DeFi Technologies 推出革命性的比特币交易所交易产品

Defi Technologies Inc. 和 Valor 与 Core Foundation 合作推出突破性的交易所交易产品 (ETP)，包括第一个 Yield Bearing BTC ETP 和 Core ETP。这些 ETP 利用 Core Chain 的功能，通过 BTC 质押和区块奖励引入收益机会。 Valor 将管理 Core Blockchain 上的验证器节点，持有 1 亿美元的 BTC，并与 Core Foundation 合作开发创新金融产品。此次合作旨在架起传统金融与 DeFi 创新的桥梁，扩大比特币的效用，并为投资者提供新颖的投资机会。

DeFi Technologies Inc. Unveils Innovative Bitcoin Exchange Traded Products

DeFi Technologies Inc. 推出创新的比特币交易所交易产品

Toronto, April 17, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) - DeFi Technologies Inc. (CBOE CA: DEFI) (GR: R9B) (OTC: DEFTF), a pioneer in bridging traditional capital markets with decentralized finance (DeFi), announces a groundbreaking collaboration with the Core Foundation. Through this partnership, DeFi Technologies' subsidiary, Valour Inc., will launch novel Exchange Traded Products (ETPs) that harness the unique capabilities of the Core Blockchain (Core Chain).

多伦多，2024 年 4 月 17 日（环球通讯社）- DeFi Technologies Inc.（CBOE CA：DEFI）（GR：R9B）（OTC：DEFTF）是连接传统资本市场与去中心化金融（DeFi）的先驱，宣布开展突破性合作与核心基金会。通过此次合作，DeFi Technologies 的子公司 Valor Inc. 将推出利用核心区块链（核心链）独特功能的新型交易所交易产品（ETP）。

Yield Opportunities through Bitcoin (BTC)

通过比特币（BTC）获得收益机会

The Yield Bearing BTC ETP marks a paradigm shift, transforming Bitcoin from a passive asset into an actively yielding investment. Built on Core Chain's block rewards, this ETP unlocks Bitcoin's utility without sacrificing its network security.

收益性 BTC ETP 标志着一种范式转变，将比特币从被动资产转变为主动收益投资。该 ETP 以 Core Chain 的区块奖励为基础，在不牺牲网络安全的情况下释放了比特币的效用。

Validator Node Management and BTC Staking

验证节点管理和 BTC 质押

Valour Inc. will assume the role of a validator node on the Core Blockchain, bolstering network efficiency and security. Notably, the company plans to stake $100 million in BTC, further cementing the collaboration's commitment to integrating traditional finance with blockchain innovation.

Valor Inc. 将承担核心区块链上验证者节点的角色，提高网络效率和安全性。值得注意的是，该公司计划投资 1 亿美元的 BTC，进一步巩固双方将传统金融与区块链创新相结合的承诺。

Core ETP: Expanding Bitcoin's Potential

核心 ETP：扩大比特币的潜力

The Core ETP provides investors with yield-bearing opportunities through Core Chain's native staking rewards. By offering access to Core's staking mechanisms, this ETP widens the investor landscape for Bitcoin's transformative technology.

Core ETP通过Core Chain原生的质押奖励为投资者提供收益机会。通过提供 Core 的质押机制，该 ETP 拓宽了比特币变革技术的投资者视野。

Collaboration Benefits

合作优势

Valour's management of a validator node on the Core Blockchain unlocks multiple benefits, including enhanced network security and the earning of validator commissions. The significant BTC stake of $100 million demonstrates the company's unwavering belief in the convergence of Bitcoin's foundational technology and DeFi's innovative solutions.

Valour 对核心区块链上验证者节点的管理带来了多种好处，包括增强的网络安全性和赚取验证者佣金。 1 亿美元的 BTC 股份表明了该公司对比特币基础技术与 DeFi 创新解决方案融合的坚定信念。

Industry Leaders Unite

行业领袖联合起来

"This collaboration with the Core Foundation and the launch of our innovative ETPs underscore our commitment to leading the charge in bridging traditional finance and DeFi," said Olivier Roussy Newton, CEO of DeFi Technologies. "By introducing yield-bearing opportunities to Bitcoin, we're not only enhancing its utility but also offering investors unique ways to engage with the world's premier cryptocurrency."

