葡萄牙和巴西的 ICP 中心联手打造全球 Web3 生态系统 Townhall

葡萄牙 ICP 中心和巴西 ICP 中心邀请 ICP 社区参加 4 月 26 日下午 6:00（GMT+1）举行的 2 小时在线庆祝活动。该活动通过 ICP Global Townhall 门户进行现场直播，其中包括思想领袖的演讲、关于 Web3 趋势的圆桌讨论，以及展示 Sophiaverse、Rentspace、Lendfinity 和 TrueMarket 项目的 ICP 葡萄牙创业博览会。

ICP Hub Portugal and ICP Hub Brasil Join Forces for Global Townhall Event on Web3 Ecosystem

葡萄牙 ICP 中心和巴西 ICP 中心联手举办 Web3 生态系统全球市政厅活动

Lisbon, Portugal and São Paulo, Brazil - On April 26th, 2023, the Internet Computer Protocol (ICP) communities in Portugal and Brazil will unite for a captivating online celebration event: the ICP Global Townhall. Starting at 6:00 PM (GMT+1), this two-hour extravaganza will bring together thought leaders, developers, and builders from around the world to share insights, explore the burgeoning Web3 ecosystem, and commemorate the remarkable progress made by the ICP communities.

葡萄牙里斯本和巴西圣保罗 - 2023 年 4 月 26 日，葡萄牙和巴西的互联网计算机协议 (ICP) 社区将联合举办一场引人入胜的在线庆祝活动：ICP 全球市政厅。这场时长两小时的盛会将于下午 6:00（GMT+1）开始，来自世界各地的思想领袖、开发人员和构建者将齐聚一堂，分享见解、探索蓬勃发展的 Web3 生态系统，并纪念 ICP 取得的显着进展社区。

Accessible through the ICP Global Townhall portal, the event will resemble a large-scale X/Twitter spaces event, featuring multiple hosts and esteemed speakers addressing an enthusiastic and expanding community of innovators. Presented in both English and Portuguese, members of the global ICP community are cordially invited to attend, regardless of their location.

该活动可通过 ICP Global Townhall 门户访问，类似于大型 X/Twitter 空间活动，由多​​位主持人和受人尊敬的演讲者向热情且不断扩大的创新者社区发表演讲。会议以英语和葡萄牙语进行，诚挚邀请全球 ICP 社区成员参加，无论他们身在何处。

The event will commence with a succinct introduction, followed by the highly anticipated ICP Portugal Startup Expo. Attendees will have the privilege of witnessing 15-minute presentations from three preeminent ecosystem projects. Sophiaverse, an industry leader in the blockchain sector, will initiate the expo with an exploration of the profound relationship between digital reality and blockchain technology. Next, Rentspace will showcase their innovative use of ICP to revolutionize the property rental landscape. The third presentation will be delivered by Lendfinity, with TrueMarket concluding the expo with a captivating presentation.

活动将以简洁的介绍开始，随后是备受期待的 ICP 葡萄牙创业博览会。与会者将有幸目睹三个杰出生态系统项目的 15 分钟演示。区块链领域的行业领导者Sophiaverse将发起此次博览会，探索数字现实与区块链技术之间的深刻关系。接下来，Rentspace 将展示他们对 ICP 的创新运用，以彻底改变房地产租赁格局。第三场演讲将由 Lendfinity 进行，TrueMarket 将以精彩的演讲结束展会。

At the event's midpoint, a captivating roundtable discussion will ensue for half an hour. The confirmed panelists for this discussion include:

活动进行到一半时，将进行为期半小时的精彩圆桌讨论。已确认参加本次讨论的小组成员包括：

• Tiago Loureiro, Blockchain/Web3 Developer & DAO Architect, ICP Lisbon
• Thomas Maas, Founder of Crypto Tax Portugal
• Henrique Silva LayerX
• Tim Haldorsson, ICP HUB PT Lead

The moderator of the roundtable, Shann Holmberg, COO of Lunar Strategy and ICP Hub Portugal, will guide the panelists through an in-depth exploration of the Web3 ecosystems in Portugal and Brazil. The discussion will encompass current trends, challenges, and opportunities within the industry, fostering a dynamic exchange of ideas and insights that highlight the collaborative spirit between these thriving communities.

