钻头文件以启动位置APTO（APT）ETF

Bitwise已向美国证券交易委员会（SEC）提交了S-1登记，以启动APTOS ETF。

Crypto asset manager Bitwise has filed an S-1 registration with the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) to launch a spot Aptos ETF.

Crypto Asset Manager Bitwise已向美国证券交易委员会（SEC）提交了S-1注册，以启动APTOS ETF。

The move follows the company’s registration of the fund with Delaware’s Department of State last week.

此举是在公司上周在特拉华州国务院对基金的注册之后的。

The fund, which will track the price of Aptos (APT), will be offered through a brokerage account with a financial institution. It will collect data from major Aptos trading platforms for its CF Aptos-Dollar Settlement Price.

该基金将跟踪Aptos（APT）的价格，将通过金融机构的经纪帐户提供。它将从主要的APTOS交易平台收集其CF Aptos-Bollar和解价格的数据。

The ETF will issue shares in units of 10,000, and they will be available in five classes, each with a different minimum investment amount.

ETF将以10,000股份发行股票，它们将分为五个类别，每个类别都有不同的投资金额。

The ETF will have a high-risk investment focused on the rapidly growing Aptos ecosystem. It will also carry an annual management fee, the details of which will be disclosed later.

ETF将进行高风险投资，重点是快速增长的Aptos生态系统。它还将携带年度管理费，其详细信息将在以后披露。

The ETF is part of Bitwise’s broader portfolio of single-asset and multi-token funds that combine cryptocurrencies with traditional assets.

ETF是Bitwise更广泛的单资产和多型基金投资组合的一部分，这些资金将加密货币与传统资产相结合。

“We believe that the launch of the Bitwise Aptos ETF will be a significant moment for investors in the U.S.,” said Ben Horowitz, president of Bitwise Asset Management.

Bitwise Asset Management总裁本·霍洛维茨（Ben Horowitz）表示：“我们认为，位于美国的投资者的位置APTOS ETF将是一个重要的时刻。”

“The fund will provide a unique and valuable investment opportunity for those who are looking for regulated exposure to the Aptos blockchain.”

“该基金将为那些寻求受监管的Aptos区块链接触的人提供独特而宝贵的投资机会。”

The ETF is still pending approval from the SEC, which will need to examine the fund documents and approve the prospectus.

ETF仍在获得SEC的批准，这将需要检查基金文件并批准招股说明书。

If approved, the ETF could launch as early as the fourth quarter of 2024, making it one of the first investment products focused on the Aptos blockchain in the U.S. market.

如果获得批准，ETF最早可以在2024年第四季度推出，这使其成为美国市场上Aptos区块链的首批投资产品之一。

Earlier this year, Bitwise launched an Aptos exchange-traded product (ETP) on the SIX Swiss Exchange. The ETP offers staking opportunities for APT holders, expanding Bitwise’s crypto offerings.

今年早些时候，Bitwise在六瑞士交易所上推出了Aptos交易所交易产品（ETP）。 ETP为APT持有人提供了积分的机会，从而扩展了Bitwise的加密产品。

This move follows Bitwise’s recent launch of an ETP on the SIX Swiss Exchange, expanding the company’s crypto offerings in Europe.

此举是在Bitwise最近在六瑞士交易所推出的ETP之后，扩大了该公司在欧洲的加密产品。

Earlier this year, Bitwise applied for an ETF that would track the price of Dogecoin (DOGE). The move came after the SEC approved the first two spot cryptocurrency ETFs, setting the stage for a wave of new filings from asset managers.

今年早些时候，Bitwise申请了可以追踪Dogecoin（Doge）价格的ETF。此举是在SEC批准前两个加密货币ETF之后进行的，这为资产经理的新申请浪潮奠定了基础。

Since then, several other firms have submitted applications for ETFs based on digital assets like Litecoin (LTC), Solana (SOL), and XRP.

从那时起，其他几家公司就基于数字资产（如Litecoin（LTC），Solana（Solana（Sol）和XRP）提交了ETF的申请。

As the regulatory environment evolves in the U.S., analysts predict an increasing likelihood of approval for such funds. If successful, the Bitwise Aptos ETF could set a precedent for future filings, shifting the narrative toward mainstream adoption of digital asset ETFs.

随着美国监管环境在美国的发展，分析师预测，这种资金的批准可能性越来越大。如果成功的话，Bitwise Aptos ETF可能会为将来的申请树立先例，将叙述转移到主流采用数字资产ETF的情况下。

After news of the S-1 filing broke, APT surged in price, jumping by 7% within one hour, recovering from a decline to $6.06 to reach $6.50.

S-1申请破裂后，APT的价格飙升，在一小时内跃升了7％，从下降到6.06美元，达到6.50美元。

This price increase reflects market optimism around the Bitwise Aptos ETF and the potential for wider institutional adoption of Aptos as an investment asset.

这种价格上涨反映了围绕位Aptos ETF的市场乐观情绪，以及更广泛采用Aptos作为投资资产的潜力。

Aptos, a Layer-1 blockchain platform known for its scalability and efficiency in deploying decentralized applications (dApps) and smart contracts, is the 36th largest cryptocurrency by market capitalization, according to CoinGecko.

根据Coingecko的说法，APTO是一个以其在部署分散应用程序（DAPP）和智能合约方面的可扩展性和效率而闻名的第1层区块链平台，是市值第36大加密货币。