币安孵化器公布第二季孵化计划全球区块链创新者名单

币安孵化器 (Binance Labs) 宣布了最新一批 13 家初创公司的孵化计划。这些初创公司包括 BaseZero、Bit Sika、Mavrik、Yellow Card 等。该计划支持早期区块链初创企业，提供投资和指导。 2019 年，币安 Labs 还通过其 Launchpad 平台为多家加密货币公司筹集资金。

Binance Labs Announces Season II Incubation Program Participants, Showcases Global Blockchain Diversity

币安孵化器宣布第二季孵化计划参与者，展示全球区块链多样性

Binance Labs, the investment and incubation arm of Binance, the world's leading cryptocurrency exchange, has unveiled the 13 promising startups selected for its Season II incubation program. The program, launched in 2018, provides mentorship, resources, and funding to early-stage blockchain ventures.

全球领先的加密货币交易所币安的投资和孵化部门币安实验室 (Binance Labs) 公布了入选第二季孵化计划的 13 家有前景的初创公司。该计划于 2018 年启动，为早期区块链企业提供指导、资源和资金。

"Our mission is to identify and support the most innovative blockchain projects worldwide," said Ella Zhang, Head of Binance Labs. "We are thrilled to welcome this exceptional cohort of startups, representing a diverse range of blockchain applications and solutions."

“我们的使命是识别并支持全球最具创新性的区块链项目，”币安孵化器负责人 Ella 张表示。 “我们很高兴欢迎这群杰出的初创公司，他们代表了各种区块链应用程序和解决方案。”

The selected startups encompass a wide spectrum of blockchain technologies and use cases, including security, philanthropy, non-fungible tokens (NFTs), payment gateways, anti-phishing solutions, and blockchain scalability.

选定的初创公司涵盖广泛的区块链技术和用例，包括安全、慈善、不可替代代币（NFT）、支付网关、反网络钓鱼解决方案和区块链可扩展性。

Among the notable participants are:

著名的参与者包括：

• BaseZero: A security platform tailored to the unique requirements of cryptocurrency institutions.
• Bit Sika: A philanthropic platform enabling seamless crypto donations to charitable organizations.
• Mavrik: An NFT company providing tools and services for the creation, distribution, and management of digital collectibles.
• Yellow Card: A cash-to-crypto gateway facilitating the conversion of fiat currency into cryptocurrencies in Africa.
• Cryptosec: An anti-phishing solution designed to protect cryptocurrency companies from phishing attacks.
• Espresso Systems: A "Layer-0 scaling solution" that enhances the performance and scalability of public blockchains.

"The diversity of projects in this incubation cohort is a testament to the transformative potential of blockchain technology," Zhang remarked. "We are excited to witness the advancements and contributions these startups will make to the blockchain ecosystem."

BaseZero：根据加密货币机构的独特要求量身定制的安全平台。Bit Sika：一个慈善平台，可向慈善组织无缝捐赠加密货币。Mavrik：一家 NFT 公司，为数字收藏品的创建、分发和管理提供工具和服务。黄色卡：一种现金到加密货币的网关，有助于在非洲将法定货币转换为加密货币。Cryptosec：一种反网络钓鱼解决方案，旨在保护加密货币公司免受网络钓鱼攻击。Espresso Systems：一种“第 0 层扩展解决方案”，可增强公共区块链的性能和可扩展性。“这个孵化群体中项目的多样性证明了区块链技术的变革潜力，”张表示。 “我们很高兴见证这些初创公司将为区块链生态系统做出的进步和贡献。”

Binance Labs' incubation program offers a comprehensive suite of support services, including mentorship guidance from industry experts, technical assistance, marketing support, and access to Binance's vast network and resources.

币安孵化器的孵化计划提供全面的支持服务，包括行业专家的指导、技术援助、营销支持以及币安庞大的网络和资源。

"Our goal is to empower these startups to succeed and accelerate their growth," said Zhang. "We are actively involved in their development, providing tailored support and guidance every step of the way."

“我们的目标是帮助这些初创公司取得成功并加速其发展，”张说。 “我们积极参与他们的发展，为每一步提供量身定制的支持和指导。”

In addition to its incubation program, Binance Labs also operates the Binance Launchpad, a platform that facilitates fundraising for promising blockchain projects. In 2019, Binance Launchpad has supported several successful initial exchange offerings (IEOs), including that of Fetch.AI.

除了孵化计划外，币安孵化器还运营币安 Launchpad，这是一个促进有前途的区块链项目融资的平台。 2019 年，Binance Launchpad 支持了多个成功的初始交易所产品（IEO），其中包括 Fetch.AI。

To stay updated on the latest developments and insights from Binance Labs and the wider blockchain industry, follow Binance on Twitter.

要了解币安实验室和更广泛的区块链行业的最新发展和见解，请在 Twitter 上关注币安。