略调整的一部分。该协议现在将把精力集中在旗舰链及其扩展解决方案上。

"The decision to wind down Lido on Polygon aligns with feedback from the community and LDO holders, highlighting the importance of user adoption and demand in shaping the protocol's direction," the Lido team added.

Lido 团队补充道：“Polygon 上终止 Lido 的决定符合社区和 LDO 持有者的反馈，凸显了用户采用和需求在塑造协议方向方面的重要性。”

As of Dec. 16, Lido dao has discontinued staking requests on Polygon. However, users can still withdraw their staked MATIC through the Lido interface on Polygon until June 16, 2025. All rewards have also been discontinued.

截至 12 月 16 日，Lido dao 已停止对 Polygon 进行质押请求。不过，在 2025 年 6 月 16 日之前，用户仍然可以通过 Polygon 上的 Lido 界面提取质押的 MATIC。所有奖励也已停止。

The protocol will temporarily suspend all withdrawals between Jan. 15 and Jan. 22, 2025. By June 16, 2025, front-end support will end, and withdrawals will only be processable through browser tools.

该协议将暂停2025年1月15日至1月22日期间的所有提现。到2025年6月16日，前端支持将结束，提现只能通过浏览器工具处理。

Key dates for stMATIC holders:

stMATIC 持有者的关键日期：

According to DefiLlama data, Lido Finance has a total value locked (TVL) of $38 billion as of Dec. 16, making it the largest liquid staking protocol in the DeFi market. Dune Analytics reports Lido holds $45 million in staked tokens on Polygon, while DefiLlama data shows the Polygon network has a TVL of over $1.2 billion.

根据 DefiLlama 数据，截至 12 月 16 日，Lido Finance 的总锁定价值（TVL）为 380 亿美元，使其成为 DeFi 市场上最大的流动性质押协议。 Dune Analytics 报告称，Lido 在 Polygon 上持有 4500 万美元的质押代币，而 DefiLlama 数据显示，Polygon 网络的 TVL 超过 12 亿美元。

This isn't the first time Lido has ceased operations on a blockchain. Last year, the protocol discontinued its services on Solana following a community vote and concerns over unsustainable financials and low fees. Lido had launched on Solana on Sept. 8, 2021.

这并不是 Lido 第一次停止区块链业务。去年，在社区投票以及对不可持续财务和低费用的担忧之后，该协议停止了 Solana 上的服务。 Lido 于 2021 年 9 月 8 日在 Solana 上启动。

The move by Lido follows a proposal by Aave, a prominent lending protocol on Polygon, to also cease operations on the network due to concerns about an upcoming review of the risk profile of bridged assets. Aave chain founder Marc Zeller launched the proposal on Dec. 13 in response to Polygon’s governance request to use a specific bridging mechanism.

Lido 此举是在 Polygon 上著名的借贷协议 Aave 提议停止网络运营之后进行的，原因是担心即将对桥接资产的风险状况进行审查。 Aave 链创始人 Marc Zeller 于 12 月 13 日发起了该提案，以响应 Polygon 使用特定桥接机制的治理要求。