随着加密货币市场清算超过 10 亿美元，比特币 (BTC) 价格短暂跌破 10 万美元

CoinGlass 显示，过去一天，近 406,000 名交易者已清算 11.8 亿美元，其中多头清算约 9.21 亿美元，空头清算约 2.6 亿美元。

Crypto market liquidations have been piling up as Bitcoin dropped below $100,000 again following a brief stint near its all-time high.

随着比特币在短暂接近历史高点后再次跌破 10 万美元，加密市场清算不断增多。

According to data from CoinGlass, a total of $1.18 billion in crypto positions were liquidated in the past 24 hours. Of the total liquidations, about $921 million were long liquidations and $260 million were short liquidations.

根据 CoinGlass 的数据，过去 24 小时内共有 11.8 亿美元的加密货币头寸被清算。在总清算中，约 9.21 亿美元为多头清算，2.6 亿美元为空头清算。

Total crypto liquidations over the past 24 hours. Source: CoinGlass

过去 24 小时内的加密货币清算总量。来源：CoinGlass

Bitcoin lost more than 6% after rising as high as $106,300 earlier on Jan. 19, dropping to around $99,700.

比特币在 1 月 19 日早些时候升至 106,300 美元后，下跌超过 6%，跌至 99,700 美元左右。

The move followed a market sell-off on Jan. 7 that saw Bitcoin drop by a similar amount in a matter of hours in a pullback that lasted a week and ended up with BTC bottoming at just over $90,000 by Jan. 13.

在此之前，1 月 7 日市场出现抛售，比特币在持续一周的回调中在几个小时内下跌了类似金额，最终在 1 月 13 日触底至略高于 90,000 美元。

Crypto trader “Bluntz” noted on X that there were “top signs everywhere.”

加密货币交易员“Bluntz”在 X 上指出，“到处都有顶部标志”。

“I think we’re at the stage in the cycle where it would be prudent to take some chips off the table,” they added.

他们补充道：“我认为我们正处于周期阶段，谨慎的做法是放弃一些筹码。”

Alts were mostly in the red with ETH dropping by more than 5% to an intraday low of $3,150.

替代品大多出现亏损，ETH 下跌超过 5%，至盘中低点 3,150 美元。

Ether does, however, remain within its month-long range-bound channel, having failed to follow Bitcoin’s lead over the past week.

然而，以太坊确实仍处于长达一个月的区间波动通道内，未能追随比特币在过去一周的领先地位。

Meanwhile, XRP dropped by around 4% over the past 24 hours, trading at $0.88 at the time of writing.

与此同时，XRP 在过去 24 小时内下跌了约 4%，截至撰写本文时交易价格为 0.88 美元。

Despite the recent downturn in XRP’s price, the token has surged by more than 100% in the past 30 days and is up by over 3,000% in the past year.

尽管最近 XRP 的价格下跌，但该代币在过去 30 天内飙升了 100% 以上，并且在过去一年中上涨了 3,000% 以上。

Related: Donald Trump’s memecoin drops 38% as wife Melania launches token

相关：随着妻子梅拉尼娅推出代币，唐纳德·特朗普的 memecoin 下跌 38%

The hype over Donald Trump’s memecoin, launched over the weekend, appears to have burst, with the token dumping more than 40% in a matter of hours on Jan. 20, after surging to over $70 billion in fully diluted valuation the previous day.

周末推出的唐纳德·特朗普 (Donald Trump) 的模因币 (memecoin) 的炒作似乎已经破裂，该代币在前一天完全稀释后的估值飙升至超过 700 亿美元后，在 1 月 20 日的几个小时内暴跌超过 40%。

Its fall came after the incoming US president’s wife, Melania Trump, launched her own namesake token, which hit a peak validation of over $13 billion just hours after launch on Jan. 19.

即将上任的美国总统夫人梅拉尼娅·特朗普推出了自己的同名代币，该代币在 1 月 19 日推出后数小时内就达到了超过 130 亿美元的峰值，随后该代币就下跌了。

Magazine: BTC’s ‘reasonable’ $180K target, NFTs plunge in 2024, and more: Hodler’s Digest

杂志：BTC 的“合理”目标为 18 万美元，NFT 在 2024 年暴跌等等：Hodler's Digest