Bitfinex 推出比特币和以太坊波动率​​期货

总部位于塞舌尔的加密货币交易所 Bitfinex 扩大了其产品范围，包括比特币 (BTC) 和以太坊 (ETH) 的波动性期货。这些新产品比特币隐含波动率指数（BVIV）和以太坊隐含波动率指数（EVIV）基于 Volmex 隐含波动率指数，允许用户押注 BTC 和 ETH 在 30 天内的预期价格表现。

Bitfinex Expands Product Offerings with Volatility Futures for Bitcoin and Ethereum

Bitfinex 通过比特币和以太坊波动性期货扩大产品范围

Bitfinex, Seychelles, April 3, 2024 - Bitfinex, a leading cryptocurrency exchange, has significantly expanded its product offerings by introducing volatility futures for Bitcoin (BTC) and Ethereum (ETH), enabling traders to speculate on the expected price fluctuations of these two dominant digital assets.

塞舌尔 Bitfinex，2024 年 4 月 3 日 - 领先的加密货币交易所 Bitfinex 通过引入比特币 (BTC) 和以太坊 (ETH) 的波动性期货，显着扩大了其产品范围，使交易者能够推测这两种主要货币的预期价格波动数字资产。

Perpetual Contracts for Volatility Trading

波动率交易的永续合约

The newly launched perpetual contracts, known as the Bitcoin Implied Volatility Index (BVIV) and Ethereum Implied Volatility Index (EVIV), are groundbreaking financial instruments that allow traders to wager on the expected price volatility of BTC and ETH over a 30-day period. These contracts are based on the Volmex Implied Volatility indexes, which are derived from real-time options pricing data.

新推出的永续合约被称为比特币隐含波动率指数（BVIV）和以太坊隐含波动率指数（EVIV），是突破性的金融工具，允许交易者对 BTC 和 ETH 在 30 天内的预期价格波动进行押注。这些合约基于 Volmex 隐含波动率指数，该指数源自实时期权定价数据。

Wall Street's VIX Counterpart

华尔街的 VIX 对手

Bitfinex describes the perpetual contracts as a counterpart to Wall Street's Volatility Index (VIX), which measures market fear based on options tied to the S&P 500 index. By offering volatility futures, Bitfinex provides traders with a sophisticated tool to gauge and speculate on market sentiment towards BTC and ETH.

Bitfinex 将永续合约描述为华尔街波动率指数 (VIX) 的对应物，该指数根据与标准普尔 500 指数相关的期权来衡量市场恐惧程度。通过提供波动率期货，Bitfinex 为交易者提供了一种先进的工具来衡量和推测市场对 BTC 和 ETH 的情绪。

Unparalleled Trading Flexibility

无与伦比的交易灵活性

"These new products offer our customers a simple and flexible format to trade perpetual contracts on volatility indices," said Jag Kooner, Head of Derivatives at Bitfinex. Unlike traditional futures contracts with fixed expiration dates, perpetual futures eliminate the need for rolling, providing greater flexibility and cost-effectiveness.

Bitfinex 衍生品主管 Jag Kooner 表示：“这些新产品为我们的客户提供了一种简单而灵活的方式来交易波动率指数永续合约。”与具有固定到期日的传统期货合约不同，永续期货无需展期，提供了更大的灵活性和成本效益。

Expanding Asset Class Portfolio

扩大资产类别投资组合

The introduction of volatility futures adds another asset class to Bitfinex's already extensive offering of over 60 perpetual futures contracts, including cryptocurrencies, commodities, forex, and equities. This diversification enhances the exchange's appeal to a wide range of traders seeking exposure to different market segments.

波动性期货的推出为 Bitfinex 已经广泛提供的 60 多种永续期货合约（包括加密货币、大宗商品、外汇和股票）增添了另一个资产类别。这种多元化增强了交易所对寻求进入不同细分市场的广大交易者的吸引力。

Trading Accessibility

交易便利性

The BVIV and EVIV futures contracts are available for trading starting today, April 3, 2024, under the ticker symbols BVIVF0:USTFO for BTC and EVIVFO:USDTFO for ETH. They are denominated, margined, and settled in Tether's stablecoin USDT, providing traders with a stable and reliable trading environment.

BVIV 和 EVIV 期货合约自今日（2024 年 4 月 3 日）起开始交易，BTC 代码为 BVIVF0:USTFO，ETH 代码为 EVIVFO:USDTFO。它们以Tether的稳定币USDT计价、保证金和结算，为交易者提供稳定可靠的交易环境。

Industry Innovation

产业创新

Bitfinex's launch of BTC and ETH volatility futures follows a similar move by Deribit in introducing standard futures contracts linked to its Bitcoin Volatility Index (DVOL) a year ago. This trend underscores the growing significance of volatility trading in the cryptocurrency markets.

Bitfinex 推出 BTC 和 ETH 波动率期货之前，Deribit 一年前也推出了与其比特币波动率指数 (DVOL) 挂钩的标准期货合约。这一趋势凸显了加密货币市场中波动性交易的重要性日益增加。

Conclusion

结论

Bitfinex's expansion into volatility futures represents a significant milestone in the evolution of cryptocurrency trading. By providing traders with access to these sophisticated financial instruments, the exchange empowers them to capitalize on market volatility, hedge against risk, and diversify their portfolios. As the cryptocurrency industry continues to mature, Bitfinex remains at the forefront of innovation, offering cutting-edge products and services that cater to the evolving needs of its customers.

Bitfinex 进军波动率期货领域是加密货币交易发展过程中的一个重要里程碑。通过为交易者提供这些复杂的金融工具，交易所使他们能够利用市场波动、对冲风险并实现投资组合多元化。随着加密货币行业的不断成熟，Bitfinex 始终走在创新的前沿，提供尖端的产品和服务，以满足客户不断变化的需求。