下载2025年神秘表演主席的节日赌徒阵容令人困惑

谁是总统？参加今年下载节的人们被一名乐队 /艺术家刚刚确认为神秘总统的阵容所困扰。

People attending this year’s Download Festival are baffled by a band / artist newly confirmed for the line-up, the mysterious PRESIDENT.

参加今年下载节的人们被一名乐队 /艺术家刚刚确认为神秘总统的阵容所困扰。

Less than four months before Donington Park opens its gates, Download Festival 2025 announced the second wave of acts on its bill at 4pm prompt on Tuesday (18th February).

在多宁顿公园（Donington Park）开门之前不到四个月，Download Festival 2025宣布了周二（2月18日）下午4点提示的第二次表演。

Eminent artists among the 22-strong announcement included Shinedown, Myles Kennedy and Rise Against, however, nestled amongst the big names and fast-ascending rockers, there was also a completely unknown act called PRESIDENT.

22个宣布的著名艺术家包括Shinedown，Myles Kennedy和Rise Rissing，但坐落在大牌和快速升起的摇滚歌手之中，还有一个完全未知的行为称为总统。

A photograph of PRESIDENT on Download Festival’s website depicts a shadowy figure against a red neon-lit backdrop, while the artist description only adds to the befuddlement.

总统在下载节上的网站上的照片描绘了一个在红色霓虹灯灯光背景下的阴暗人物，而艺术家描述只会增加困扰。

“Citizens, the time has come,” the artist description reads.

艺术家描述写道：“公民，时间到了。”

“No names. No past. No distractions. Only the mission ahead.

“没有名字。没有过去。没有干扰。只有未来的任务。

“At Download Festival, the inauguration begins. Not with words, but with action. Not with empty promises, but with undeniable force.

“在下载节上，就职典礼开始了。不是用言语，而是采取行动。不是空虚的承诺，而是没有不可否认的力量。

“There will be no campaign, no debate, no opposition. Only one truth: President has arrived.

“将没有竞选活动，没有辩论，没有反对派。只有一个真相：总统已经到了。

“The oath will be taken. The people will decide. History will be made.”

“宣誓就会被宣誓。人民会决定。将创造历史。”

Coinciding with the Download Festival announcement, a PRESIDENT Instagram account and official website also launched.

同时推出了下载节公告，Instagram总统帐户和官方网站也启动了。

The PRESIDENT website encourages visitors to ‘Join the Campaign’ and sign up to a mailing list, and there’s a countdown to the turn of midnight on Friday 16th May 2025 – 28 days before Download Festival - against a backdrop of a room with red neon-lit PRESIDENT logos.

总统网站鼓励访客“加入竞选”并注册邮寄清单，并且在下载节日之前的2025年5月16日（星期五）午夜时分倒计时 - 在带有红色霓虹灯的房间的背景下点燃的总统徽标。

To date, the PRESIDENT Instagram account has posted six images, three of which feature the mysterious person in white gloves and a black suit.

迄今为止，总统的Instagram帐户发布了六张图像，其中三张特色是戴着白手套和黑色西装的神秘人。

Many fans are wondering whether PRESIDENT has links to enigmatic Download headliners Sleep Token, while others have speculated that it could be a secret set from a big band such as Ghost. It could, however, be a completely new artist that likes to have an air of mystery.

许多粉丝想知道总统是否有与神秘的下载头条新闻的链接，而其他人则推测这可能是诸如Ghost之类的大乐队的秘密。但是，它可能是一个喜欢神秘气息的全新艺术家。

We’ll hopefully find out exactly who or what PRESIDENT is this summer.

希望今年夏天确切找出谁或谁是谁。

Headlined by Green Day, Korn and Sleep Token, Download Festival takes place from Friday 13th to Sunday 15th June 2025. Tickets are on sale now RIGHT HERE.

下载节的标题为Green Day，Korn and Sleep Stoken，从2025年6月13日星期五至星期日举行。门票现已在这里出售。

Rock stars unmasked:

摇滚明星揭露：

Ghost’s Tobias Forge (aka Papa Emeritus) unmasked

幽灵的Tobias Forge（又名Papa shieritus）未面

Flanked by his band of Nameless Ghouls, Tobias Forge has adopted a number of papal guises over the years; from the various incarnations of Papa Emeritus through to Cardinal Copia and Papa Emeritus IV. On the right is Tobias Forge without his mask at the Grammy Awards in 2019.

