Circle Internet Group披露市场关闭后收入近16％

该公司报告说，去年的收入和储备收入为16.8亿美元，而2023年为14.5亿美元。持续运营的净收入在2024年为1.57亿美元，而去年为2.715亿美元。

Circle Internet Group's nearly 16% jump in revenue after market close on Tuesday is a part of the USD Coin issuer's second attempt to list on the New York Stock Exchange.

周二市场关闭后，Circle Internet Group的收入近16％，是美元硬币发行人在纽约证券交易所上市的第二次尝试的一部分。

The company reported revenue and reserve income of $1.68 billion for last year, compared with $1.45 billion in 2023. Net income from continuing operations was nearly $157 million in 2024 versus $271.5 million in the previous year.

该公司报告说，去年的收入和储备收入为16.8亿美元，而2023年为14.5亿美元。持续运营的净收入在2024年为1.57亿美元，而去年为2.715亿美元。

The IPO market is currently in a delicate place, as investors look to balance demand for new listings against risks posed by economic uncertainty, such as tariffs.

IPO市场目前处于微妙的位置，因为投资者希望平衡对新列表的需求与经济不确定性（例如关税）带来的风险。

However, the U.S. has embraced cryptocurrencies, with Paul Atkins, President Donald Trump's pick to lead the Securities and Exchange Commission, pledging to adopt a more "rational" approach to crypto regulation.

但是，美国已经接受了加密货币，保罗·阿特金斯（Paul Atkins），总统唐纳德·特朗普（Donald Trump）的选秀权领导了证券交易委员会，并承诺采用更“理性的”方法来进行加密法规。

AMERICA'S FIRST DIGITAL CURRENCY IS A ‘TECHNOLOGY SUPERPOWER’ DOLLAR WITH ‘PROFOUND’ IMPACT, CEO SAYSStablecoins are digital tokens designed to keep a constant value. They are backed by traditional, low-risk assets such as the U.S. dollar, euro or Treasury bonds.

美国首席执行官说，美国的第一种数字货币是具有“深刻”影响的“技术超级大国”美元，说Stablecoins是旨在保持恒定价值的数字令牌。它们得到了传统的低风险资产，例如美元，欧元或国库券。

"In many respects, Circle has for a long time been under intense public scrutiny," co-founder and CEO Jeremy Allaire wrote in a letter. "Becoming a publicly traded corporation is a continuation of our desire to operate with the greatest transparency and accountability possible."

联合创始人兼首席执行官杰里米·阿莱尔（Jeremy Allaire）在一封信中写道：“在许多方面，Circle长期以来一直受到严格的公开审查。” “成为一家公开交易的公司是我们希望以最大的透明度和责任感运作的愿望。”

USDC is the second-biggest stablecoin, after Tether, and the seventh-biggest crypto token overall, according to market tracker CoinGecko.

根据Market Tracker Coingecko的数据，USDC是仅次于系绳的第二大Stablecoin，也是第七大加密代币。

While the duo chiefly dominate the market, competition has been heating up. PayPal and Ripple have their own stablecoins, while Trump's World Liberty Financial has promised to launch one as well.

尽管二人组主要主导着市场，但竞争一直在升温。贝宝（Paypal）和波纹（Paypal）和涟漪有自己的稳定币，而特朗普的世界自由金融（World Liberty Financial）也承诺也发行。

The company had previously attempted to go public via a $9 billion merger with a special purpose acquisition company, but the deal was terminated in late 2022. It confidentially filed for an IPO last year.

该公司此前曾试图通过一家特殊目的收购公司的90亿美元合并来公开公开，但该交易于2022年底终止。该交易去年秘密提交了IPO。

The Circle logo is arranged in New York, U.S., on Wednesday, Feb. 12, 2025. Circle Internet Financial Ltd.'s USDC stablecoin has gained back all of the market value it lost after the collapse in crypto prices following the failure of FTX. (Photo: Gabby Jones/Bloomberg via Getty Images / Getty Images)

Circle徽标于2025年2月12日（星期三）在美国纽约安排。CircleInternet Financial Ltd.的USDC Stablecoin已从FTX失败后的加密价格崩溃后撤回了所有市场价值。 （照片：Gabby Jones /彭博通过Getty Images / Getty Images）

TRUMP MOVES ‘CRYPTO STRATEGIC RESERVE’ FORWARD, PROMISES TO ELEVATE INDUSTRY

特朗普将“加密战略储备”前进，承诺提升工业

J.P. Morgan and Citigroup are the lead underwriters for Circle's IPO. The company is expected to trade under the ticker "CRCL."

JP Morgan和Citigroup是Circle IPO的主要承销商。预计该公司将在股票“ CRCL”下进行交易。