商业情报公司的战略（以前是微型策略）今天说，它已经收购了130个比特币

商业情报公司的战略（以前称为MicroStrategy）今天说，它以1,070万美元的价格收购了130个比特币

Business intelligence firm Strategy, formerly known as MicroStrategy, has bought 130 Bitcoin for $10.7 million at an average price of $82,981 per coin between March 10 and March 16, the company said in a filing on Friday.

该公司在周五的一份文件中说，商业情报公司的战略（以前称为Microstrategy）在周五的一份文件中表示，在3月10日至3月16日之间，以1,070万美元的价格以1,070万美元的价格以1,070万美元的价格购买了比特币。

The company, which has been actively buying up the cryptocurrency over the past year, resumed its Bitcoin acquisitions after a two-week pause, following the purchase made in the week ending February 23. Last week's acquisition was the smallest since April, according to data from Bitcoin Treasuries.

该公司一直积极购买过去一年的加密货币，在两周的停顿后，在截至2月23日的一周购买后，恢复了比特币的收购。根据比特币国库的数据，上周的收购是自4月以来最小的。上周的收购是最小的。

According to Strategy's latest disclosure with the SEC, the purchase was funded by proceeds from the sale of 123,000 shares of Strategy's 8.00% series A perpetual strike preferred stock (STRK Shares), which generated approximately $10.7 million in net proceeds. The company confirmed that no Class A common stock was sold during the same period.

根据策略在SEC的最新披露，该购买是由出售策略的123,000股A系列A永久罢工优先股（Strk股票）的收益资助的，该股票的净收益约为1070万美元。该公司确认在同一时期内没有出售A类普通股。

The company's total Bitcoin holdings now stand at 499,226 BTC, valued at over $41.6 billion. Strategy's co-founder and executive chairman Michael Saylor said the company's total holdings were purchased at an average price of $66,360 per BTC, including fees and expenses. The firm currently holds more than 2% of Bitcoin's total 21 million supply.

该公司的总比特币持有量现在为499,226 BTC，价值超过416亿美元。战略联合创始人兼执行董事长迈克尔·塞勒（Michael Saylor）表示，该公司的总持股量是每BTC的平均价格为66,360美元的，包括费用和支出。该公司目前占比特币总供应量的2％以上。

The company's shares (MSTR) closed Friday up 13% at around $297, having gained more than 77% over the past year, according to Yahoo Finance data . The stock is trading slightly lower in pre-market trading today.

根据Yahoo Finance Data的数据，该公司的股票（MSTR）周五收于13％左右，约为297美元，在过去一年中上涨了77％以上。当今的股票交易交易中，该股票的交易略低。