Coinbase 首席执行官布莱恩·阿姆斯特朗 (Brian Armstrong) 向埃隆·马斯克 (Elon Musk) 领导的总统顾问委员会 (DOGE) 提出想法

Coinbase 首席执行官布莱恩·阿姆斯特朗 (Brian Armstrong) 为新成立的总统顾问委员会——由埃隆·马斯克 (Elon Musk) 和维韦克·拉马斯瓦米 (Vivek Ramaswamy) 领导的政府效率部 (DOGE) 提出了一个发人深省的想法。

Coinbase CEO Brian Armstrong has shared his thoughts on the newly formed presidential advisory commission, the Department of Government Efficiency (D.O.G.E.), which is being led by Elon Musk and Vivek Ramaswamy.

Coinbase 首席执行官布莱恩·阿姆斯特朗 (Brian Armstrong) 分享了他对新成立的总统咨询委员会政府效率部 (DOGE) 的看法，该委员会由埃隆·马斯克 (Elon Musk) 和维韦克·拉马斯瓦米 (Vivek Ramaswamy) 领导。

The initiative, which is part of an effort to cut federal spending, streamline government operations and reduce the national deficit by $2 trillion by July 4, 2024, has been a hot topic in the mass media.

该举措是削减联邦支出、简化政府运作并在 2024 年 7 月 4 日之前将国家赤字减少 2 万亿美元的努力的一部分，一直是大众媒体的热门话题。

Armstrong suggested that D.O.G.E. could be a great chance to change how the government spends money while making it easier for businesses to grow.

阿姆斯特朗表示，DOGE 可能是改变政府花钱方式的绝佳机会，同时让企业更容易发展。

In particular, he advocated structural reforms that limit how much the government can spend and suggested a constitutional amendment to cap total government spending at a fixed percentage of GDP, around 10% perhaps.

他特别主张进行结构性改革，限制政府支出，并建议修改宪法，将政府总支出限制在 GDP 的固定百分比（也许是 10% 左右）。

Another idea by Armstrong was to make government spending more accountable by using new ways to manage the country's money.

阿姆斯特朗的另一个想法是通过使用新的方式来管理国家的资金，使政府支出更加负责任。

One example is a U.S. sovereign wealth fund. This would give every citizen a share, with extra money from the budget shared out as dividends. Armstrong said that this would make people and lawmakers think more carefully about how the government spends money. He also suggested offering bigger stakes to lawmakers to encourage them to support long-term economic growth.

美国主权财富基金就是一个例子。这将使每个公民都有一份份额，预算中的额外资金将作为股息分配。阿姆斯特朗表示，这将使人们和立法者更仔细地思考政府如何花钱。他还建议向立法者提供更多股份，以鼓励他们支持长期经济增长。

Armstrong's comments came just as the price of the synonymous meme coin rose 12.22% with its market cap reaching $427 million. The project's visibility was boosted by the overlap between its branding and the enthusiasm of the cryptocurrency community.

阿姆斯特朗发表此番言论之际，同义模因币的价格上涨了 12.22%，市值达到 4.27 亿美元。该项目的知名度因其品牌和加密货币社区的热情之间的重叠而得到提升。