孙宇晨再次当选微型国家利伯兰总理

在本月早些时候的第二轮国会选举后，孙宇晨再次当选利伯兰小国总理。

Justin Sun has once again been elected prime minister of the micronation Liberland.

孙宇晨再次当选微型国家利伯兰的总理。

The results of the nation’s so-called “test election” were tallied on Saturday. Sun was previously elected prime minister in a separate test election in October.

国家所谓的“测试选举”的结果于周六公布。孙先生此前在十月份的一次单独测试选举中当选总理。

Following his election, Sun pitched his plans for Liberland to the country’s president Vít Jedlička in a video published on Monday.

当选后，孙在周一发布的视频中向该国总统维特·耶德利奇卡（Vít Jedlička）介绍了他的利伯兰计划。

In the video, Sun highlighted the importance of a strong relationship with the US, describing incoming President Donald Trump as a “bold man” who makes “unprecedented” moves. Because of this, Sun claims that Liberland can secure a diplomatic relationship with the US by following US policies, which “most of the Earth” does.

在视频中，孙强调了与美国建立牢固关系的重要性，并将即将上任的总统唐纳德·特朗普描述为一个“大胆的人”，做出了“前所未有的”举动。正因为如此，孙声称利伯兰可以通过遵循美国的政策来与美国建立外交关系，“地球上的大部分地区”都这样做。

He also claimed that Liberland has many allies within Trump’s administration, including Middle East envoy Steve Witkoff and Minister of Commerce Howard Lutnick, who also supports Tether. Sun said he will be meeting Eric Trump and Wiktoff during the January 20 inauguration.

他还声称，Liberland 在特朗普政府内有许多盟友，包括中东特使 Steve Witkoff 和同样支持 Tether 的商务部长 Howard Lutnick。孙表示，他将在 1 月 20 日就职典礼期间会见埃里克·特朗普和威克托夫。

Finally, Sun wants Liberland to be active in the crypto industry to attract digital nomads and entrepreneurs.

最后，Sun 希望 Liberland 积极参与加密行业，以吸引数字游民和企业家。

Liberland bases its claim to sovereignty on an old territorial dispute over 7 km² of land between Serbia and Croatia. However, no other country recognizes the micronation.

利伯兰的主权主张基于塞尔维亚和克罗地亚之间关于 7 平方公里土地的长期领土争端。然而，没有其他国家承认微型国家。

Kenny Li, who co-founded the privacy-focused DeFi platform Manta Network, was one of the two newly elected officials. Jillian Godsil, the only woman elected at the previous election, wasn't re-elected.

专注于隐私的 DeFi 平台 Manta Network 的联合创始人 Kenny Li 是两名新当选官员之一。吉莉安·戈西尔 (Jillian Godsil) 是上次选举中唯一当选的女性，但没有再次当选。

It’s unclear if Sun has actually visited Liberland and he hasn’t posted about it on X since November 29 when he said the region is considering using Elon Musk’s face on its currency.

目前还不清楚 Sun 是否真的访问过利伯兰，自 11 月 29 日表示该地区正在考虑在其货币上使用埃隆·马斯克的头像以来，他就没有在 X 上发布过相关信息。

Sun’s more recent antics include reaching out to crypto publisher CoinDesk to complain about the tone of an article that covered his banana art-eating stunt. The article was ultimately pulled, but not without objections from several CoinDesk journalists. A Sun-advised crypto entity is also suing Coinbase over its decision to delist WBTC.

Sun 最近的滑稽行为包括联系加密出版商 CoinDesk，抱怨一篇报道他吃香蕉艺术品的文章的语气。这篇文章最终被撤下，但也遭到了几位 CoinDesk 记者的反对。 Sun 顾问的一家加密货币实体也因 Coinbase 下架 WBTC 的决定而起诉 Coinbase。

Protos has reached out to Liberland to find out more about the elections and Sun’s role as PM.

Protos 已联系 Liberland，以了解有关选举和 Sun 作为总理角色的更多信息。