DeFi Technologies 首席执行官奥利维尔·鲁西·牛顿 (Olivier Roussy Newton) 表示：“与 Core Foundation 的合作以及我们创新 ETP 的推出突显了我们致力于在传统金融和 DeFi 之间架起桥梁的承诺。” “通过为比特币引入收益机会，我们不仅增强了其实用性，还为投资者提供了参与世界顶级加密货币的独特方式。”

"We're delighted to announce our partnership with DeFi Technologies and Valour," said Brendon Sedo of the Core Foundation. "Their vision of democratizing access to digital assets through traditional offerings resonates with our ethos. This collaboration underscores Bitcoin's growth as an ecosistema and the potential of BTC as a yield-bearing asset."

Core 基金会的 Brendon Sedo 表示：“我们很高兴宣布与 DeFi Technologies 和 Valour 建立合作伙伴关系。” “他们通过传统产品实现数字资产访问民主化的愿景与我们的精神产生共鸣。这次合作强调了比特币作为生态系统的增长以及比特币作为收益资产的潜力。”

About Core Chain

关于核心链

The Core Blockchain is a Bitcoin-powered, EVM-compatible layer-one blockchain that leverages Bitcoin's mining hash power for security, unlocking Bitcoin's utility and rewards.

核心区块链是一个由比特币驱动、与 EVM 兼容的第一层区块链，它利用比特币的挖矿哈希能力来确保安全，释放比特币的效用和奖励。

About DeFi Technologies Inc.

关于 DeFi 技术公司

DeFi Technologies Inc. is a financial technology company that bridges the gap between traditional capital markets and DeFi. Backed by a team of experts with deep experience in financial markets and digital assets, DeFi Technologies aims to revolutionize the way individuals and institutions interact with the evolving financial landscape.

DeFi Technologies Inc. 是一家弥合传统资本市场与 DeFi 之间差距的金融科技公司。在金融市场和数字资产方面拥有丰富经验的专家团队的支持下，DeFi Technologies 旨在彻底改变个人和机构与不断变化的金融格局互动的方式。

About Valour

关于勇气

Valour Inc. and Valour Digital Securities Limited (together, "Valour") offer ETPs that provide retail and institutional investors with secure and accessible exposure to digital assets via their traditional bank accounts. Valour's products include physically backed digital asset ETPs such as 1Valour Bitcoin Physical Carbon Neutral ETP, 1Valour Ethereum Physical Staking, and 1Valour Internet Computer Physical Staking.

Valor Inc. 和 Valor Digital Securities Limited（统称“Valour”）提供 ETP，为散户和机构投资者提供通过其传统银行账户安全且可访问的数字资产敞口。 Valour 的产品包括物理支持的数字资产 ETP，例如 1Valour 比特币物理碳中性 ETP、1Valour 以太坊物理质押和 1Valour 互联网计算机物理质押。

For more information, visit https://defi.tech/, https://valour.com/, and https://corefoundation.org/.

欲了解更多信息，请访问 https://defi.tech/、https://valour.com/ 和 https://corefoundation.org/。

Cautionary Note Regarding Forward-Looking Information

关于前瞻性信息的警告说明

This press release contains forward-looking information subject to known and unknown risks, uncertainties, and other factors that may cause actual results, activity levels, performance, or achievements of the Company to differ materially from those expressed or implied by such forward-looking information. Such factors include, but are not limited to, the acceptance of Valour ETPs by exchanges and regulatory authorities, growth and development of the DeFi and cryptocurrency sectors, regulations affecting DeFi and cryptocurrency, and general business, economic, competitive, political, and social uncertainties. Although the Company has attempted to identify important factors that could cause actual results to differ materially from those contained in forward-looking information, there may be other factors that cause results not to be as anticipated, estimated, or intended. There can be no assurance that such information will prove to be accurate, as actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements. Accordingly, readers should not place undue reliance on forward-looking information. The Company does not undertake to update any forward-looking information, except in accordance with applicable securities laws.

本新闻稿包含的前瞻性信息受到已知和未知风险、不确定性和其他因素的影响，这些因素可能导致公司的实际结果、活动水平、业绩或成就与此类前瞻性信息明示或暗示的结果存在重大差异。这些因素包括但不限于交易所和监管机构对 Valor ETP 的接受程度、DeFi 和加密货币行业的增长和发展、影响 DeFi 和加密货币的法规以及一般业务、经济、竞争、政治和社会的不确定性。尽管公司试图找出可能导致实际结果与前瞻性信息中包含的结果存在重大差异的重要因素，但可能还有其他因素导致结果与预期、估计或预期不符。无法保证此类信息将被证明是准确的，因为实际结果和未来事件可能与此类声明中的预期存在重大差异。因此，读者不应过度依赖前瞻性信息。除根据适用的证券法外，公司不承诺更新任何前瞻性信息。