Bitget合并代币BGB和BWB

加密货币交易所 Bitget 宣布将其两种原生代币 Bitget 代币（BGB）和 Bitget 钱包代币（BWB）整合为单一实用代币 BGB。

Cryptocurrency exchange Bitget has announced the consolidation of its two native tokens, Bitget Token (BGB) and Bitget Wallet Token (BWB), into a single utility token, BGB. This strategic transition, effective December 27, 2024, aims to unify on-chain and off-chain applications within the Bitget ecosystem.

加密货币交易所 Bitget 宣布将其两种原生代币 Bitget 代币（BGB）和 Bitget 钱包代币（BWB）整合为单一实用代币 BGB。这一战略过渡将于 2024 年 12 月 27 日生效，旨在统一 Bitget 生态系统内的链上和链下应用程序。

A Unified Ecosystem for 100 Million Users

1亿用户的统一生态系统

Ranked among the top three cryptocurrency exchanges by trading volume, Bitget serves over 100 million users through its centralized exchange (CEX) and decentralized applications (DApps). Bitget Wallet, a key component of its Web3 ecosystem, operates on multiple blockchain networks and boasts a user base of 60 million. Both platforms have previously utilized separate native tokens: BGB for the exchange and BWB for the wallet.

按交易量排名，Bitget 跻身前三大加密货币交易所之列，通过其中心化交易所 (CEX) 和去中心化应用程序 (DApps) 为超过 1 亿用户提供服务。 Bitget Wallet是其Web3生态系统的关键组成部分，在多个区块链网络上运行，拥有6000万用户群。这两个平台之前都使用了单独的原生代币：BGB 用于交易所，BWB 用于钱包。

Gracy Chen, Bitget’s CEO, highlighted the success of BGB, which achieved a 750% increase in market capitalization in 2024. Chen framed the token merger as a pivotal step toward enhancing the token’s utility and fostering deeper integration within the Bitget ecosystem.

Bitget 首席执行官 Gracy Chen 强调了 BGB 的成功，其市值在 2024 年实现了 750% 的增长。Chen 将代币合并视为增强代币效用和促进 Bitget 生态系统更深层次整合的关键一步。

“By merging BGB and BWB, we are taking a major step toward building a unified and robust ecosystem that bridges on-chain and off-chain applications. This move will enhance the utility of BGB and ensure that every holder benefits from Bitget ecosystem growth,” Chen stated.

“通过合并 BGB 和 BWB，我们正在朝着建立一个统一且强大的生态系统迈出重要一步，以桥接链上和链下应用程序。此举将增强 BGB 的效用，并确保每个持有者都从 Bitget 生态系统的发展中受益。”

Enhanced Utility and Broader Use Cases

增强的实用性和更广泛的用例

Post-merger, BGB will become the central asset across Bitget’s platforms, offering multiple functionalities:

合并后，BGB 将成为 Bitget 平台上的核心资产，提供多种功能：

Defi Staking: Enabling staking within decentralized finance protocols.

Defi 质押：在去中心化金融协议中启用质押。

Gas Fee Payments: Serving as a payment method for multi-chain application fees.

Gas 费支付：作为多链申请费用的支付方式。

Web3 Payfi Services: Supporting practical use cases like dining, travel, and shopping payments.

Web3 Payfi 服务：支持餐饮、旅行和购物支付等实际用例。

The company has committed to exploring additional real-world applications for the token, reinforcing its role in a diverse Web3 ecosystem.

该公司致力于探索该代币的其他实际应用，加强其在多元化 Web3 生态系统中的作用。

Token Swap and Transition

代币交换和过渡

Existing BWB tokens will be converted to BGB at a fixed ratio of 0.08563, which was determined based on a seven-day average price. Once the swap is complete, BWB tokens will be burned. The conversion process will be automated for users holding BWB on the Bitget exchange, ensuring a seamless transition.

现有的BWB代币将以0.08563的固定比率转换为BGB，该比率是根据7天平均价格确定的。一旦交换完成，BWB代币将被销毁。对于在 Bitget 交易所持有 BWB 的用户，转换过程将实现自动化，确保无缝过渡。

Market Trends and Resilience

市场趋势和弹性

The Bitget token merger reflects a broader trend in the cryptocurrency market toward asset consolidation to improve liquidity and utility. According to Chen, “Resilient tokens with strong community backing are best positioned to thrive in the evolving crypto landscape.”

Bitget 代币合并反映了加密货币市场更广泛的资产整合趋势，以提高流动性和实用性。 Chen 表示，“具有强大社区支持的弹性代币最有可能在不断发展的加密货币领域蓬勃发展。”

This consolidation marks a significant milestone for Bitget, underscoring its commitment to creating a unified, user-centric ecosystem that bridges the gap between centralized and decentralized applications.

此次整合标志着 Bitget 的一个重要里程碑，强调了其致力于创建一个统一的、以用户为中心的生态系统，以弥合集中式和分散式应用程序之间的差距。