2018年是美国钱币的“鸟年”：钱币收藏的完美起点

对于刚接触钱币收藏的人来说，琳琅满目的选择可能会让人感到不知所措。如果您是观鸟爱好者，那么以鸟类为主题的硬币收藏可能是一个完美的起点，特别是如果您正在寻找价格实惠、易于使用的选择。

For new coin collectors, the vast array of choices can be overwhelming. If you're an enthusiast of birdwatching, or “birding,” a bird-themed coin collection may be a perfect starting point—especially if you're looking for affordable, accessible options.

对于新的钱币收藏家来说，种类繁多的选择可能让人眼花缭乱。如果您是观鸟爱好者，那么以鸟类为主题的硬币收藏可能是一个完美的起点，特别是如果您正在寻找价格实惠、易于使用的选择。

2018 was designated as the “Year of the Bird” in the United States, a time to celebrate avian species and bird conservation. The U.S. Mint joined in by producing coins within the America the Beautiful Quarters Program that highlighted unique bird species. This series, a fantastic option for beginner coin collectors, brings together both artistry and a tribute to American wildlife.

2018 年被美国定为“鸟年”，庆祝鸟类物种和鸟类保护。美国造币厂也参与其中，在“美国美丽家园计划”中生产硬币，突出了独特的鸟类物种。该系列是硬币收藏新手的绝佳选择，融合了艺术性和对美国野生动物的致敬。

Coin collectors have cherished the America the Beautiful Quarters Program since it launched in 2010. Spanning several years, this program has featured a variety of national parks, wildlife refuges, and historical sites across the U.S., with detailed designs often including prominent flora and fauna. Between 2010 and 2017, seven coins depicted birds, showcasing them as symbolic features of these scenic landscapes.

自 2010 年启动“美国美丽地区计划”以来，硬币收藏家一直十分珍视。该计划历时数年，涵盖了美国各地的各种国家公园、野生动物保护区和历史古迹，其详细设计通常包括著名的动植物群。 2010 年至 2017 年间，有七枚硬币描绘了鸟类，将它们展示为这些风景的象征特征。

In 2018, three coins in the series displayed bird species prominently, making them notable pieces for anyone interested in bird-themed collections.

2018 年，该系列中的三枚硬币突出地展示了鸟类，对于任何对鸟类主题收藏感兴趣的人来说，它们都是值得关注的作品。

For those interested in adding avian-themed coins to their collection, these three coins from 2018 stand out:

对于那些有兴趣在自己的收藏中添加鸟类主题硬币的人来说，2018 年的这三枚硬币脱颖而出：

The Black-Crowned Night Heron is depicted on the coin for Rhode Island's Block Island National Wildlife Refuge. This heron, known for its distinct plumage, is illustrated against a backdrop of the rugged refuge, celebrating the natural habitat that supports this species.

罗德岛州布洛克岛国家野生动物保护区的硬币上描绘了黑冠夜鹭。这只苍鹭以其独特的羽毛而闻名，以崎岖的避难所为背景进行展示，庆祝支持该物种的自然栖息地。

On the Georgia quarter, you'll find the elegant Snowy Egret, a symbol of coastal beauty. Cumberland Island, a preserved coastal region, offers a sanctuary for these graceful birds, and the coin artfully captures the egret's iconic white feathers and striking yellow feet.

在乔治亚区，您会发现优雅的雪鹭，它是海岸美景的象征。坎伯兰岛是一个受保护的沿海地区，为这些优雅的鸟类提供了庇护所，硬币巧妙地捕捉到了白鹭标志性的白色羽毛和醒目的黄色脚。

Minnesota's Voyageurs National Park quarter showcases the Common Loon, a beloved bird known for its haunting calls and sleek profile. The coin beautifully illustrates this bird in its watery habitat, reflecting the pristine wilderness of the northern U.S.

明尼苏达州的 Voyageurs 国家公园区展示了普通潜鸟，这是一种深受人们喜爱的鸟类，以其令人难忘的叫声和光滑的外形而闻名。这枚硬币精美地描绘了这种鸟在水生栖息地的情况，反映了美国北部的原始荒野

If you're interested in collecting these coins, your options are wide open. Some enthusiasts find them in everyday transactions. While it may take time, checking your change at the grocery store or after a meal out can be rewarding—you never know when one of these gems might pop up. If this approach isn't practical or you prefer a more direct route, consider shopping on resale sites like eBay or Amazon. Many sellers offer individual coins or sets, often in excellent condition, with prices sometimes starting as low as $7.99.

如果您有兴趣收集这些硬币，您的选择是广阔的。一些爱好者在日常交易中发现它们。虽然这可能需要时间，但在杂货店或外出就餐后检查你的零钱可能是有益的——你永远不知道这些宝石什么时候会突然出现。如果这种方法不实用或者您更喜欢更直接的路线，请考虑在 eBay 或亚马逊等转售网站上购物。许多卖家提供单独的硬币或套装，通常状况良好，价格有时低至 7.99 美元。

Starting a bird-themed coin collection is a rewarding way to appreciate both natural beauty and historical art. Whether you're a beginner in coin collecting or a seasoned numismatist, the 2018 bird-themed quarters offer an affordable and meaningful collection.

开始收藏以鸟类为主题的硬币是欣赏自然美景和历史艺术的一种有益的方式。无论您是钱币收藏的初学者还是经验丰富的钱币收藏家，2018 年鸟类主题区都能为您提供价格实惠且有意义的收藏。