比特币 Layer 2 项目 BOB 选择 Optimism 的超级链连接以太坊

BOB 试图将比特币打造成 DeFi 温床，旨在在自己与以太坊等第一层区块链之间建立桥梁。

Bitcoin layer-2 (layer-2) solution provider Blockstack PBC is now part of the Superchain ecosystem, a network of layer-1 (layer-1) blockchains that are connected to Ethereum layer-2 Optimism (Optimism) and are interoperable with one another. This marks the first time a project native to Bitcoin has joined the Superchain, according to CoinDesk.

比特币第 2 层 (layer-2) 解决方案提供商 Blockstack PBC 现在是 Superchain 生态系统的一部分，这是一个由第 1 层 (layer-1) 区块链组成的网络，连接到以太坊第 2 层 Optimism (Optimism)，并可与其他。据 CoinDesk 称，这标志着比特币原生项目首次加入超级链。

Blockstack PBC is the company behind the Stacks (STX) blockchain, which adds smart contract and decentralized application (dApp) functionality to Bitcoin. Blockstack PBC’s layer-2 solution, known as Blockstack PBC, is designed to enable the creation of DeFi, NFT and other Web3 applications on Bitcoin.

Blockstack PBC 是 Stacks (STX) 区块链背后的公司，该公司为比特币添加了智能合约和去中心化应用程序 (dApp) 功能。 Blockstack PBC 的第 2 层解决方案称为 Blockstack PBC，旨在支持在比特币上创建 DeFi、NFT 和其他 Web3 应用程序。

According to the report, Blockstack PBC’s integration with the Superchain will be facilitated by a grant from the Optimism Foundation in the amount of 500,000 OP tokens. The project officials valued the grant at approximately $870,000, based on OP’s current market price.

根据该报告，Blockstack PBC 与超级链的整合将得到 Optimism 基金会 500,000 OP 代币的资助。根据 OP 当前的市场价格，项目官员估计这笔赠款约为 870,000 美元。

The integration will allow Blockstack PBC to connect Bitcoin applications to other layer-1 blockchains in the Superchain network, ultimately enabling the creation of a cross-chain DeFi ecosystem centered around Bitcoin.

此次集成将使 Blockstack PBC 将比特币应用程序连接到超级链网络中的其他第一层区块链，最终实现以比特币为中心的跨链 DeFi 生态系统的创建。

"Joining the Superchain means doubling down on our hybrid vision and ensuring that Bitcoin builders on Blockstack PBC always have the latest tech out of the box to use in their BTC products," Blockstack PBC co-founder Alexei Zamyatin told CoinDesk in a Telegram message.

Blockstack PBC 联合创始人 Alexei Zamyatin 在 Telegram 消息中告诉 CoinDesk：“加入超级链意味着加倍我们的混合愿景，并确保 Blockstack PBC 上的比特币构建者始终拥有开箱即用的最新技术，可用于他们的 BTC 产品。”

The Superchain initiative is part of a broader effort by Optimism to expand the reach of its layer-2 technology and create a network of interconnected layer-1 and layer-2 blockchains. Several major crypto projects, including Coinbase and Kraken, are building their own layer-1 blockchains on Optimism's OP Stack framework.

超级链计划是 Optimism 扩大其第 2 层技术范围并创建互连第 1 层和第 2 层区块链网络的更广泛努力的一部分。包括 Coinbase 和 Kraken 在内的几个主要加密项目正在 Optimism 的 OP Stack 框架上构建自己的第一层区块链。

As previously reported by CoinDesk, Kraken received a grant from the Optimism Foundation of 25 million OP tokens for its Ink blockchain. At the time, the tokens were valued at approximately $42.5 million.

正如 CoinDesk 之前报道的那样，Kraken 获得了 Optimism Foundation 为其 Ink 区块链提供的 2500 万个 OP 代币的资助。当时，这些代币的价值约为 4250 万美元。