Assetera 和 Backed：彻底改变金融市场的合作，其中包括 NVIDIA

根据 MiFID 标准监管的交易平台 Assetera 宣布在 Polygon 区块链上提供支持代币。

European platform Assetera has announced the integration of Backed tokens on the Polygon blockchain. This collaboration marks a significant development in the financial sector, making traditional securities available as digital assets to retail and institutional investors outside the United States, with 24/7 trading.

欧洲平台 Assetera 宣布在 Polygon 区块链上整合支持代币。此次合作标志着金融领域的重大发展，使传统证券可以作为数字资产向美国以外的散户和机构投资者提供 24/7 交易。

Assetera is positioned as one of the first regulated platforms for real-world assets (RWAs), thanks to its integration with Polygon Proof-of-Stake (PoS). While many platforms operate as multilateral trading facilities (MTFs) that require manual intervention during trading hours, Assetera offers an innovative solution.

由于与 Polygon 权益证明 (PoS) 集成，Assetera 被定位为首批受监管的现实世界资产 (RWA) 平台之一。虽然许多平台作为多边交易设施 (MTF) 运行，需要在交易时间内进行人工干预，但 Assetera 提供了创新的解决方案。

The platform operates 24 hours a day, seven days a week, without the need for manual interventions, providing continuous trading capabilities. Assetera's integration of Backed tokens is part of a strategy aimed at democratizing access to global markets.

该平台每周7天、每天24小时运行，无需人工干预，提供持续的交易能力。 Assetera 对支持代币的整合是旨在实现全球市场准入民主化战略的一部分。

Backed offers a range of assets, including shares of leading companies, fixed income products, and index funds, through its bTokens. Each bToken is fully collateralized and issued according to an EU-approved prospectus, ensuring maximum transparency and security for investors.

Backed 通过其 bToken 提供一系列资产，包括领先公司的股票、固定收益产品和指数基金。每个 bToken 均根据欧盟批准的招股说明书进行完全抵押和发行，确保投资者的最大透明度和安全性。

The first tokenized assets available on the Assetera platform include:

Assetera 平台上提供的首批代币化资产包括：

bCOIN, which offers exposure to Coinbase, one of the largest cryptocurrency exchange platforms in the United States.

bCOIN，提供美国最大的加密货币交易平台之一 Coinbase 的敞口。

bNVDA, which tracks the performance of NVIDIA, a leader in the artificial intelligence and chip sector.

bNVDA，追踪人工智能和芯片领域领导者 NVIDIA 的表现。

bCSPX, which replicates the S&P500 index, for diversified exposure to blue-chip stocks.

bCSPX 复制了 S&P500 指数，以分散投资蓝筹股。

Over the next few months, Assetera also plans to include tokenized T-Bill ETF trackers and other Backed products. These instruments collectively represent the first blockchain securities available for retail investors in Europe on a 24/7 basis.

在接下来的几个月中，Assetera 还计划纳入代币化国库券 ETF 跟踪器和其他支持产品。这些工具共同代表了欧洲散户投资者可以 24/7 全天候使用的第一批区块链证券。

Commenting on the collaboration, Thomas Labenbacher, CEO of Assetera, said:

Assetera 首席执行官 Thomas Labenbacher 在评论此次合作时表示：

“We are thrilled to collaborate with Backed to offer their tokenized assets on our platform. This partnership aligns with our dedication to driving innovation and empowering investors globally. With our atomic settlement capabilities and a fully regulated platform, we are pushing the boundaries of digital asset trading to new heights.”

“我们很高兴与 Backed 合作，在我们的平台上提供他们的代币化资产。这种合作伙伴关系与我们致力于推动创新和增强全球投资者能力的承诺一致。凭借我们的原子结算能力和完全监管的平台，我们正在将数字资产交易的界限推向新的高度。”

Adam Levi, co-founder of Backed, also stated:

Backed 联合创始人 Adam Levi 也表示：

“Our vision has always been to connect traditional finance and blockchain technology. This collaboration with Assetera marks a significant milestone in this journey, enabling investors to access traditional financial assets in a fully onchain and regulated environment.”

“我们的愿景始终是连接传统金融和区块链技术。与 Assetera 的合作标志着这一旅程的重要里程碑，使投资者能够在完全链上和受监管的环境中获取传统金融资产。”

Investors who choose Assetera gain access to several benefits, including:

选择 Assetera 的投资者可以获得多项好处，包括：

Self-custody: bTokens can be stored in any wallet, providing investors with the flexibility of self-custody.

自我托管：bToken可以存储在任何钱包中，为投资者提供自我托管的灵活性。

Continuous trading: Assetera offers the unique advantage of continuous trading, allowing investors to trade tokenized assets 24 hours a day, seven days a week, without the limitations of traditional market hours.

连续交易：Assetera 提供连续交易的独特优势，允许投资者每周 7 天、每天 24 小时交易代币化资产，不受传统市场时间的限制。

Cross-chain mobility: bTokens can be seamlessly transferred between different blockchains thanks to Chainlink CCIP.

跨链流动性：借助 Chainlink CCIP，bToken 可以在不同区块链之间无缝转移。

Blockchain security: All transactions and ownership data are recorded on the Polygon blockchain, ensuring transparency and immutability for investors.

区块链安全：所有交易和所有权数据都记录在Polygon区块链上，确保投资者的透明度和不变性。

Global access: The assets are available to eligible retail and institutional investors in multiple jurisdictions, expanding their options for investing in a wide range of assets.

全球准入：这些资产可供多个司法管辖区的合格零售和机构投资者使用，扩大了他们投资各种资产的选择。

In recent news, Assetera also integrated the Republic Wallet, enabling its millions of users to directly purchase bTokens through the wallet interface. This move considerably broadens the accessibility of tokenized assets and positions Assetera as a forerunner in the bull sector.

最近有消息称，Assetera 还集成了 Republic Wallet，使其数百万用户能够通过钱包界面直接购买 bToken。此举大大拓宽了代币化资产的可及性，并使Assetera成为牛市领域的先行者。

The platform aims to expand its services beyond the EU/EEA, with license applications currently being processed in Dubai and plans to venture into the African markets.

该平台旨在将其服务扩展到欧盟/欧洲经济区以外的地区，目前正在迪拜处理许可证申请，并计划进军非洲市场。