GameStop将比特币添加到财政部储备金

该公司在周二与第四季度业绩一起发表的一份简短声明中表示，该公司董事会“一致批准了其投资政策的更新，以增加比特币为财政部储备资产”。

GameStop has disclosed plans to add Bitcoin to its treasury assets, a decision that comes as the company reported a smaller-than-expected net loss for the fourth quarter.

GameStop披露了计划将比特币添加到其国库资产中，这一决定是该公司报告的第四季度净亏损的净亏损。

The video game retailer's shares rose 10% to $27.89 in pre-market trading on Tuesday.

这家电子游戏零售商的股价在周二的前市场交易中上涨了10％，至27.89美元。

For the three months ended December 31, GameStop reported a net loss of $68.4 million, or $0.74 per share, compared with a net loss of $352.1 million, or $3.83 per share, a year earlier.

在止于12月31日的三个月中，GameStop报告说，净亏损为6840万美元，即每股0.74美元，而净亏损为3.521亿美元，即每股3.83美元。

Excluding one-time items, the company reported a loss of $0.53 per share, beating the average analyst estimate of $0.60 per share loss, according to Refinitiv.

根据Refinitiv的数据，该公司不包括一次性项目，报告的每股损失为0.53美元，超过了平均分析师估计每股0.60美元的损失。

Revenue fell 1.8% to $2,240.3 million, compared with analysts' estimates of $2,181 million.

收入下降了1.8％，至22.403亿美元，而分析师的估计为21.81亿美元。

Announcing the move to invest in Bitcoin, GameStop said its board had unanimously approved an update to its investment policy to add Bitcoin as a treasury reserve asset.

GameStop宣布宣布投资比特币时表示，其董事会一致批准了其投资政策的更新，以增加比特币作为国库券资产。

The company, which has been the subject of intense interest from retail investors in recent years, said it would make an initial investment of up to $500 million of opportunistic purchases over time.

该公司近年来一直是散户投资者的强烈利息的主题，他表示，随着时间的推移，该公司的初始投资最高为5亿美元。

"The company will evaluate potential investments in Bitcoin in the context of relevant economic and market conditions and reserves the right to terminate or adjust the program at any time and in its sole discretion," it added.

它补充说：“该公司将在相关的经济和市场状况的背景下评估对比特币的潜在投资，并保留在任何时候终止或调整该计划的权利。”

GameStop also declared a new common stock dividend, payable on 19 January to shareholders of record on 12 January. The dividend will be paid in the form of one new common stock fractionally advanced for every one common stock held.

GameStop还宣布了新的普通股股息，应于1月19日支付给1月12日的股东。股息将以一份新的普通股的形式支付，每股普通股持有。

The company, which is in the process of transforming its business to focus on e-commerce, reported a 3.4% rise in comparable-store sales for the quarter.output: A significant beat for quarterly earnings put a rocket underneath GameStop's (NYSE:GME) shares in pre-market trading on Tuesday. Its shareholders clearly believe the company is going to the moon and it's now one step closer, albeit the stock has a history of going up and down faster than a yo-yo.

该公司正在将其业务转变为专注于电子商务的过程，该公司报告说，本季度的可比商店销售额增长了3.4％。输出：季度收益的重大收益使GameStop（NYSE：GME）股票的一枚火箭列在周二的前交易中。它的股东清楚地认为，该公司将要上月球，现在已经近一步了，尽管该股票的历史比溜溜球更快。

Retail operations aren't the reason why GameStop's shares are flying - they never are. This time it's about the company's move into bitcoin. The board has approved a plan to let the company invest in the cryptocurrency.

零售业务不是GameStop股票飞行的原因 - 它们从来没有。这次是关于公司进入比特币的。董事会批准了一项计划，让公司投资加密货币。

In doing so, GameStop effectively positions itself as going down the same path as Strategy (formerly called MicroStrategy) (NASDAQ:MSTR), whose shares have become a proxy for the bitcoin price due to its large investment in the digital asset. No-one ever asks what MicroStrategy does day-to-day as a business, and increasingly the same could apply to GameStop.

在这样做的过程中，GameStop有效地定位了与策略（以前称为MicroStrategy）（NASDAQ：MSTR）相同的道路，由于其在数字资产上的大量投资，其股份已成为比特币价格的代理。没有人问过MicroStrategy每天做什么业务，越来越多地适用于GameStop。

The company said it would make an initial investment of up to $500 million of opportunistic purchases over time and evaluate potential investments in bitcoin in the context of relevant economic and market conditions. It also reserves the right to terminate or adjust the program at any time and in its sole discretion.

该公司表示，随着时间的推移，它将进行高达5亿美元的机会性购买，并在相关的经济和市场状况下评估对比特币的潜在投资。它还保留随时及其自行决定终止或调整程序的权利。

"We are pleased to announce the addition of bitcoin to GameStop's treasury investment program, a decision that reflects our ongoing commitment to maximize shareholder value," said chair of the board, Paul M. Spotorno.

董事会主席Paul M. Spotorno说：“我们很高兴地宣布，在GameStop的国库投资计划中增加了比特币，这一决定反映了我们持续致力于最大化股东价值的承诺。”

"This new program provides the company with an opportunity to invest in a highly recognized and rapidly evolving cryptocurrency that may serve as a valuable asset in the rapidly changing technological landscape."

“这项新计划为该公司提供了投资高度认可且快速发展的加密货币的机会，该加密货币可能是快速变化的技术景观中的宝贵资产。”

The board also declared a new common stock dividend, payable on 19 January to shareholders of record on 12 January. The dividend will be paid in the form of one new common stock fractionally advanced for every one common stock held.

董事会还宣布了新的普通股股息，应于1月19日支付给1月12日的股东。股息将以一份新的普通股的形式支付，每股普通股持有。

The company also said it will report its first-quarter fiscal 2024 results on 2 May.

该公司还表示，它将在5月2日举报其2024财年结果。