日本金融服务局（FSA）提出了一种新的监管系统，将加密资产分为单独的分组

日本金融服务局（FSA）提出了一个监管制度，将加密资产分为单独的分组。

The Financial Services Agency (FSA) of Japan is proposing a new regulatory framework for crypto assets, aiming to create a system that effectively manages the unique risks and characteristics of various digital assets.

日本金融服务局（FSA）提出了一个针对加密资产的新监管框架，旨在创建一个有效管理各种数字资产的独特风险和特征的系统。

The country, recognized for its leading role in crypto oversight, is introducing a fresh categorization system to handle emerging issues. The FSA intends to establish regulatory classifications for crypto assets, segregating them between financial products available through widespread trading and speculative token assets, each tier attracting different regulatory levels commensurate with its risk factor.

该国因其在加密监督中的领先作用而闻名，正在引入一种新的分类系统来处理新兴问题。 FSA打算建立加密资产的监管分类，将它们隔离在通过广泛的交易和投机令牌资产可用的金融产品之间，每个层都吸引了与其风险因素相称的不同监管水平。

The crypto asset framework, unveiled through a fund distribution-based classification system, delivers targeted regulatory measures for better effectiveness. This strategic shift aims to handle the distinct risks of various digital assets, ultimately supporting Japan’s development of a secure, innovative crypto ecosystem.

加密资产框架通过基于基金的分配分类系统揭幕，提供了针对性的监管措施，以提高有效性。这种战略转变旨在应对各种数字资产的不同风险，最终支持日本开发安全，创新的加密生态系统。

The FSA is seeking feedback from the public on its proposals, which must be submitted by May 10, 2025, through the “Verification of the state of the system related to crypto assets” discussion paper. The agency plans to complete the crypto regulatory framework by considering both global regulatory developments and feedback obtained from the public.

FSA正在向公众寻求有关其提案的反馈，该提案必须在2025年5月10日之前通过“与加密资产有关的系统状态验证”进行讨论文件。该机构计划通过考虑全球监管发展和从公众获得的反馈来完成加密监管框架。

The FSA intends to submit revised versions of the Financial Instruments and Exchange Act to parliament starting from 2026. The revision will focus on classifying cryptocurrency as a separate financial product category, rather than a payment instrument, falling beneath the new regulatory structure of digital assets in Japan.

FSA打算从2026年开始将《金融工具和交换法》的修订版本提交给议会。修订将集中于将加密货币作为单独的金融产品类别进行分类，而不是支付工具，而不是在日本数字资产的新监管结构之下。

The proposals come as retail investor protection is a key focus, with the new framework aiming to safeguard this group of investors. For businesses dealing with financial product-classified cryptocurrencies, the FSA requires enhanced disclosure obligations to be placed on these businesses in order to increase market transparency and protect the integrity of the market.

提案是因为零售投资者保护是一个重点，而新的框架旨在维护这组投资者。对于处理金融产品分类的加密货币的企业，FSA需要对这些业务施加增强的披露义务，以提高市场透明度并保护市场的完整性。

The agency also intends to strengthen both the cybersecurity defenses and anti-money laundering (AML) security protocols which protect crypto trading exchanges.

该机构还打算加强保护加密交易交易所的网络安全防御和反洗钱（AML）安全协议。

The proposals also come as the country is planning to introduce tax reforms for cryptocurrency profits. Currently, the tax rates for crypto trading profits are 15% or 15%–55%, which might change to match stock investment tax rates at 20%. The proposed changes will also bring more investors into the crypto market through simplifying taxation procedures for cryptocurrency holders.

这些提案也出现了，因为该国正计划为加密货币利润引入税收改革。目前，加密交易利润的税率为15％或15％–55％，这可能会改变以匹配股票投资税率，为20％。拟议的更改还将通过简化加密货币持有人的税收程序来将更多的投资者带入加密货币市场。