Bitget 合并其原生代币 BGB 和 BWB，以统一其生态系统并推动 Web3 采用

通过合并 BGB 和 BWB，我们正在朝着构建一个统一且强大的生态系统迈出重要一步，以桥接链上和链下应用程序。

Cryptocurrency exchange Bitget has merged its two native tokens, unifying them into a single ecosystem token called BGB.

加密货币交易所 Bitget 已合并其两种原生代币，将它们统一为一个名为 BGB 的生态系统代币。

The move comes as a response to strong community demand and aims to streamline the Bitget ecosystem by integrating both on-chain and off-chain applications. As the exchange’s native utility token, BGB will now serve as the core asset across major blockchain ecosystems, driving the growth of the Bitget family.

此举是为了回应社区的强烈需求，旨在通过整合链上和链下应用程序来简化 Bitget 生态系统。作为交易所的原生实用代币，BGB 现在将作为主要区块链生态系统的核心资产，推动 Bitget 家族的发展。

Following the merger, BWB will no longer be available as a separate token. To ensure a smooth transition, BWB holders on the Bitget exchange can automatically swap their BWB to BGB. In detail, BWB tokens will be converted into BGB at a 0.08563 ratio, calculated using a 7-day average closing price of the BWB/USDT pair on Bitget. After the swap, all BWB tokens will be burned, and the equivalent BGB will be airdropped to users’ accounts. Meanwhile, BWB trading and related services will cease on December 27.

合并后，BWB 将不再作为单独的代币提供。为确保平稳过渡，Bitget交易所的BWB持有者可以自动将其BWB兑换为BGB。具体来说，BWB代币将以0.08563的比率转换为BGB，该比率是根据Bitget上BWB/USDT货币对的7天平均收盘价计算的。兑换完成后，所有BWB代币将被销毁，等值的BGB将空投至用户账户。同时，BWB交易及相关服务将于12月27日停止。

"BGB has experienced an incredible year, with its market cap increasing by over 750%, making it the best-performing CEX token in 2024. This success is backed by the strong community support and growing demand for BGB across various use cases.” Gracy Chen, CEO of Bitget, commented, “By merging BGB and BWB, we are taking a major step toward building a unified and robust ecosystem that bridges on-chain and off-chain applications. This move will enhance the utility of BGB, and ensure that every holder benefits from Bitget ecosystem growth.”

“BGB 经历了令人难以置信的一年，其市值增长了 750% 以上，使其成为 2024 年表现最好的 CEX 代币。这一成功得到了社区的大力支持以及各种用例对 BGB 不断增长的需求的支持。” Bitget首席执行官Gracy Chen评论道：“通过合并BGB和BWB，我们正在朝着建立一个统一且强大的生态系统迈出重要一步，以桥接链上和链下应用程序，此举将增强BGB的实用性。确保每个持有者都从 Bitget 生态系统的发展中受益。”

With the launch of Bitget Pay in 2023, BGB has already been adopted by over 300 merchants globally. In the future, BGB will continue to explore real-life use cases, enabling users to pay for dining, travel, fuel, shopping, and more, offering a seamless Web3 PayFi experience.

随着Bitget Pay于2023年推出，BGB已被全球300多家商户采用。未来，BGB将继续探索现实生活中的用例，使用户能够支付餐饮、旅行、加油、购物等费用，提供无缝的Web3 PayFi体验。

Throughout 2024, BGB has seen exceptional growth, ranking among the top 30 tokens and establishing itself as a leading utility token with excellent liquidity and a strong community. This merger will further enhance BGB's role within Bitget’s ecosystem and create new opportunities for it to explore the dynamic decentralized world.

整个 2024 年，BGB 取得了惊人的增长，跻身前 30 名代币之列，并确立了自己作为具有出色流动性和强大社区的领先实用代币的地位。此次合并将进一步增强 BGB 在 Bitget 生态系统中的作用，并为其探索动态的去中心化世界创造新的机会。

For more details about the token merger, please visit thelink.

有关代币合并的更多详细信息，请访问链接。