Bitget がトークン BGB と BWB を統合

暗号通貨取引所 Bitget は、2 つのネイティブ トークン、Bitget Token (BGB) と Bitget Wallet Token (BWB) を 1 つのユーティリティ トークン BGB に統合すると発表しました。

Cryptocurrency exchange Bitget has announced the consolidation of its two native tokens, Bitget Token (BGB) and Bitget Wallet Token (BWB), into a single utility token, BGB. This strategic transition, effective December 27, 2024, aims to unify on-chain and off-chain applications within the Bitget ecosystem.

暗号通貨取引所 Bitget は、2 つのネイティブ トークン、Bitget Token (BGB) と Bitget Wallet Token (BWB) を 1 つのユーティリティ トークン BGB に統合すると発表しました。 2024 年 12 月 27 日に発効するこの戦略的移行は、Bitget エコシステム内でオンチェーンとオフチェーンのアプリケーションを統合することを目的としています。

A Unified Ecosystem for 100 Million Users

1億人のユーザーのための統合エコシステム

Ranked among the top three cryptocurrency exchanges by trading volume, Bitget serves over 100 million users through its centralized exchange (CEX) and decentralized applications (DApps). Bitget Wallet, a key component of its Web3 ecosystem, operates on multiple blockchain networks and boasts a user base of 60 million. Both platforms have previously utilized separate native tokens: BGB for the exchange and BWB for the wallet.

Bitget は、取引高で上位 3 つの仮想通貨取引所にランクされており、集中型取引所 (CEX) と分散型アプリケーション (DApps) を通じて 1 億人を超えるユーザーにサービスを提供しています。 Web3 エコシステムの重要なコンポーネントである Bitget Wallet は、複数のブロックチェーン ネットワーク上で動作し、6,000 万人のユーザー ベースを誇ります。どちらのプラットフォームも、これまでは個別のネイティブ トークン、つまり取引所用の BGB とウォレット用の BWB を利用していました。

Gracy Chen, Bitget’s CEO, highlighted the success of BGB, which achieved a 750% increase in market capitalization in 2024. Chen framed the token merger as a pivotal step toward enhancing the token’s utility and fostering deeper integration within the Bitget ecosystem.

Bitget の CEO、Gracy Chen 氏は、2024 年に時価総額の 750% 増加を達成した BGB の成功を強調しました。Chen 氏は、トークンの実用性を高め、Bitget エコシステム内でのより深い統合を促進するための極めて重要なステップとしてトークンの合併を位置づけました。

“By merging BGB and BWB, we are taking a major step toward building a unified and robust ecosystem that bridges on-chain and off-chain applications. This move will enhance the utility of BGB and ensure that every holder benefits from Bitget ecosystem growth,” Chen stated.

「BGB と BWB を統合することで、オンチェーンとオフチェーンのアプリケーションを橋渡しする統合された堅牢なエコシステムの構築に向けて大きな一歩を踏み出しました。この動きにより、BGB の有用性が高まり、すべての保有者が Bitget エコシステムの成長から恩恵を受けることが保証されます」とチェン氏は述べました。

Enhanced Utility and Broader Use Cases

強化されたユーティリティと幅広いユースケース

Post-merger, BGB will become the central asset across Bitget’s platforms, offering multiple functionalities:

合併後、BGB は Bitget のプラットフォーム全体の中心的な資産となり、次のような複数の機能を提供します。

Defi Staking: Enabling staking within decentralized finance protocols.

Defi ステーキング: 分散型金融プロトコル内でのステーキングを可能にします。

Gas Fee Payments: Serving as a payment method for multi-chain application fees.

ガス料金の支払い: マルチチェーンのアプリケーション料金の支払い方法として機能します。

Web3 Payfi Services: Supporting practical use cases like dining, travel, and shopping payments.

Web3 Payfi サービス: 食事、旅行、ショッピングの支払いなどの実用的なユースケースをサポートします。

The company has committed to exploring additional real-world applications for the token, reinforcing its role in a diverse Web3 ecosystem.

同社は、このトークンの実世界への応用をさらに検討し、多様な Web3 エコシステムにおける役割を強化することに取り組んでいます。

Token Swap and Transition

トークンのスワップと移行

Existing BWB tokens will be converted to BGB at a fixed ratio of 0.08563, which was determined based on a seven-day average price. Once the swap is complete, BWB tokens will be burned. The conversion process will be automated for users holding BWB on the Bitget exchange, ensuring a seamless transition.

既存のBWBトークンは、7日間の平均価格に基づいて決定された0.08563の固定比率でBGBに変換されます。スワップが完了すると、BWB トークンが書き込まれます。 Bitget 取引所で BWB を保持しているユーザーの変換プロセスは自動化され、シームレスな移行が保証されます。

Market Trends and Resilience

市場の傾向と回復力

The Bitget token merger reflects a broader trend in the cryptocurrency market toward asset consolidation to improve liquidity and utility. According to Chen, “Resilient tokens with strong community backing are best positioned to thrive in the evolving crypto landscape.”

Bitget トークンの合併は、流動性と実用性を向上させるための資産統合に向けた仮想通貨市場の幅広い傾向を反映しています。チェン氏は、「強力なコミュニティの支援を得た回復力のあるトークンは、進化する暗号通貨環境の中で繁栄するのに最適な立場にあります。」と述べています。

This consolidation marks a significant milestone for Bitget, underscoring its commitment to creating a unified, user-centric ecosystem that bridges the gap between centralized and decentralized applications.

この統合は Bitget にとって重要なマイルストーンであり、集中型アプリケーションと分散型アプリケーションの間のギャップを埋める、統一されたユーザー中心のエコシステムを構築するという同社の取り組みを強調しています。