Eragon 瞄准菲律宾的 Play-to-Earn 游戏市场

Eragon 是一家开发和发行 Web3 游戏的全球平台，将目光投向快速增长的菲律宾游戏市场

22 November 2024, Philippines — Eragon, a global platform for developing and distributing Web3 games, is setting its sights on the rapidly growing Philippine gaming market, with a particular focus on the play-to-earn (P2E) segment, which offers rewards and enriches player experience. At the YGG Play Summit in Bonifacio Global City, Taguig, Eragon showcased its games and upcoming plans for the Philippine market.

2024 年 11 月 22 日，菲律宾 — Eragon 是一家开发和发行 Web3 游戏的全球平台，该公司将目光投向快速增长的菲律宾游戏市场，特别关注边玩边赚 (P2E) 领域，该领域提供奖励和丰富玩家体验。在达义博尼法西奥环球城举行的 YGG Play 峰会上，Eragon 展示了其游戏以及针对菲律宾市场的即将推出的计划。

Launched in August 2024, Eragon has quickly gained traction as the top gaming platform on Aptos and ranked 17th globally in terms of unique active wallets (UAW). With over 500,000 Web3 users, including 70,000 daily active players, the platform has facilitated over 50 million transactions and established partnerships with more than 15 game developers, positioning itself for further growth in Southeast Asia.

Eragon 于 2024 年 8 月推出，迅速成为 Aptos 上的顶级游戏平台，并在独特活跃钱包 (UAW) 方面排名全球第 17 位。该平台拥有超过 500,000 名 Web3 用户，其中包括 70,000 名每日活跃玩家，已促成超过 5000 万笔交易，并与超过 15 家游戏开发商建立了合作伙伴关系，为在东南亚的进一步发展做好了准备。

Headquartered in Vietnam and registered in Singapore, Eragon views the Philippines as a key market for its next phase of growth. The country’s vibrant gaming community, combined with its accelerating adoption of blockchain technologies, positions it as an ideal destination for expansion.

Eragon 总部位于越南，注册于新加坡，将菲律宾视为其下一阶段增长的关键市场。该国充满活力的游戏社区，加上区块链技术的加速采用，使其成为扩张的理想目的地。

“With nearly 4,000 users in the Philippines, we see great potential to expand our reach in this vibrant market. The Filipino gaming community’s rapid adoption of Web3 technologies and strong community-centric culture aligns well with Eragon’s collaborative and rewards-driven ecosystem,” said Victor Thang, Founder of Eragon.

“我们在菲律宾拥有近 4,000 名用户，我们看到了在这个充满活力的市场中扩大影响力的巨大潜力。菲律宾游戏社区对 Web3 技术的快速采用和强大的以社区为中心的文化与 Eragon 的协作和奖励驱动的生态系统非常契合。”Eragon 创始人 Victor Thang 说道。

As part of its expansion strategy, Eragon aims to build an active gaming community by educating local players about Web3 and engaging them through campaigns, events, and partnerships tailored to their interests. To make Web3 gaming more accessible, the platform offers features such as Aptos Keyless Wallets and simple onboarding processes.

作为其扩张战略的一部分，Eragon 旨在通过向当地玩家提供有关 Web3 的教育并通过针对他们兴趣的活动、活动和合作伙伴关系吸引他们，从而建立一个活跃的游戏社区。为了使 Web3 游戏更容易访问，该平台提供了 Aptos 无钥匙钱包和简单的入门流程等功能。

The company also plans to include language support and culturally relevant themes to better connect with Filipino gamers, and to collaborate with regional gaming influencers and developers to co-create content and expand its ecosystem.

该公司还计划提供语言支持和文化相关主题，以更好地与菲律宾游戏玩家建立联系，并与区域游戏影响者和开发商合作，共同创建内容并扩展其生态系统。

“The country’s digitally engaged and gaming-savvy population presents a unique opportunity for us to meet the growing demand for Web3 gaming solutions in Southeast Asia,” Thang added.

“该国的数字化和游戏精通人口为我们提供了独特的机会，可以满足东南亚对 Web3 游戏解决方案不断增长的需求，”Thang 补充道。

Backed by prominent industry leaders, including Aptos, a leading Layer 1 blockchain; SotaTek, a cutting-edge IT solutions provider; and VNext, a software development firm catering to Japan and other Asian markets, Eragon is positioned for sustained growth in the Philippines and beyond.

