香港预期其金融科技生态系统的持续增长

其中包括175家区块链应用程序或软件公司以及111家数字资产和加密货币公司，标志250％和30％增加

Hong Kong's fintech ecosystem is poised for continued growth in the coming years, with blockchain, digital assets, distributed ledger technology (DLT) and artificial intelligence playing a central role in shaping its future.

香港的金融科技生态系统有望在未来几年内持续增长，区块链，数字资产，分布式分类帐技术（DLT）和人工智能在塑造其未来方面起着核心作用。

Hong Kong is home to more than 1,100 fintech companies, including 175 blockchain application or software firms and 111 digital asset and cryptocurrency companies, which marked 250% and 30% increases, respectively, since 2022, according to the Hong Kong Fintech Ecosystem report by InvestHK, a government department that oversees Foreign Direct Investments.

根据香港金融科技生态系统报告，香港是1,100多家金融科技公司的所在地，包括175家区块链应用或软件公司以及111家数字资产和加密货币公司，自2022年以来，该公司分别增加了250％和30％，分别增加了250％和30％。

Participants of the Hong Kong Fintech Ecosystem. Source: InvestHK

香港金融科技生态系统的参与者。资料来源：Investhk

According to the report, the Hong Kong fintech market's revenue is projected to reach $606 billion by 2032, with an anticipated annual growth rate of 28.5% from 2024 to 2032.

根据该报告，香港金融科技市场的收入预计到2032年将达到60060亿美元，预计从2024年到2032年，年增长率为28.5％。

InvestHK, along with other Hong Kong authorities, surveyed 130 fintech companies operating in Hong Kong and identified talent shortage as the top concern in the region, which was cited by 58.8% of respondents, followed by access to capital at 43.9%.

Investhk与其他香港当局一起调查了在香港经营的130家金融科技公司，并确定人才短缺是该地区的最大关注点，其中58.8％的受访者引用了该地区，随后以43.9％的资本获得了资本。

These hurdles will be critical to sustaining Hong Kong's momentum to become the top financial hub.

这些障碍对于维持香港的势头至关重要。

More than 73% of the surveyed fintech companies operate in the AI subsector, which far exceeds the 41.5% that are focused on digital assets and cryptocurrency.

经过调查的金融科技公司中有73％以上在AI子部门运营，该公司远远超过了41.5％的侧重于数字资产和加密货币。

The InvestHK report highlighted Hong Kong's advantage in adopting China's "one country, two systems" policy, allowing it to maintain a free-market economy, unrestricted capital flow and strong global trade relations while benefiting from its proximity to mainland China.

InvestHK报告强调了香港在采用中国的“一个国家，两个系统”政策方面的优势，使其能够维持自由市场的经济，不受限制的资本流量和强大的全球贸易关系，同时受益于其靠近中国大陆。

As a result, the Hong Kong government was able to roll out several Web3 innovations, including a licensing regime, spot Bitcoin (BTC) and Ether (ETH) exchange-traded funds, the Hong Kong Monetary Authority's stablecoin sandbox and tokenized finance and AI integration.

结果，香港政府能够推出几项Web3创新，包括许可制度，现场比特币（BTC）和Ether（ETH）Exchange Fraded Funds，香港货币管理局的Stablecoin Sandbox和Singkenized Finance and diskenized Finance and AI集成。

Hong Kong Monetary Authority's five-step 'Fintech 2025' strategy. Source: HKMA

香港货币当局的五步策略五步策略。资料来源：HKMA

In 2021, the HKMA unveiled a strategy to establish itself as a financial hub by 2025. The strategy included encouraging fintech adoption among banks, increasing Hong Kong's readiness in issuing central bank digital currencies at both wholesale and retail levels, enhancing the city's existing data infrastructure and building new ones, increasing the supply of fintech talent and formulating supportive policies for the Hong Kong fintech ecosystem.

In 2021, the HKMA unveiled a strategy to establish itself as a financial hub by 2025. The strategy included encouraging fintech adoption among banks, increasing Hong Kong's readiness in issuing central bank digital currencies at both wholesale and retail levels, enhancing the city's existing data infrastructure and building new ones, increasing the supply of fintech talent and formulating supportive policies for the Hong Kong fintech ecosystem.