坎蒂娜·罗伊尔（Cantina Royale

Cantina Royale已正式宣布将其融入到Boomland生态系统中，并标志着流行的战术射击游戏的新篇章。

Cantina Royale, the popular tactical shooter game, is beginning a new chapter as it integrates into the BoomLand ecosystem.

流行的战术射击游戏Cantina Royale在整合到Boomland生态系统中，开始了新的篇章。

Cantina Royale’s future came into question following the tragic passing of its CEO, Alex, in June. Alex’s leadership was instrumental in guiding Cantina Royale through a year of active development, assembling a passionate community around the game’s polished mechanics and competitive loop.

六月首席执行官亚历克斯（Alex）的悲剧去世后，坎蒂娜·皇家（Cantina Royale）的未来受到质疑。亚历克斯（Alex）的领导能力在指导皇家大赛（Cantina Royale）进行一年的积极发展方面发挥了作用，围绕游戏的抛光力学和竞争性循环组成了一个热情的社区。

According to a joint statement released on March 31, BoomLand’s team had long been fans of Cantina Royale’s unique blend of competitive shooting and web3 technologies. When the Cantina Royale team reached a critical juncture in their development cycle, discussions began on how to best preserve the project’s value and momentum.

根据3月31日发布的联合声明，Boomland的团队长期以来一直是Cantina Royale独特竞争射击和Web3技术的独特融合的粉丝。当Cantina Royale团队在开发周期中达到关键时刻时，就如何最好地保留项目的价值和势头就开始了讨论。

“This is the result of deep respect, strategic alignment, and a shared belief in what Cantina Royale can become,” the companies stated.

这些公司表示：“这是对皇家大赛可以成为什么的深刻尊重，战略一致性的结果。”

Cantina Royale servers went offline starting March 28 at 13:00 UTC in preparation for the integration.

Cantina Royale服务器从3月28日从13:00 UTC脱机，为整合做准备。

When Cantina Royale returns, players can expect a revitalized experience, featuring gameplay improvements, broader community engagement, and more expansive opportunities to earn and compete. The goal is to merge Cantina Royale’s core strengths with BoomLand’s technical capabilities and user base.

当Cantina Royale返回时，玩家可以期望获得振兴的体验，以进步，更广泛的社区参与以及更广泛的赚钱和竞争机会。目的是将Cantina Royale的核心优势与Boomland的技术能力和用户群合并。

In the meantime, Cantina Royale players are being encouraged to explore Hunters On-Chain, BoomLand’s flagship game. As part of the welcome, CR community members will be provided with BoomLand assets to help them get started in the new environment.

同时，鼓励Cantina Royale球员探索Boomland的旗舰游戏链接猎人。作为欢迎的一部分，CR社区成员将获得Boomland资产，以帮助他们在新环境中开始。

To ensure value retention for the existing Cantina Royale community, BoomLand has outlined two key mechanisms:

为了确保现有的Cantina Royale社区的价值保留，Boomland概述了两个关键机制：

More detailed instructions and timelines for claiming and swapping will be released in the coming weeks.

在接下来的几周中，将发布更详细的说明和索赔和交换的时间表。

A dedicated communication channel has been set up to address community concerns and ensure a smooth transition. An AMA (Ask Me Anything) session will be hosted soon, where the BoomLand team will formally introduce themselves to the Cantina Royale player base and respond to questions about the integration process.

已经设立了一个专门的沟通渠道，以解决社区问题并确保平稳的过渡。即将举行的AMA（问我任何事情）会议将很快举办，Boomland团队将正式向Cantina Royale球员群介绍自己，并回答有关集成过程的问题。

The announcement concluded by emphasizing that both companies are committed to making this a seamless and rewarding transition for everyone involved.

该公告强调，两家公司都致力于使这两个公司成为每个参与人员的无缝而有意义的过渡。