得到著名行业领导者的支持，包括领先的 Layer 1 区块链 Aptos； SotaTek，尖端IT解决方案提供商； Eragon 是一家面向日本和其他亚洲市场的软件开发公司，致力于在菲律宾及其他地区实现持续增长。

Early Explorations on ERAGON

ERAGON 的早期探索

Eragon has introduced eight instant games and two on-chain titles, Island Conqueror and Tap Battle. These games feature engaging player-versus-player (PvP) modes and seasonal pools with significant rewards in $APT and $EGON, which have helped drive up user participation and on-chain transactions.

Eragon 推出了八款即时游戏和两款链上游戏，《岛屿征服者》和《Tap Battle》。这些游戏具有引人入胜的玩家对玩家 (PvP) 模式和季节性池，并在 $APT 和 $EGON 中提供丰厚奖励，这有助于提高用户参与度和链上交易。

New users are incentivized through pre-mint $EGON tokens (pEGON) upon creating an account. These tokens enhance the gaming experience and enable players to participate in gameplay that generates real $APT and $EGON rewards. In addition, Eragon’s Referral Program has been highly successful, attracting thousands of gamers, key opinion leaders (KOLs), and influencers to the platform. With rewards of up to $30,000, the program has boosted engagement and fostered a vibrant community around the project.

新用户在创建帐户时将通过预先铸造的 $EGON 代币 (pEGON) 进行激励。这些代币增强了游戏体验，并使玩家能够参与产生真正的 $APT 和 $EGON 奖励的游戏。此外，Eragon 的推荐计划非常成功，吸引了数千名游戏玩家、关键意见领袖 (KOL) 和影响者加入该平台。该计划的奖励高达 30,000 美元，提高了参与度，并围绕项目培育了一个充满活力的社区。

Eragon has strategically transitioned from a B2C-focused approach to a B2B-driven model, reflecting the platform’s commitment to empowering developers, gamers, and investors through cutting-edge tools and platforms. Eragon has launched a Developer Portal, Marketplace, and Eraverse, forming the cornerstone of its B2B strategy.

Eragon 已战略性地从以 B2C 为重点的方式转向 B2B 驱动的模式，这体现了该平台致力于通过尖端工具和平台为开发者、游戏玩家和投资者提供支持。 Eragon 推出了开发者门户、Marketplace 和 Eraverse，构成了其 B2B 战略的基石。

Eragon’s ecosystem continues to expand, featuring a comprehensive suite of platforms designed to enhance the experience for gamers, developers, and investors alike. This ecosystem includes:

Eragon 的生态系统不断扩展，拥有一整套旨在增强游戏玩家、开发者和投资者体验的综合平台。这个生态系统包括：

EraFun: Empowering true value for gamers.

EraFun：为游戏玩家赋予真正的价值。

EraCore: A robust Web3 gamer conversion tool.

EraCore：一款强大的 Web3 玩家转换工具。

EraPlay: Bridging the gap between games and blockchains.

EraPlay：弥合游戏和区块链之间的差距。

EraLaunch: A platform for targeted Web3 game distribution.

EraLaunch：有针对性的 Web3 游戏分发平台。

Eraverse: Transforming Web3 promotion.

Eraverse：改变 Web3 推广方式。

EraMart: A dedicated marketplace for the Eragon ecosystem.

EraMart：Eragon 生态系统的专用市场。

EraPay: A payment gateway for Web3 transactions.

EraPay：Web3 交易的支付网关。

EraBuild: A powerful toolkit for game developers.

EraBuild：为游戏开发者提供的强大工具包。

Eragon also plans to complete its Seed fundraising round by Q4 2024 and launch its native token, alongside a fully integrated ecosystem, by Q1 2025. With these milestones, the platform aims to solidify its position as a leader in Web3 gaming and blockchain-powered ecosystems.

Eragon 还计划在 2024 年第四季度完成种子融资，并在 2025 年第一季度推出其原生代币以及完全集成的生态系统。通过这些里程碑，该平台旨在巩固其作为 Web3 游戏和区块链驱动的生态系统领导者的地位。