比特币矿业公司 Riot 平台将 BTC 持有量增加至 16,728 枚

比特币挖矿公司 Riot Platforms 在过去几天增加了 BTC 持有量，增加了 5,000 多个比特币。

Bitcoin mining company Riot Platforms has added over 5,000 BTC to its holdings in the past few days, bringing its total stash to 16,728 BTC.

比特币挖矿公司 Riot Platforms 在过去几天增加了 5,000 多个 BTC 持有量，使其总持有量达到 16,728 BTC。

According to an announcement by Riot Platforms on Friday, December 13, the company purchased approximately $510 million in BTC between December 10 and December 12. The cost of this latest purchase was pegged at around $99,669 per BTC, including fees and other charges.

根据 Riot Platforms 于 12 月 13 日星期五发布的公告，该公司在 12 月 10 日至 12 日期间购买了约 5.1 亿美元的 BTC。最新购买的比特币成本约为每 BTC 99,669 美元，包括费用和其他费用。

The latest acquisition was made using the net proceeds from the offering of Riots’ 0.75% convertible bond issue due 2030 and its cash reserves.

最新收购是利用 Riots 发行 2030 年到期的 0.75% 可转换债券的净收益及其现金储备进行的。

This latest BTC purchase follows an underwhelming third-quarter performance for Riot Platforms. The mining company recorded a net loss of $154.4 million in Q3, largely due to the growing costs and unrealized investment losses.

此次最新的 BTC 购买是在 Riot 平台第三季度表现不佳之后进行的。该矿业公司第三季度净亏损 1.544 亿美元，主要是由于成本增长和未实现投资损失。

With the net proceeds from Riot’s recent $525 million, 0.75% coupon convertible bond issue, the Company has acquired 5,117 BTC at an average price of $99,669 per BTC, inclusive of fees and expenses. As a result, Riot has increased its holdings to 16,728 BTC, currently valued at… pic.twitter.com/Fi6x5hnNDR

利用 Riot 最近发行 5.25 亿美元、息票率 0.75% 可转换债券的净收益，该公司已以每 BTC 99,669 美元的平均价格收购了 5,117 BTC，其中包括费用和开支。因此，Riot 将其持有量增加至 16,728 BTC，目前估值为…… pic.twitter.com/Fi6x5hnNDR

— Riot Platforms, Inc. (@RiotPlatforms) December 13, 2024

— Riot Platforms, Inc. (@RiotPlatforms) 2024 年 12 月 13 日

The purchase of such a significant amount of Bitcoin in a short period also highlights the level of institutional adoption that the crypto market has seen in 2024. Other corporations, such as MicroStrategy, have also been increasing their BTC holdings, bringing a lot of attention to the market from large-scale investors this year.

短时间内购买如此大量的比特币也凸显了 2024 年加密货币市场的机构采用水平。MicroStrategy 等其他公司也一直在增加其 BTC 持有量，引起了人们的广泛关注。今年市场来自大型投资者。

As one would expect, the price of Riot’s stock (ticker: RIOT) rose by more than 7% to around $13.28. As we have observed with MicroStrategy’s stock (MSTR), institutions that continually expand their Bitcoin holdings tend to see the reflection in their stock prices, especially as the BTC price continues to rise.

正如人们所预料的那样，Riot 股票（股票代码：RIOT）的价格上涨了 7% 以上，达到 13.28 美元左右。正如我们对 MicroStrategy 股票 (MSTR) 所观察到的那样，不断扩大比特币持有量的机构往往会看到其股价的反映，尤其是在 BTC 价格持续上涨的情况下。

At the time of writing, the price of Bitcoin is around $101,257, reflecting a 1% increase in the past 24 hours. According to CoinGecko data, the premier cryptocurrency is down by about 2% in the last week.

截至撰写本文时，比特币的价格约为 101,257 美元，过去 24 小时内上涨了 1%。根据 CoinGecko 数据，上周这一主要加密货币下跌了约 2%。

The latest acquisition of BTC by Riot Platforms also comes on the back of news that activist investor Starboard Value has bought a stake in the firm, according to the Wall Street Journal.

据《华尔街日报》报道，Riot Platforms 最近收购 BTC 也是在激进投资者 Starboard Value 购买该公司股份的消息传出之后。

Starboard has reportedly been encouraging the Bitcoin miner to reinvent some of its Bitcoin mining capacity to service artificial intelligence models. It appears that purchasing the world’s largest cryptocurrency is one of the best ways for Bitcoin miners to satisfy their investors.

据报道，Starboard 一直鼓励比特币矿商重塑其部分比特币挖矿能力，为人工智能模型提供服务。看来，购买世界上最大的加密货币是比特币矿工满足投资者的最佳方式之一。