多年来，托比亚斯·福奇（Tobias Forge）在他的无名食尸鬼乐队的两侧采用了许多教皇吉利斯。从爸爸贵妇的各种化身到copia和papa名誉IV。右边是Tobias Forge在2019年在格莱美奖上没有面具的伪装。

Nameless Ghoul Aether unmasked

无名食尸鬼透明

In May 2022, Yorkshire musician Chris Catalyst revealed he had been masquerading as the Nameless Ghoul Aetha on Ghost's tours. Following the final arena date of Ghost's European Imperatour at László Papp Budapest Sports Arena in Hungary, Catalyst shared a group photo backstage and wrote: "Amaaaazing tour with our wonderful Ghost family. I suppose that's this particular cat out of the bag. So great to be doing this again. Playing this fantastic music with these brilliant people makes me run out of superlatives." In June 2023, Catalyst confirmed he's no longer a touring member of Ghost.

2022年5月，约克郡音乐家克里斯·凯蒂斯（Chris Catalyst）透露，他一直在伪装成《幽灵之旅》中的无名食尸鬼Aetha。在匈牙利的LászlóPappBudapest Sports举行的Ghost欧洲Imperatour的最后舞台日期之后，Catalyst在后台分享了一张集体照片，并写道：“ Amaaaazing Tour与我们的奇妙幽灵家族。再次这样做。 2023年6月，Catalyst确认他不再是Ghost的巡回演出成员。

Nameless Ghoul Fire unmasked

无名食尸鬼火揭露

Chris Catalyst's end of tour photo also confirmed that Ghost's Nameless Ghoul lead guitarist, Fire (formerly Alpha), is former Bloodbath guitarist Per Eriksson. Fans have also given the Swedish musician's character the nickname Sodo.

克里斯·卡塔尔特（Chris Catalyst）的巡回赛照片也证实，幽灵的无名食尸鬼首席吉他手火（前Alpha）是前血腥吉他手Per Eriksson。粉丝们还给了瑞典音乐家的角色The Nickname Sodo。

John 5 unmasked

约翰5揭露

When he's performing live with Rob Zombie, guitarist John 5 wears makeup and masks onstage, including this Aliens-esque guise at Download Festival in 2014. The 52-year-old musician has recently been recruited as a touring member of Mötley Crüe and he's performing sans makeup on stage.

当他与Rob Zombie一起表演时，吉他手John 5戴上化妆和口罩，包括2014年下载节上的这种外星人式的幌子。这位52岁的音乐家最近被招募为MötleyCrüe的巡回演出，他的表演是他的表演在舞台上化妆。

Richie Sambora unmasked

Richie Sharp未掩盖

In February 2023, former Bon Jovi guitarist Richie Sambora was unveiled as Jacket Potato on ITV show The Masked Singer. Speaking about his involvement in the show, Richie Sambora said: "It took a little getting used to (singing in a potato), but once I put it on, that was it! It's a wild reality when you do this show, it's a gas. Everyone has treated me so good here. I've had a ball! It's been a lot of fun."

2023年2月，前Bon Jovi吉他手Richie Sambora在ITV上露面是夹克土豆，展示了蒙面的歌手。当谈到他参与演出时，里奇·桑博拉（Richie Sambora）说：“花了一点时间习惯（在土豆上唱歌），但是一旦我戴上它，就是这样！当您进行此节目时，这是一个狂野的现实气体。我在这里很好。

Slipknot’s Shawn ‘Clown’ Crahan unmasked

Slipknot的肖恩“小丑” crahan揭露了

Slipknot percussionist #6 Shawn Crahan unveiled his new silver clown mask to the world when the Iowan masked metallers premiered fearsome single 'Unsainted' in May 201

Slipknot打击乐手＃6 Shawn Crahan在爱荷华州蒙面的金属饰品于5月201日首映时，将他的新银小丑面具推向了世界