CME Group的加密货币衍生品市场在2025年第一季度的强劲增长，其名义价值达到了创纪录的113亿美元。

CME Group在2025年第一季度的加密货币衍生品市场上的强劲增长，其名义价值达到了创纪录的113亿美元。

CME Group Inc (NASDAQ:CME) on Wednesday reported stellar performance in its cryptocurrency derivatives market during the first quarter of 2025, with notional value reaching an all-time high of $11.3 billion. The surge was driven by a sharp rise in trading activity for smaller-sized, or "micro," bitcoin and ether futures as institutional and retail traders sought precise risk management tools in a volatile market.

CME Group Inc（NASDAQ：CME）周三在2025年第一季度报告了其加密货币衍生品市场的出色表现，其名义价值达到了113亿美元的历史高度。由于机构和零售商交易者在波动市场中寻求精确的风险管理工具，因此，由于较小的或“微型”，比特币和以太期货的贸易活动的急剧增长所驱动。

Demand for smaller-sized contracts reached new records across multiple crypto products.

对较小合同的需求在多个加密产品中达到了新记录。

CME reported an average daily volume (ADV) of 198,000 crypto derivative contracts, with micro ether futures trading volume reaching an all-time high of 76,000 contracts.

CME报告的平均每日量（ADV）为198,000个加密衍生合同，微醚期货交易量达到了76,000份合同。

Micro bitcoin futures experienced even more explosive growth, surging 113% year-over-year to 77,000 ADV.

微比特币期货经历了更大的爆炸性增长，同比增长了113％，达到77,000名。

Standard bitcoin futures and ether futures also contributed to the record, with 18,000 and 13,000 contracts traded daily, respectively.

标准比特币期货和以太期货也促成了记录，每天分别交易18,000和13,000个合同。

The exchange’s micro contracts, which represent 0.1 BTC or 0.1 ETH, are becoming increasingly popular with traders who are looking to execute more targeted strategies.

该交易所的微型合同代表0.1 BTC或0.1 ETH，在寻求执行更多针对性策略的交易者中越来越受欢迎。

The record-setting activity in crypto derivatives was part of a larger wave of growth across CME’s product offerings. The exchange reported its highest-ever quarterly ADV at 29.8 million contracts, with new records set across multiple asset classes, including U.S. Treasury futures, energy options and agricultural contracts.

加密衍生品的创纪录活动是CME产品产品中较大生长浪潮的一部分。该交易所报告其有史以来最高的季度ADV签订了2980万份合同，并在包括美国国库期货，能源期权和农业合同在内的多个资产类别中创下了新记录。

March 2025 was particularly strong, with CME posting its second-highest monthly ADV at 30.8 million contracts, marking a 27% year-over-year increase. Cryptocurrency products saw a 59% annual increase in ADV for the month, reaching 176,000 contracts valued at $8.4 billion.

2025年3月特别强大，CME将其第二高的ADV张贴为3080万份合同，标志着同比增长27％。加密货币产品的年度ADV年度为59％，达到176,000份价值84亿美元的合同。

With micro futures now playing a pivotal role in CME’s crypto derivatives ecosystem and market trends indicating continued demand, the firm aims to further expand its suite of cryptocurrency contracts to provide traders with additional hedging opportunities amid ongoing volatility.

由于微型未来现在在CME的加密衍生品生态系统和市场趋势中发挥着关键作用，表明需求持续，该公司的目标是在不断的波动性中进一步扩大其加密货币合同套件，以为交易者提供额外的套期保值机会。

Also Read: Institutional Bitcoin Derivatives Volume Hits Record High In Q1: Report

另请阅读：Q1中的机构比特币衍生物量列记录高纪录：报告

CME Group's foreign exchange (FX) trading volumes underwent substantial growth last year, notching up a 10% increment in international markets despite the global economic uncertainty and market volatility.

去年，CME集团的外汇（FX）交易量经历了大幅增长，尽管全球经济不确定性和市场波动，但国际市场上的增长幅度增长了10％。

The derivatives exchange reported that FX trading performed particularly robustly in Latin America, where volumes surged 19% compared to 2023. This vitality reflected the demand for currency risk management tools in emerging markets.

衍生工具交易所报告说，FX交易在拉丁美洲的表现特别强劲，与2023年相比，量增长了19％。这种活力反映了新兴市场中对货币风险管理工具的需求。