通过比特币 L2 实验室的 sBTC 奖励计划赚取比特币奖励

比特币 L2 实验室将推出新的 sBTC、堆叠式比特币代币以及 sBTC 奖励计划。该计划为比特币持有者提供了一种无需任何复杂要求即可获得奖励的简单方法。

Bitcoin L2 Lab is set to launch its new stacked Bitcoin token, sBTC, along with the sBTC Rewards Program, offering an easy way for Bitcoin holders to earn rewards.

比特币 L2 实验室将推出新的堆叠式比特币代币 sBTC 以及 sBTC 奖励计划，为比特币持有者提供一种简单的方式来赚取奖励。

According to the announcement, on Tuesday, December 17th, at 11 am ET, Core contributors and the community-elected Signer set will deploy sBTC.

根据公告，美国东部时间 12 月 17 日星期二上午 11 点，核心贡献者和社区选举的签名者集将部署 sBTC。

Here's a look at how the sBTC Reward Program works:

以下是 sBTC 奖励计划的运作方式：

The program enables users to earn a 5% annual Bitcoin reward, which is distributed every two weeks. The rewards are paid out in Bitcoin, not tokens or points, meaning users receive real Bitcoin directly in their wallets.

该计划使用户可以获得每年 5% 的比特币奖励，每两周分发一次。奖励以比特币支付，而不是代币或积分，这意味着用户直接在钱包中收到真正的比特币。

Crucially, the program does not require any staking. Unlike many other reward programs, which lock up funds, sBTC does not require users to stake their Bitcoin. Users can keep their BTC liquid while still collecting rewards.

至关重要的是，该计划不需要任何质押。与许多其他锁定资金的奖励计划不同，sBTC 不需要用户抵押他们的比特币。用户可以保持比特币的流动性，同时仍然可以获得奖励。

The rewards are generated by stackers in Stacks' consensus mechanisms and are distributed proportionally. The more sBTC a user holds, the larger their share of the rewards, offering an easy way to earn Bitcoin without any hassle.

奖励由 Stacks 共识机制中的 Stackers 产生，并按比例分配。用户持有的 sBTC 越多，他们获得的奖励份额就越大，这提供了一种轻松赚取比特币的简单方法。

The program will roll out in two phases. Phase 1 begins on December 17th and focuses on the deposit functionality, allowing users to start earning rewards by simply holding sBTC.

该计划将分两个阶段推出。第一阶段于 12 月 17 日开始，重点关注存款功能，让用户只需持有 sBTC 即可开始赚取奖励。

Phase 2, which is expected to arrive in March 2025, will add more features, including additional DeFi options and further reward opportunities, giving users even more ways to put their Bitcoin to work.

第二阶段预计于 2025 年 3 月到来，将添加更多功能，包括额外的 DeFi 选项和进一步的奖励机会，为用户提供更多使用比特币的方式。

The sBTC Rewards Program offers a unique way to earn Bitcoin rewards without staking or locking up your assets. The program is also designed to work seamlessly with DeFi protocols, providing users with additional opportunities to maximize their Bitcoin.

sBTC 奖励计划提供了一种独特的方式来赚取比特币奖励，而无需抵押或锁定您的资产。该计划还旨在与 DeFi 协议无缝协作，为用户提供额外的机会来最大化他们的比特币。

sBTC is fully usable for DeFi activities, allowing users to participate in decentralized finance without locking up their assets. This means users can keep their Bitcoin flexible and earn rewards simultaneously.

sBTC完全可用于DeFi活动，让用户无需锁定资产即可参与去中心化金融。这意味着用户可以保持比特币的灵活性并同时获得奖励。

For instance, users can borrow USDh against sBTC and stake it on HermeticaFi to earn extra rewards (if the user wants to earn more). Users can also provide liquidity on platforms like BitflowFi, ALEXLabBTC, and VelarFinance, earning trading fees while keeping their BTC accessible.

例如，用户可以用 sBTC 借入 USDh 并将其抵押在 HermeticaFi 上以获得额外奖励（如果用户想赚取更多）。用户还可以在 BitflowFi、ALEXLabBTC 和 VelarFinance 等平台上提供流动性，赚取交易费用，同时保持 BTC 的可访问性。

The key takeaway is that the sBTC Rewards Program allows users to earn real Bitcoin rewards without staking or locking their assets. Users can also utilize sBTC for DeFi opportunities, such as earning extra rewards, borrowing, and providing liquidity, to grow their Bitcoin while keeping it flexible and accessible.

关键要点是 sBTC 奖励计划允许用户获得真正的比特币奖励，而无需质押或锁定其资产。用户还可以利用 sBTC 获得 DeFi 机会，例如赚取额外奖励、借贷和提供流动性，以增加其比特币，同时保持其灵活性和可访问性。

Following the launch of sBTC and the sBTC Rewards Program next week, $STX is showing strong potential in its current zone. As the original Bitcoin Layer 2, Stacks is poised for significant price action, and the introduction of sBTC could drive more attention and growth.

继下周推出 sBTC 和 sBTC 奖励计划后，$STX 在当前区域显示出强大的潜力。作为最初的比特币第 2 层，Stacks 已做好了重大价格走势的准备，而 sBTC 的引入可能会带来更多关注和增长。

Also, Read: Kraken Exchange Launches Wrapped Bitcoin Token, kBTC

另请阅读：Kraken Exchange 推出 Wrapped 比特币代币 kBTC