币安支持Optimism网络升级旨在提高性能和用户体验

2025年1月10日2:00（UTC+8），币安宣布支持Optimism（OP）网络升级和硬分叉。

Binance support for Optimism network upgrade aims to improve performance, user experience

币安支持Optimism网络升级旨在提高性能和用户体验

On Jan. 10, 2025, at 2:00 (UTC+8), Binance announced its support for the Optimism (OP) network upgrade and hard fork. In preparation for the upgrade, Binance will temporarily halt token deposits and withdrawals on the OP network, commencing at 1:00 (UTC+8) on the same day.

2025年1月10日2:00（UTC+8），币安宣布支持Optimism（OP）网络升级和硬分叉。为准备升级，币安将于当日 1:00 (UTC+8) 暂时停止 OP 网络上的代币充值和提现。

The OP network upgrade is set to enhance the network's user experience, scalability, and overall performance. During this time, Binance has assured users that the trading of tokens supported by the OP network will remain unaffected.

OP网络升级旨在增强网络的用户体验、可扩展性和整体性能。在此期间，币安已向用户保证OP网络支持的代币交易将不受影响。

A major update or modification to a blockchain network's protocol that is incompatible with earlier versions is termed a hard fork. This essentially means that all network participants must update their software to the latest version in order to continue engaging in network activities. Typically, hard forks are employed to resolve security vulnerabilities, introduce new features, or enhance the network's scalability and efficiency.

与早期版本不兼容的区块链网络协议的重大更新或修改称为硬分叉。这本质上意味着所有网络参与者必须将其软件更新到最新版本才能继续参与网络活动。通常，硬分叉用于解决安全漏洞、引入新功能或增强网络的可扩展性和效率。

Throughout the history of blockchain technology, hard forks have served as crucial points of evolution. For example, the “Merge” transitioned Ethereum to a proof-of-stake consensus mechanism, while the “London” update introduced EIP-1559, which replaced the traditional auction-based fee model with a base fee that is burned (withdrawn from circulation) and an optional priority fee (tip) for faster transactions, thus improving gas fee predictability and adding a deflationary aspect to Ethereum's (ETH) supply.

纵观区块链技术的历史，硬分叉一直是进化的关键点。例如，“Merge”将以太坊转变为权益证明共识机制，而“London”更新则引入了 EIP-1559，用被烧毁（从流通中撤回）的基本费用取代了传统的基于拍卖的费用模型。 ）和可选的优先费（小费）以加快交易速度，从而提高天然气费的可预测性，并为以太坊（ETH）的供应增加通货紧缩的一面。

These advancements underscore the critical nature of continuous innovation and security in blockchain networks.

这些进步强调了区块链网络持续创新和安全的关键本质。

It is important for users to note that deposits and withdrawals on the OP network will be paused from 1:00 (UTC+8) on Jan. 10, 2025. To avoid any potential inconvenience, users are advised to complete any necessary transactions in advance. Binance will handle all technical aspects of the upgrade, ensuring a seamless experience for users. Deposits and withdrawals will automatically resume once the network has stabilized, without the need for further announcements.

请用户注意，OP网络将于2025年1月10日1:00（UTC+8）起暂停充值和提现。为避免可能带来的不便，建议用户提前完成任何必要的交易。币安将处理升级的所有技术问题，确保用户获得无缝体验。一旦网络稳定，充值和提现将自动恢复，无需另行公告。

Binance also encourages users to follow the upgrade and read the official upgrade announcement from the OP network as well for the most up-to-date information. Additionally, users are cautioned to be wary of any scams or false information regarding the upgrade.

币安还鼓励用户关注升级并阅读OP网络的官方升级公告以及最新信息。此外，用户还需警惕有关升级的任何诈骗或虚假信息。