Tiago Loureiro，里斯本 ICP 区块链/Web3 开发人员兼 DAO 架构师Thomas Maas，Crypto Tax 葡萄牙创始人 Henrique Silva LayerXTim Haldorsson，ICP HUB PT 负责人圆桌会议主持人 Shann Holmberg，Lunar Strategy 和 ICP Hub 葡萄牙首席运营官，将指导小组成员深入探索葡萄牙和巴西的 Web3 生态系统。讨论将涵盖行业内当前的趋势、挑战和机遇，促进思想和见解的动态交流，突出这些蓬勃发展的社区之间的协作精神。

ICP Hub Portugal: A Catalyst for Innovation

葡萄牙 ICP 中心：创新的催化剂

ICP Hub Portugal, one of the most recent additions to ICP's global developer community, is led by Tim Haldorsson, Founder and CEO of Lunar Strategy. The hub's mission is to empower builders and developers to transform their ideas into reality, leveraging the transformative power of the IC Protocol. By hosting networking events, builder workshops, hackathons, and other initiatives, the hub aims to cultivate a vibrant community of like-minded and visionary founders and builders, enabling them to actively contribute to the development of an open and autonomous internet.

葡萄牙 ICP Hub 是 ICP 全球开发者社区的最新成员之一，由 Lunar Strategy 创始人兼首席执行官 Tim Haldorsson 领导。该中心的使命是利用 IC 协议的变革力量，帮助构建者和开发者将他们的想法转化为现实。通过举办网络活动、构建者研讨会、黑客马拉松和其他举措，该中心旨在培养一个由志同道合、有远见的创始人和构建者组成的充满活力的社区，使他们能够积极为开放和自治互联网的发展做出贡献。

Internet Computer Protocol (ICP): The Foundation of Web3

互联网计算机协议 (ICP)：Web3 的基础

The Internet Computer Protocol (ICP) is a groundbreaking blockchain network that is paving the way for the next generation of IT architecture and infrastructure. Founded by the DFINITY Foundation, ICP empowers builders and developers with the tools and resources they need to create inclusive and decentralized digital infrastructure, free from the constraints and control of centralized entities. ICP envisions an open internet where individuals have complete ownership of their data and can actively participate in the development of the digital realm.

互联网计算机协议 (ICP) 是一个突破性的区块链网络，为下一代 IT 架构和基础设施铺平了道路。 ICP 由 DFINITY 基金会创立，为构建者和开发者提供所需的工具和资源，以创建包容性和去中心化的数字基础设施，不受中心化实体的约束和控制。 ICP设想了一个开放的互联网，个人对其数据拥有完全的所有权，并可以积极参与数字领域的发展。

Join the Global Celebration

参加全球庆典

Do not miss this exceptional opportunity to connect with the vibrant ICP community, gain invaluable insights from industry leaders, and witness the latest innovations in the Web3 ecosystem. Register now for the ICP Global Townhall event on April 26th, 2023, at 6:00 PM (GMT+1) through the ICP Global Townhall portal. Together, let us celebrate the remarkable journey of the ICP communities and explore the boundless possibilities that lie ahead.

不要错过这个难得的机会，与充满活力的 ICP 社区建立联系，从行业领导者那里获得宝贵的见解，并见证 Web3 生态系统的最新创新。立即通过 ICP 全球市政厅门户注册参加 2023 年 4 月 26 日下午 6:00 (GMT+1) 的 ICP 全球市政厅活动。让我们一起庆祝 ICP 社区的非凡旅程，并探索未来的无限可能性。