唐纳德·特朗普重返白宫后，他的模因币开始腾飞

唐纳德·特朗普的加密货币目前交易价格在 30 美元区间，而梅拉尼娅·特朗普的加密货币已跌至 3.37 美元的历史低点。

As Donald Trump returned to the White House, his meme coin, $TRUMP, saw a massive surge, reaching a market value of over $10 billion. The cryptocurrency, launched by Trump on January 17, initially traded below $10 but quickly spiked, reaching a peak of $74.59 on January 20. The coin then settled in the $30 range, according to CoinGecko.

随着唐纳德·特朗普重返白宫，他的模因币 $TRUMP 大幅上涨，市值超过 100 亿美元。这种由特朗普于 1 月 17 日推出的加密货币最初的交易价格低于 10 美元，但很快飙升，于 1 月 20 日达到 74.59 美元的峰值。据 CoinGecko 称，该加密货币随后稳定在 30 美元的范围内。

Trump's return to the presidency also benefited his wife, Melania Trump, whose rival meme coin, $MELANIA, also saw a surge. The coin, which debuted just before Trump's inauguration, reached a market value of $2.21 billion and an all-time high of $13.73, as per crypto tracker CoinMarketCap.

特朗普重返总统职位也让他的妻子梅拉尼娅·特朗普受益，她的竞争对手梅拉尼亚币也出现了飙升。根据加密货币追踪器 CoinMarketCap 的数据，该代币在特朗普就职前夕首次亮相，市值达到 22.1 亿美元，历史新高为 13.73 美元。

However, Melania's coin has since seen a sharp decline, reaching an all-time low of $3.37 on Monday, according to CoinMarketCap. The coin's value has plummeted over 97% from its record high.

然而，根据 CoinMarketCap 的数据，梅拉尼娅的代币此后急剧下跌，周一跌至 3.37 美元的历史低点。该币的价值已从历史高点暴跌 97% 以上。

The Trump and Melania cryptocurrencies were created on the Solana blockchain. As a result, the price of Solana's coin also rose over the weekend, hitting a record high of $294.33, according to CoinGecko.

特朗普和梅拉尼娅的加密货币是在 Solana 区块链上创建的。因此，根据 CoinGecko 的数据，Solana 代币的价格在周末也有所上涨，创下了 294.33 美元的历史新高。

The Trump coin is branded with an image of himself raising his fist alongside the phrase “FIGHT FIGHT FIGHT,” which he has described as “a battle cry” following his survival of an assassination attempt in July 2024. First lady Melania's coin is marketed with a black-and-white photo of herself smiling, her hands clasped in front of her face.

特朗普硬币上印有他本人举起拳头的图像，旁边写着“FIGHT FIGHT FIGHT”，他将其描述为 2024 年 7 月在一次暗杀企图中幸存后的“战斗口号”。第一夫人梅拉尼娅的硬币以她微笑着，双手紧握在脸前的黑白照片。

According to the coin's official website, 80% of Trump coin's tokens are held by CIC Digital, an affiliate of Trump's business, and another entity named Fight, Fight, Fight. The site states that the coins are “an expression of support for, and engagement with, the ideals and beliefs represented by the symbol '$TRUMP'” and clarifies that they are not an investment or security.

根据该币的官方网站，特朗普币 80% 的代币由特朗普业务的附属公司 CIC Digital 和另一个名为 Fight, Fight, Fight 的实体持有。该网站指出，这些硬币是“对‘$TRUMP’符号所代表的理想和信仰的支持和参与的表达”，并澄清它们不是投资或证券。

The Trump family holds financial stakes in World Liberty Financial, a crypto-related company. On Monday, the firm announced that it had successfully concluded an initial token sale, raising $300 million, according to a report by Reuters. The company also revealed plans to issue additional tokens in the future.

特朗普家族持有加密货币相关公司 World Liberty Financial 的财务股份。据路透社报道，周一，该公司宣布已成功完成首次代币销售，筹集了 3 亿美元。该公司还透露了未来发行更多代币的计划。