香港的证券和期货委员会（SFC）已针对有执照的虚拟资产交易平台和SFC授权的资金推出了新的指南

为了收紧加密货币领域的监督，香港的证券和期货委员会（SFC）已针对有执照的虚拟资产交易平台和SFC授权的资金推出了新的准则。

Hong Kong’s Securities and Futures Commission (SFC) has unveiled fresh guidelines for licensed virtual asset trading platforms and SFC-authorised funds engaging in staking.

香港的证券和期货委员会（SFC）已揭示了有执照的虚拟资产交易平台和SFC授权的资金的新指南，从而参与了积累。

The SFC’s new rules highlight the benefits of staking, such as boosting blockchain security and aiding investors in gaining yields within a regulated framework. This guidance permits licensed crypto platforms to provide a wider range of services, supporting the SFC’s “ASPIRe” plan to expand Hong Kong’s virtual asset market.

SFC的新规定突出了签名的好处，例如提高区块链安全性和帮助投资者在受管制框架内获得收益率。该指南允许获得许可的加密平台提供更广泛的服务，并支持SFC的“ Aspire”计划扩大香港的虚拟资产市场。

The SFC is granting new powers to licensed crypto platforms to offer staking services to retail investors, while also setting clear rules to enhance investor protection.

SFC正在为许可的加密平台授予新的权力，以向零售投资者提供企业服务，同时还制定了明确的规则以增强投资者的保护。

Platforms must segregate and safeguard staked assets, prevent any service errors, and maintain full transparency with investors about the risks involved in crypto staking.

平台必须隔离和保护储存的资产，防止任何服务错误，并与投资者保持透明度有关加密货币的风险。

The SFC also aims to boost the safety of crypto staking by setting limits on the amount that SFC-authorised VA Funds can allocate for staking, and stipulating that such activities must be performed through licensed platforms or approved institutions in another jurisdiction.

SFC还旨在通过设定由SFC授权的VA资金分配的数量来提高加密货币的安全性，并规定必须通过许可平台或其他司法管辖区的批准的机构进行此类活动。

This move follows the SFC’s earlier initiative to permit limited crypto derivatives trading by retail investors, a decision that sparked mixed reactions among industry experts.

此举遵循SFC较早的倡议，允许散户投资者进行有限的加密衍生品交易，这一决定激发了行业专家的反应不同。

Hong Kong is striving to expand its cryptocurrency regulations in a move to become a global crypto hub.

香港正在努力扩大其加密货币法规，以成为全球加密枢纽。

The SFC’s ASPIRe framework, which stands for Access, Safeguards, Products, Infrastructure, and Relationships, is designed to streamline market access for firms and investors, and to bolster investor protection.

SFC的Aspire框架代表访问，保障，产品，基础设施和关系，旨在简化公司和投资者的市场访问，并支持投资者的保护。

Earlier this year, the SFC announced plans to establish new licensing regimes for over-the-counter virtual asset trading and custody services in Hong Kong, seeking to improve market efficiency and investor safeguards.

今年早些时候，SFC宣布了计划，计划在香港为非处方虚拟资产交易和监护权服务建立新的许可制度，以寻求提高市场效率和投资者保障措施。