Errol Musk推出了“ Musk It” Memecoin，与儿子Elon的进一步磨损关系

不过，这位高级麝香说，他对在一个纪念因素上获利的名字并不烦恼，这是许多潜在的买家不可避免地会与他的著名儿子交往。

Errol Musk, father of tech mogul Elon Musk, is launching a cryptocurrency called Musk It memecoin, despite his son's reported lack of involvement in the project.

科技大亨埃隆·马斯克（Erol Musk）的埃罗尔·马斯克（Errol Musk）正在发起一种名为Musk IT Memecoin的加密货币，尽管他的儿子据报道缺乏参与该项目。

Errol Musk and Nathan Browne, who are partnering on a think tank called the Musk Institute, have approved the name of the memecoin, CoinDesk reported Wednesday. The cryptocurrency, which was launched by a Middle Eastern crypto company in December, is reportedly named after a phrase that Errol Musk uses frequently.

Coindesk周三报道说，Errol Musk和Nathan Browne在一个名为Musk Institute的智囊团合作的Nathan Browne批准了Memecoin的名字。据报道，该加密货币是由中东加密货币公司于12月推出的，据报道以Errol Musk经常使用的短语命名。

Errol Musk told Fortune in an interview this week that he and Browne decided to partner on the memecoin after coming up with the idea for the Musk Institute late last year and are now ready to publicly endorse the cryptocurrency.

埃罗尔·马斯克（Errol Musk）在本周的一次采访中告诉《财富》（Fortune），他和布朗（Browne）提出了去年年底为马斯克学院（Musk Institute）提出想法后，决定与Memecoin合作，现在准备公开认可加密货币。

“I’m the head of the family,” Errol Musk told Fortune over a video call from his home in Cape Town, South Africa. “It really started with me in our family – I’ve been ‘Musking It’ for years.”

“我是家庭的负责人，”埃罗尔·马斯克（Errol Musk）在他位于南非开普敦的家中的视频通话中告诉《财富》。 “这确实始于我的家庭 - 我已经'''''''多年了。”

While cryptocurrency projects typically release detailed “tokenomics” to explain their funding and how the tokens will be distributed, there is little public information about Musk It. Errol Musk and Browne have offered few additional details.

尽管加密货币项目通常会发布详细的“令牌学”来解释其资金以及如何分发令牌，但关于Musk It的公共信息很少。 Errol Musk和Browne提供了一些其他细节。

Representatives for Elon and Kimbal Musk did not respond to a request for comment from CoinDesk.

Elon和Kimbal Musk的代表没有回应Coindesk的评论请求。

Errol Musk, who is known for his entrepreneurial ventures and strained relationship with his son, told Fortune that his decision to launch a “Musk” token could further fray his relationship with Elon Musk.

埃罗尔·马斯克（Errol Musk）以企业家的企业和与儿子的紧张关系而闻名。

When asked about a characterization in Elon Musk's biography that he was sometimes “possessed by fantasies and conspiracies” during Elon's childhood and described his relationship with his son as estranged, Errol Musk told Fortune the book was “absolute rubbish.”

当被问及埃隆·马斯克（Elon Musk）传记中的特征是，他有时在埃隆（Elon）的童年时期“被幻想和阴谋拥有”，并将他与儿子的关系描述为疏远时，埃罗尔·马斯克（Errol Musk）告诉《财富》这本书“绝对垃圾”。

He claimed he has recently spent time with both Elon and his other son, Kimbal, and emphasized that neither is involved with the cryptocurrency or think tank, according to the report.

该报告称，他最近曾与埃隆和他的另一个儿子金巴尔（Kimbal）一起度过了一段时间，并强调没有参与加密货币或智囊团。

Elon and Errol Musk

Elon和Errol Musk

Elon Musk, who runs Tesla, SpaceX and X among other companies, has referenced his father's influence on him in the past.

经营特斯拉，SpaceX和X等公司的埃隆·马斯克（Elon Musk）过去曾提到过他父亲对他的影响。

The son of a cryptographer and military intelligence officer, Errol Musk studied engineering before working on building hotels and factories. He also pursued careers in politics and emerald importing, according to Walter Isaacson's biography of Elon Musk.

埃罗尔·马斯克（Errol Musk）是一位密码学家和军事情报官的儿子，在建造酒店和工厂之前就学习了工程学。根据沃尔特·艾萨克森（Walter Isaacson）的埃隆·马斯克（Elon Musk）的传记，他还从事政治事业和翡翠进口的职业。

Isaacson also describes the emotional “scars” that Errol imparted on Elon during his childhood, including alleged verbal abuse of his sons and physical abuse of his ex-wife and Elon's mother, Maye. Maye has spoken publicly about the abuse but did not respond to a request from Fortune for comment. Errol has denied the claims.

