Bitfarms 应对市场动荡，维持比特币矿业增长

2024 年 3 月，Bitfarms 的比特币产量略有下降，开采了 286 比特币，而 2 月份开采了 300 比特币。尽管如此，该公司仍然致力于其机队升级和扩张计划，目标是 21 EH/s 和 21w/TH 效率。 Bitfarms 出售了 284 BTC，将库存持有量增加至 806 BTC，并保持了 1.23 亿美元的充足流动性。该公司在比特币挖矿行业的运营效率和市场定位预计将推动未来的增长。

Bitfarms Navigates Market Challenges, Maintains Growth Trajectory in Bitcoin Mining

Bitfarms 应对市场挑战，保持比特币挖矿增长轨迹

Company Highlights Fleet Upgrade, Enhanced Efficiency, and Strategic Investments

公司重点关注机队升级、效率提升和战略投资

Bitfarms Ltd. (BITF), a leading global Bitcoin mining company, has released its production update for March 2024, revealing a slight decline in Bitcoin (BTC) output amidst ongoing expansion and upgrade efforts. Despite the temporary setback, Bitfarms remains steadfast in its commitment to enhancing its mining capabilities and strengthening its financial position.

全球领先的比特币挖矿公司 Bitfarms Ltd. (BITF) 发布了 2024 年 3 月的产量更新，显示在持续的扩张和升级工作中，比特币 (BTC) 产量略有下降。尽管遇到暂时的挫折，Bitfarms 仍然坚定地致力于增强其采矿能力和加强其财务状况。

March Production and Fleet Expansion

三月生产和机队扩张

In March 2024, Bitfarms mined a total of 286 BTC, a slight decrease from the 300 BTC produced in February. This fluctuation can be attributed to grid-stabilizing curtailment programs and power plant maintenance activities in Argentina. Additionally, a temporarily lower average operating EH/s and a 4.8% increase in network difficulty compared to the previous month also contributed to the decline in BTC production.

2024 年 3 月，Bitfarms 共开采了 286 个 BTC，比 2 月份生产的 300 个 BTC 略有减少。这种波动可归因于阿根廷的电网稳定限电计划和电厂维护活动。此外，平均运行 EH/s 暂时较低以及网络难度较上月增加 4.8% 也导致了 BTC 产量的下降。

Despite the temporary setback, Bitfarms' long-term growth strategy remains unwavering. The company is actively pursuing its fleet upgrade and expansion plan, aiming to reach 21 EH/s and 21w/TH in 2024. To achieve this goal, Bitfarms has made significant investments, including the purchase of 28,000 Bitmain T21 miners, along with additional S21 miners and S21 hydro miners.

尽管遇到暂时的挫折，Bitfarms 的长期增长战略仍然坚定不移。该公司正在积极推行其矿机群升级和扩张计划，目标是在 2024 年达到 21 EH/s 和 21w/TH。为了实现这一目标，Bitfarms 进行了大量投资，包括购买 28,000 台比特大陆 T21 矿机，以及额外的 S21矿工和S21水力矿工。

These acquisitions are part of Bitfarms' strategy to improve operational efficiency and capitalize on the potential for increased mining margins amid rising Bitcoin prices. The company's commitment to innovation and optimization is evident in its pursuit of advanced hardware and energy-efficient solutions.

这些收购是 Bitfarms 战略的一部分，旨在提高运营效率，并在比特币价格上涨的情况下利用增加采矿利润的潜力。该公司对创新和优化的承诺体现在对先进硬件和节能解决方案的追求上。

Financial Standing and Future Outlook

财务状况和未来展望

In March, Bitfarms sold 284 out of the 286 BTC earned, generating total proceeds of $19.2 million. This strategic decision allowed the company to increase its BTC treasury holdings to 806, valued at $56.7 million. Bitfarms also holds Synthetic HODL™ of 85 long-dated BTC call options, along with $66 million in cash, resulting in total liquidity of $123 million.

3 月份，Bitfarms 售出了 286 枚 BTC 中的 284 枚，总收益达 1,920 万美元。这一战略决策使该公司将其 BTC 库存增至 806 份，价值 5670 万美元。 Bitfarms 还持有 85 个长期 BTC 看涨期权的 Synthetic HODL™，以及 6600 万美元现金，总流动性达 1.23 亿美元。

This robust financial position provides Bitfarms with the flexibility to navigate market fluctuations and invest in growth opportunities. The company is set to participate in several upcoming conferences and events, including DigitalABC's First Annual Canadian Crypto Asset and Blockchain Policy Conference and the Bitcoin Policy Summit.

这种稳健的财务状况为 Bitfarms 提供了应对市场波动和投资增长机会的灵活性。该公司计划参加几个即将举行的会议和活动，包括 DigitalABC 的首届年度加拿大加密资产和区块链政策会议以及比特币政策峰会。

Bitfarms' ongoing fleet expansion efforts and a focus on operational efficiency will enable the company to adapt to the evolving cryptocurrency landscape and capitalize on opportunities in the market. By diligently expanding its mining fleet and adapting to market conditions, Bitfarms continues to solidify its position as a key player in the Bitcoin mining industry.

Bitfarms 正在进行的船队扩张工作和对运营效率的关注将使该公司能够适应不断变化的加密货币格局并抓住市场机会。通过努力扩大其挖矿队伍并适应市场条件，Bitfarms 继续巩固其作为比特币挖矿行业主要参与者的地位。