谁是企业比特币冠军？ MicroStrategy 称霸

全球最大的比特币企业所有者主要位于北美，其中 MicroStrategy 拥有 174,530 枚比特币，价值 91 亿美元，位居榜首。其他著名持有者包括 Tesla、Hut 8、Hive Blockchain 和 CleanSpark，其股价因持有比特币而飙升。

Who's Holding the Bitcoin Crown?

谁是比特币的王者？

Tesla may be the most recognizable name in the corporate bitcoin game, but it's far from the biggest fish in the pond. A handful of companies have quietly amassed far more of the digital gold, and their stock prices have skyrocketed as a result.

特斯拉可能是企业比特币游戏中最知名的名字，但它远不是池塘里最大的鱼。少数公司已经悄悄积累了更多的数字黄金，其股价也因此飙升。

MicroStrategy: The Bitcoin Kingpin

MicroStrategy：比特币主脑

MicroStrategy reigns supreme as the world's largest corporate bitcoin holder, with a staggering 174,530 coins worth an estimated $9.1 billion. The Virginia-based software firm first dipped its toes into the bitcoin waters in 2020, and its holdings have since grown to a size that dwarfs its competitors. In 2023, MicroStrategy's stock soared over 350%, thanks in no small part to its massive bitcoin exposure.

MicroStrategy 是全球最大的企业比特币持有者，拥有 174,530 枚比特币，价值估计达 91 亿美元。这家总部位于弗吉尼亚州的软件公司于 2020 年首次涉足比特币领域，此后其持有的比特币规模已使其竞争对手相形见绌。 2023 年，MicroStrategy 的股价飙升了 350% 以上，这在很大程度上要归功于其大量的比特币投资。

North America Dominates the Bitcoin Landscape

北美主导比特币格局

While MicroStrategy is based in the United States, the vast majority of the world's largest corporate bitcoin holders are found in North America. Notable exceptions include Nexon, a Japanese video game publisher, and Argo Blockchain, a London-based mining company.

虽然 MicroStrategy 总部位于美国，但全球最大的企业比特币持有者绝大多数都在北美。值得注意的例外包括日本视频游戏发行商 Nexon 和总部位于伦敦的矿业公司 Argo Blockchain。

Tesla: A Latecomer to the Bitcoin Party

特斯拉：比特币派对的后来者

Tesla, the electric car maker, ranks fourth on the list with bitcoin holdings worth $546.7 million. The company made a splash in 2021 by announcing a $1.5 billion bitcoin purchase, but it later sold off a significant portion of its holdings at a steep loss during the crypto crash.

电动汽车制造商特斯拉以价值 5.467 亿美元的比特币持有量排名第四。该公司在 2021 年宣布斥资 15 亿美元购买比特币，引起了轰动，但后来在加密货币崩溃期间抛售了很大一部分所持比特币，损失惨重。

Crypto Miners: Riding the Bitcoin Wave

加密货币矿工：驾驭比特币浪潮

Two Canadian companies, Hut 8 and Hive Blockchain, are among the top bitcoin holders. These cryptocurrency mining companies have seen their shares surge over 191% and 144%, respectively, as the value of bitcoin has climbed.

Hut 8 和 Hive Blockchain 这两家加拿大公司是最大的比特币持有者之一。随着比特币价值的攀升，这些加密货币挖矿公司的股价分别飙升超过 191% 和 144%。

CleanSpark: The Mining Machine

CleanSpark：采矿机

Another mining company, CleanSpark, has seen even more impressive returns, with its shares booming over 425% in 2023. The company recently announced plans to purchase four new facilities for mining bitcoin, signaling its continued commitment to the digital asset.

另一家矿业公司 CleanSpark 的回报更为可观，其股价在 2023 年上涨了 425% 以上。该公司最近宣布计划购买四台新设施来开采比特币，表明其将继续致力于数字资产。

BlackRock's Bitcoin Bet

贝莱德的比特币押注

As bitcoin continues to reach new heights, corporate interest in the cryptocurrency shows no signs of waning. Even investment giant BlackRock has gotten in on the action, with its BTC ETF (IBIT) now holding more bitcoin than MicroStrategy.

随着比特币不断达到新的高度，企业对加密货币的兴趣没有显示出减弱的迹象。就连投资巨头贝莱德也加入了这一行动，其 BTC ETF (IBIT) 目前持有的比特币数量超过了 MicroStrategy。

A Broader Market for Bitcoin

比特币更广阔的市场

The rise of newly regulated spot bitcoin ETFs has fueled demand for the cryptocurrency, pushing its market cap above $1 trillion for the first time since 2021. As the bitcoin market matures and becomes more accessible to a wider range of investors, it's likely that corporate interest in the digital gold will continue to grow.

新监管的现货比特币 ETF 的兴起刺激了对这种加密货币的需求，使其市值自 2021 年以来首次突破 1 万亿美元。随着比特币市场的成熟并变得更容易被更广泛的投资者所接受，企业利益可能会受到影响。数字黄金将继续增长。