艾萨克森（Isaacson）还描述了埃隆（Errol）在童年时期对埃隆（Elon）授予的情感“伤疤”，包括据称对他的儿子的口头虐待以及对他的前妻和埃隆的母亲梅耶（Maye）的身体虐待。 Maye公开谈论了这种虐待，但没有回应《财富》提出的置评请求。埃罗尔否认了这些主张。

According to Isaacson, Errol's relationship with his sons became estranged after he impregnated his stepdaughter, Jana.

根据艾萨克森（Isaacson）的说法，埃罗尔（Errol）与儿子的关系在他浸渍继女贾娜（Jana）后与他的儿子们疏远。

“I was actually slowly making amends with my father,” Kimbal told Isaacson, “but then he had a child with Jana, and I said, ‘You’re done, you’re out. I never want to speak to you again.’ And I haven’t spoken to him since.”

金巴尔告诉艾萨克森：“我实际上正在慢慢与父亲进行修改，但是他和贾娜（Jana）生了一个孩子，我说，'你做完了，你出去了。我再也不想和你说话了。从那以后我就再也没有和他说话了。”

Isaacson writes that Errol Musk is a “charismatic fantasist who to this day bedevils Elon.” Their often tumultuous relationship has been referenced by Elon himself, who told Rolling Stone in 2017 that Errol was “such a terrible human being” who “will have a carefully thought-out plan of evil.”

艾萨克森（Isaacson）写道，埃罗尔·马斯克（Errol Musk）是“至今贝德维尔·埃隆（Elon）的魅力般的幻想家”。他们经常被埃隆本人引用了他们经常动荡的关系，埃隆本人在2017年告诉滚石乐队，埃罗尔是“如此可怕的人”，“将有一个精心考虑的邪恶计划”。

In the biography, which was published in September 2023, Isaacson wrote that they are estranged, with Elon taking active steps to cut off contact.

艾萨森（Isaacson）在2023年9月出版的传记中写道，他们是疏远的，埃隆（Elon）采取了积极的步骤来切断联系。

Errol denied the claims, telling Fortune that his decision to launch Musk It coin was in part inspired by his son inviting him to a SpaceX launch in late 2023, where Elon told the assembled staff that his father “taught me everything I know about engineering.” (This anecdote has not been confirmed by Elon, but the reunion was reported by The Sun.)

Errol否认了这一说法，并告诉Fortune，他决定发射Musk币的决定，部分原因是他的儿子邀请他参加2023年末的SpaceX发射，埃隆在那儿告诉组装员工，他的父亲“教会了我我所知道的有关工程学的一切。透明（埃隆（Elon）尚未确认这种轶事，但《太阳报》报道了团聚。）

After Errol's interview with Fortune, his business partner on the Musk Institute and memecoin, Nathan Browne, forwarded a lengthy email written by Errol disputing allegations from the Isaacson biography and other media reports, including that he is estranged from his children and that he physically abused Maye.

在埃罗尔（Errol）接受《财富》（Fortune）的采访后，他在马斯克研究所（Musk Institute）和内森·布朗（Nathan Browne）的商业伙伴内森·布朗（Nathan Browne）转发了一封由埃罗尔（Errol）撰写的冗长的电子邮件，与艾萨克森（Isaacson）传记和其他媒体报道的指控作出了争议，其中包括他与孩子疏远，他在物理上遭受了虐待梅。

Errol claims he and his son had a call earlier this month where Elon inquired about the project after seeing previous media reports, but Errol assured him that he was carrying out the plans on his own.

埃罗尔（Errol）声称，他和他的儿子在本月初打了电话，埃隆（Elon）在看到以前的媒体报道后询问了该项目，但埃罗尔（Errol）向他保证，他正在自己执行计划。

Errol told Fortune his goal for Musk It is to advance his own scientific interests, including flying vehicles, by using the cryptocurrency’s proceeds to fund the Musk Institute. (“We need to go beyond rockets,” Errol argued.) Elon Musk did not respond to an inquiry about whether he had knowledge of the memecoin launch.

埃罗尔（Errol）告诉《财富》（Fortune），他的马斯克（Musk）目标是通过使用加密货币的收益来资助麝香研究所（Musk Institute）来提高自己的科学利益，包括飞行器。 （“我们需要超越火箭，” Errol认为。）埃隆·马斯克（Elon Musk）没有回应他对他是否了解Memecoin发射的询问。

Musk It memecoin

麝香它

Errol said that he came up with the idea for the Musk Institute in December while visiting with organizations in the United Arab Emirates, including “men and women of nobility across several of the emirates,” according to Errol's spokesperson.

埃罗尔（Errol）说，他在12月与阿拉伯联合酋长国组织一起访问马斯克学院（Musk Institute）的想法，包括“几位阿联酋的贵族男人和女人”。