加密货币进一步滑行，因为人们担心美国股票的抛售使唐纳德·特朗普（Donald Trump）总统最近为该行业所做的努力而黯然失色。

比特币在周二上午在亚洲下跌了3％以上，而排名第二的代币则下跌了6％至1,756美元，这是自2023年10月以来未见的日期低点

Cryptocurrencies slid further as fears over a selloff in US equities eclipsed President Donald Trump’s recent efforts to buttress the industry.

加密货币进一步滑行，因为人们担心美国股票的抛售使唐纳德·特朗普（Donald Trump）总统最近为该行业所做的努力而黯然失色。

Bitcoin fell more than 3% to levels below $15,000 on Tuesday morning in Asia while second-ranked token Ether dropped as much as 6% to hit $1,756, an intra-day low not seen since October 2023, according to data compiled by Bloomberg. Both tokens later erased those declines.

根据彭博社的数据，比特币在亚洲星期二早上在亚洲下降了15,000美元以下的水平以上，而排名第二的以太币则下降了6％，达到1,756美元，这是自2023年10月以来的日期低点。两个令牌后来消除了这些下降。

The losses come after a selloff in US equities led by technology stocks picked up steam. The tech-heavy Nasdaq 100 Index dove 3.8% for its worst day since October 2022. Wall Street is jittery after Trump warned that Americans may feel a “little disturbance” stemming from trade wars with Canada, Mexico and China. Strategists and economists across Wall Street have been raising their odds for a US economic downturn.

损失是在由技术股票领导的美国股票抛售后的损失。自2022年10月以来，纳斯达克高科技的纳斯达克100指数落在其最糟糕的一天中。华尔街在特朗普警告说，美国人可能会感到与加拿大，墨西哥和中国的贸易战争引起的“小骚扰”。华尔街的战略家和经济学家一直在增加美国经济衰退的赔率。

Trump ordered the creation of a US Bitcoin reserve and a separate stockpile of other tokens ahead of a high-profile crypto summit with industry executives in Washington on March 7 — moves that ultimately did little to help market sentiment.

特朗普下令在3月7日与华盛顿的行业高管建立一个美国比特币储备金，并在备受瞩目的加密峰会之前与其他代币的单独库存建立，最终对帮助市场情绪的行动无济于事。

“Now that the industry has its strategic Bitcoin reserve executive order, crypto has one fewer positive forward catalyst to price in, and we’re left at the mercy of macro risk appetites,” FalconX Global Co-Head of Markets Joshua Lim said. “Bitcoin’s correlation to equities is climbing to levels not seen since August 2024’s yen carry trade unwind.”

“既然该行业已经有了战略性比特币储备金命令，加密货币的正向催化剂的价格越来越少，我们不受宏观风险胃口的怜悯，” Falconx全球市场联合公司Joshua Lim说。 “比特币与股票的相关性正在攀升至自2024年8月的日元携带贸易以来未见水平。”