幣安支援Optimism網路升級旨在提高效能和用戶體驗

2025年1月10日2:00（UTC+8），幣安宣布支持Optimism（OP）網路升級和硬分叉。

Binance support for Optimism network upgrade aims to improve performance, user experience

幣安支援Optimism網路升級旨在提高效能和用戶體驗

On Jan. 10, 2025, at 2:00 (UTC+8), Binance announced its support for the Optimism (OP) network upgrade and hard fork. In preparation for the upgrade, Binance will temporarily halt token deposits and withdrawals on the OP network, commencing at 1:00 (UTC+8) on the same day.

2025年1月10日2:00（UTC+8），幣安宣布支持Optimism（OP）網路升級和硬分叉。為準備升級，幣安將於當日 1:00 (UTC+8) 暫時停止 OP 網路上的代幣充值和提現。

The OP network upgrade is set to enhance the network's user experience, scalability, and overall performance. During this time, Binance has assured users that the trading of tokens supported by the OP network will remain unaffected.

OP網路升級旨在增強網路的使用者體驗、可擴展性和整體效能。在此期間，幣安已向用戶保證OP網路支援的代幣交易將不受影響。

A major update or modification to a blockchain network's protocol that is incompatible with earlier versions is termed a hard fork. This essentially means that all network participants must update their software to the latest version in order to continue engaging in network activities. Typically, hard forks are employed to resolve security vulnerabilities, introduce new features, or enhance the network's scalability and efficiency.

與早期版本不相容的區塊鏈網路協議的重大更新或修改稱為硬分叉。這本質上意味著所有網路參與者必須將其軟體更新到最新版本才能繼續參與網路活動。通常，硬分叉用於解決安全漏洞、引入新功能或增強網路的可擴展性和效率。

Throughout the history of blockchain technology, hard forks have served as crucial points of evolution. For example, the “Merge” transitioned Ethereum to a proof-of-stake consensus mechanism, while the “London” update introduced EIP-1559, which replaced the traditional auction-based fee model with a base fee that is burned (withdrawn from circulation) and an optional priority fee (tip) for faster transactions, thus improving gas fee predictability and adding a deflationary aspect to Ethereum's (ETH) supply.

縱觀區塊鏈技術的歷史，硬分叉一直是演化的關鍵點。例如，「Merge」將以太坊轉變為權益證明共識機制，而「London」更新則引入了 EIP-1559，以被燒毀（從流通中撤回）的基本費用取代了傳統的基於拍賣的費用模型。和可選的優先費（小費）以加快交易速度，從而提高天然氣費的可預測性，並為以太坊（ETH）的供應增加通貨緊縮的一面。

These advancements underscore the critical nature of continuous innovation and security in blockchain networks.

這些進步強調了區塊鏈網路持續創新和安全的關鍵性質。

It is important for users to note that deposits and withdrawals on the OP network will be paused from 1:00 (UTC+8) on Jan. 10, 2025. To avoid any potential inconvenience, users are advised to complete any necessary transactions in advance. Binance will handle all technical aspects of the upgrade, ensuring a seamless experience for users. Deposits and withdrawals will automatically resume once the network has stabilized, without the need for further announcements.

請使用者註意，OP網路將於2025年1月10日1:00（UTC+8）起暫停儲值和提現。幣安將處理升級的所有技術問題，確保用戶獲得無縫體驗。一旦網路穩定，儲值和提現將自動恢復，無需另行公告。

Binance also encourages users to follow the upgrade and read the official upgrade announcement from the OP network as well for the most up-to-date information. Additionally, users are cautioned to be wary of any scams or false information regarding the upgrade.

幣安也鼓勵用戶關注升級並閱讀OP網路的官方升級公告以及最新資訊。此外，用戶還需警惕有關升級的任何詐騙或虛假資訊。