以太坊投机者已经建立了历史上最大的$ ETH短路

根据Kobeissi信件的数据，自2024年11月以来，机构短职位在短短一周内就飙升了40％，惊人的500％飙升。

Ethereum institutional short positions have soared by 40% in just one week and an astounding 500% since November 2024, according to data from the Kobeissi Letter.

根据Kobeissi信件的数据，以太坊机构短期职位在短短一周内就飙升了40％，自2024年11月以来就达到了500％。

This marks the highest level of institutional bearishness on Ethereum in history, and it could spell even more trouble for the second-largest coin by market cap.

这标志着以太坊在历史上的最高水平，它可能会给第二大硬币划分出更多的麻烦。

The Kobeissi Letter noted that on February 2, Ethereum suffered a severe 37% decline within 60 hours amid growing market tensions. The drop saw about $1.2 trillion wiped out from the broader cryptocurrency market in a matter of hours.

Kobeissi信指出，由于市场紧张局势的增长，以太坊在60小时内下降了37％。在几个小时内，从更广泛的加密货币市场中消失了约1.2万亿美元。

While other major cryptocurrencies, including Bitcoin, have managed to rebound, Ethereum is struggling at market lows. The coin is trading nearly 45% below its all-time high set in November 2021. Right now, the coin is trading at $2,640, down 0.4% in 24 hours.

尽管包括比特币在内的其他主要加密货币设法反弹，但以太坊仍在市场低点挣扎。硬币的交易价格低于2021年11月的历史最高水平。目前，硬币的交易价格为2,640美元，在24小时内下跌0.4％。

Despite the crypto-friendly regulatory environment under the Trump administration, Ethereum has remained under heavy selling pressures for weeks.

尽管特朗普政府领导下的密码友好的监管环境，但以太坊仍处于沉重的压力下数周。

Analysts had expected that after the US Securities and Exchange Commission (SEC) reduced its regulatory scrutiny over cryptos, ETH would be one of the coins to experience rallies. Even popular figures like Eric Trump have even publicly endorsed the asset. Yet, large institutional players remain overwhelmingly bearish on the coin.

分析师预计，在美国证券交易委员会（SEC）减少对加密货币的监管审查之后，ETH将是经历集会的硬币之一。甚至像埃里克·特朗普（Eric Trump）这样的受欢迎人物甚至公开认可了这一资产。然而，大型的机构参与者仍然是硬币上的绝大多数看跌。

Market analysts speculate that hedge funds’ short-selling spree could be due to several factors, including potential market manipulation, risk-hedging strategies, or long-term doubts about Ethereum’s future growth.

市场分析师推测，对冲基金的短暂畅销大肆宣传可能是由于几个因素，包括潜在的市场操纵，风险对冲策略或对以太坊未来增长的长期怀疑。

According to an update from Barchart on X today, settled leveraged net short positions on the Chicago Mercantile Exchange (CME) reached a record 11,342 contracts.

根据Barchart今天在X上的最新消息，在芝加哥商业交易所（CME）上定居杠杆的净短职位达到了创纪录的11,342份合同。

This marks the highest level of institutional bets against Ethereum in history, and the coin’s performance in February could lead to further record-breaking.

这标志着对以太坊在历史上的最高水平，而硬币在2月的表现可能会导致进一步的破纪录。

Between February 1 and February 7, Ethereum’s price dropped 20%, falling from $3,300 to as low as $2,600. Since February 7, the selling pressure has eased, and bulls have managed to weather the selling pressures to push the price down further.

在2月1日至2月7日之间，以太坊的价格下跌20％，从3,300美元下降到低至2,600美元的低价。自2月7日以来，销售压力已经缓解，公牛队设法避免了卖出压力，以进一步推动价格。

However, Ethereum has yet to regain ground back to the $3,000 level, continuing to trade within a tight range between $2,500 and $2,700.

但是，以太坊尚未将地面恢复到3,000美元的水平，继续在2,500美元至2,700美元之间的紧密范围内进行交易。

ETH price has been in a prolonged downtrend, and its failure to hold critical technical levels has exacerbated the decline. After breaking below the 200-day moving average at around $2,950, ETH lost further ground, dropping below the $2,700 support level. Now, market observers are watching the $2,400 support zone as the next key level.

ETH价格一直处于长期下降趋势，其未能保持关键技术水平已经加剧了下降。在低于200天移动平均水平的价格为2,950美元左右后，ETH损失了进一步的地面，跌至2,700美元的支持水平。现在，市场观察者正在将2,400美元的支持区视为下一个关键水平。