Astar zkEVM 主网重大升级：性能和功能猛增

Astar zkEVM 主网和 zKyoto 测试网将于 2024 年 4 月 10 日进行重大升级，承诺增强性能和功能。更新后，开发人员或最终用户无需执行任何操作。但是，建议基础设施开发人员遵循所提供的说明，以确保平稳过渡。

Astar zkEVM to Unleash Major Mainnet Upgrade, Supercharging Performance and Functionalities

Astar zkEVM 将发布主网重大升级，增强性能和功能

Astar Network, a leading blockchain project dedicated to providing interoperability between different platforms, has announced a significant mainnet upgrade for its zkEVM (Zero-Knowledge Rollup Ethereum Virtual Machine) scheduled for April 10, 2024. This highly anticipated upgrade promises to revolutionize the network's capabilities, offering a substantial boost to its performance and functionality.

Astar Network 是一家致力于提供不同平台之间互操作性的领先区块链项目，宣布将于 2024 年 4 月 10 日对其 zkEVM（零知识汇总以太坊虚拟机）进行重大主网升级。这一备受期待的升级有望彻底改变网络功能，大幅提升其性能和功能。

The upgrade will not only impact Astar zkEVM's mainnet but also its testnet, zKyoto, ensuring that the entire ecosystem benefits from the enhancements. The Astar team has meticulously planned the upgrade to ensure a seamless transition for both decentralized application (dApp) developers and end-users. No action will be required from their end, allowing them to continue using the platform uninterrupted.

此次升级不仅会影响 Astar zkEVM 的主网，还会影响其测试网 zKyoto，确保整个生态系统从增强功能中受益。 Astar 团队精心策划了此次升级，以确保去中心化应用程序 (dApp) 开发人员和最终用户的无缝过渡。他们无需采取任何行动，即可不间断地继续使用该平台。

The upgrade will focus on optimizing the infrastructure underpinning Astar zkEVM, enabling faster and more efficient transaction processing. Developers will have access to a suite of new tools and resources designed to enhance their development experience. The improved functionality will unlock a range of possibilities for dApp creation, fostering innovation and growth within the Astar ecosystem.

此次升级将重点优化支持 Astar zkEVM 的基础设施，实现更快、更高效的交易处理。开发人员将可以使用一套旨在增强其开发体验的新工具和资源。改进的功能将为 dApp 创建带来一系列可能性，促进 Astar 生态系统内的创新和增长。

To ensure a smooth transition, the Astar team has provided detailed instructions for infrastructure developers to follow during the upgrade. The team emphasizes that the Astar native bridge will be temporarily unavailable for a brief period of two hours during the upgrade process.

为了确保顺利过渡，Astar团队为基础设施开发人员在升级过程中提供了详细的说明。团队强调，在升级过程中，Astar 原生桥将暂时不可用，有短暂的两个小时。

This upgrade comes shortly after Astar Network successfully resolved a recent network issue in collaboration with Polygon and Gelato developers. This incident showcased the resilience and commitment of the Astar team to maintaining the security and stability of its platform.

此次升级是在 Astar Network 与 Polygon 和 Gelato 开发人员合作成功解决最近的网络问题后不久进行的。此次事件展示了 Astar 团队对维护平台安全和稳定的韧性和承诺。

Despite the recent fluctuations in the value of the ASTR token, the upcoming mainnet upgrade has generated immense excitement within the investor community. Analysts predict that the enhanced performance and functionality of Astar zkEVM will bolster investor confidence and drive sustained growth for the Astar ecosystem.

尽管最近 ASTR 代币的价值出现波动，但即将到来的主网升级在投资者群体中引起了巨大的兴奋。分析师预测，Astar zkEVM 增强的性能和功能将增强投资者信心并推动 Astar 生态系统的持续增长。

Disclaimer: This news article is for informational purposes only and should not be construed as investment advice. Please conduct your own research and due diligence before making any investment decisions.

免责声明：本文仅供参考，不应被视为投资建议。在做出任何投资决定之前，请自行进行研究和尽职调查。