医生在那里呆了16年后，将硬币从女人的胃中删除

拉贾斯坦邦Ajmer的JLN医院的一组医生成功进行了内窥镜检查，以去除一名20岁妇女在四岁时吞咽的硬币。

A team of doctors at the JLN Hospital in Rajasthan's Ajmer successfully performed an endoscopy to remove a coin that a 20-year-old woman had swallowed at the age of four.

拉贾斯坦邦Ajmer的JLN医院的一组医生成功进行了内窥镜检查，以删除一枚20岁妇女在四岁时吞咽的硬币。

The woman, who recently began working as an MRI technician, experienced unusual movements in her stomach whenever she entered the MRI room, possibly due to the magnetic field.

这位妇女最近开始担任MRI技术人员，每当她进入MRI室时，她的胃中都有异常的运动，这可能是由于磁场。

Concerned by this persistent issue, she spoke with her parents, who reminded her of an incident from her childhood when she had swallowed a coin, Dainik Bhaskar reported.

据达尼克·巴斯卡（Dainik Bhaskar）报道，她对这个持续的问题感到关注，她与父母交谈，父母使她想起了她吞下硬币时童年时期的事件。

During a press conference on Tuesday, Dr Anil Samariya, the principal and controller of JLN Medical College, explained that upon learning about the coin, the woman contacted the gastroenterology department at JLN Hospital. An X-ray confirmed the coin's presence in her stomach, and it was successfully removed on Monday.

在周二的新闻发布会上，JLN医学院的校长和控制者Anil Samariya博士解释说，在了解硬币后，该妇女与JLN医院的胃肠病学系联系。 X射线检查证实了硬币在她的胃中的存在，并于周一成功地将其删除。

Dr Arvind Khare, the hospital superintendent, noted that while the coin had remained in the woman's stomach for 16 years without causing any immediate issues, it could have posed serious risks. He urged parents to seek medical advice promptly if their children swallow any objects, as it could lead to complications.

医院校长Arvind Khare博士指出，虽然硬币一直在妇女的胃中呆了16年而不会造成任何直接问题，但它可能会带来严重的风险。他敦促父母迅速寻求医疗建议，如果他们的孩子吞咽了任何物体，这可能导致并发症。

In another incident, doctors of a private hospital at Ghumarwin in Bilaspur district removed 33 coins from the abdomen of a 33-year-old man. The coins worth INR 300 of INR 2, INR 10 and INR 20 denominations weighed 247 grams.

在另一起事件中，比拉斯普尔区Ghumarwin的一家私立医院的医生从一名33岁男子的腹部中取出了33个硬币。价值247印度卢比（INR 10）的300印度卢比的硬币重量为247克。

Dr Ankush, a surgeon, said the patient, a resident of Ghumarwin, complained of stomach pain, following which his family brought him to the hospital on January 31. The doctors at the hospital conducted several tests on the patient, including an endoscope, and detected several coins in his stomach.

外科医生Ankush博士说，Ghumarwin的居民抱怨胃痛，随后他的家人于1月31日将他带到医院。医院的医生对患者进行了多次检查，包括内窥镜，并发现了几枚硬币。