Assetera 和 Backed：徹底改變金融市場的合作，其中包括 NVIDIA

根據 MiFID 標準監管的交易平台 Assetera 宣佈在 Polygon 區塊鏈上提供支援代幣。

European platform Assetera has announced the integration of Backed tokens on the Polygon blockchain. This collaboration marks a significant development in the financial sector, making traditional securities available as digital assets to retail and institutional investors outside the United States, with 24/7 trading.

歐洲平台 Assetera 宣佈在 Polygon 區塊鏈上整合支援代幣。此次合作標誌著金融領域的重大發展，使傳統證券可以作為數位資產向美國以外的散戶和機構投資者提供 24/7 交易。

Assetera is positioned as one of the first regulated platforms for real-world assets (RWAs), thanks to its integration with Polygon Proof-of-Stake (PoS). While many platforms operate as multilateral trading facilities (MTFs) that require manual intervention during trading hours, Assetera offers an innovative solution.

由於與 Polygon 權益證明 (PoS) 集成，Assetera 被定位為首批受監管的現實世界資產 (RWA) 平台之一。雖然許多平台作為多邊交易設施 (MTF) 運行，需要在交易時間內進行人工幹預，但 Assetera 提供了創新的解決方案。

The platform operates 24 hours a day, seven days a week, without the need for manual interventions, providing continuous trading capabilities. Assetera's integration of Backed tokens is part of a strategy aimed at democratizing access to global markets.

該平台每週7天、每天24小時運行，無需人工幹預，提供持續的交易能力。 Assetera 對支持代幣的整合是旨在實現全球市場准入民主化策略的一部分。

Backed offers a range of assets, including shares of leading companies, fixed income products, and index funds, through its bTokens. Each bToken is fully collateralized and issued according to an EU-approved prospectus, ensuring maximum transparency and security for investors.

Backed 透過其 bToken 提供一系列資產，包括領先公司的股票、固定收益產品和指數基金。每個 bToken 均根據歐盟批准的招股說明書進行完全抵押和發行，確保投資者的最大透明度和安全性。

The first tokenized assets available on the Assetera platform include:

Assetera 平台上提供的首批代幣化資產包括：

bCOIN, which offers exposure to Coinbase, one of the largest cryptocurrency exchange platforms in the United States.

bCOIN，提供美國最大的加密貨幣交易平台之一 Coinbase 的曝險。

bNVDA, which tracks the performance of NVIDIA, a leader in the artificial intelligence and chip sector.

bNVDA，追蹤人工智慧和晶片領域領導者 NVIDIA 的表現。

bCSPX, which replicates the S&P500 index, for diversified exposure to blue-chip stocks.

bCSPX 複製了 S&P500 指數，以分散投資藍籌股。

Over the next few months, Assetera also plans to include tokenized T-Bill ETF trackers and other Backed products. These instruments collectively represent the first blockchain securities available for retail investors in Europe on a 24/7 basis.

在接下來的幾個月中，Assetera 還計劃納入代幣化國庫券 ETF 追蹤器和其他支援產品。這些工具共同代表了歐洲散戶投資者可以 24/7 全天候使用的第一批區塊鏈證券。

Commenting on the collaboration, Thomas Labenbacher, CEO of Assetera, said:

Assetera 執行長 Thomas Labenbacher 在評論此次合作時表示：

“We are thrilled to collaborate with Backed to offer their tokenized assets on our platform. This partnership aligns with our dedication to driving innovation and empowering investors globally. With our atomic settlement capabilities and a fully regulated platform, we are pushing the boundaries of digital asset trading to new heights.”

「我們很高興與 Backed 合作，在我們的平台上提供他們的代幣化資產。這種合作關係與我們致力於推動創新和增強全球投資者能力的承諾一致。憑藉我們的原子結算能力和完全監管的平台，我們正在將數位資產交易的界限推向新的高度。

Adam Levi, co-founder of Backed, also stated:

Backed 共同創辦人 Adam Levi 也表示：

“Our vision has always been to connect traditional finance and blockchain technology. This collaboration with Assetera marks a significant milestone in this journey, enabling investors to access traditional financial assets in a fully onchain and regulated environment.”

「我們的願景始終是連結傳統金融和區塊鏈技術。與 Assetera 的合作標誌著這一旅程的重要里程碑，使投資者能夠在完全鏈上和受監管的環境中獲取傳統金融資產。

Investors who choose Assetera gain access to several benefits, including:

選擇 Assetera 的投資者可以獲得多項好處，包括：

Self-custody: bTokens can be stored in any wallet, providing investors with the flexibility of self-custody.

自我託管：bToken可以儲存在任何錢包中，為投資者提供自我託管的靈活性。

Continuous trading: Assetera offers the unique advantage of continuous trading, allowing investors to trade tokenized assets 24 hours a day, seven days a week, without the limitations of traditional market hours.

連續交易：Assetera 提供連續交易的獨特優勢，讓投資者每週 7 天、每天 24 小時交易代幣化資產，不受傳統市場時間的限制。

Cross-chain mobility: bTokens can be seamlessly transferred between different blockchains thanks to Chainlink CCIP.

跨鏈流動性：借助 Chainlink CCIP，bToken 可以在不同區塊鏈之間無縫轉移。

Blockchain security: All transactions and ownership data are recorded on the Polygon blockchain, ensuring transparency and immutability for investors.

區塊鏈安全：所有交易和所有權資料都記錄在Polygon區塊鏈上，確保投資者的透明度和不變性。

Global access: The assets are available to eligible retail and institutional investors in multiple jurisdictions, expanding their options for investing in a wide range of assets.

全球准入：這些資產可供多個司法管轄區的合格零售和機構投資者使用，擴大了他們投資各種資產的選擇。

In recent news, Assetera also integrated the Republic Wallet, enabling its millions of users to directly purchase bTokens through the wallet interface. This move considerably broadens the accessibility of tokenized assets and positions Assetera as a forerunner in the bull sector.

最近有消息稱，Assetera 還整合了 Republic Wallet，使其數百萬用戶能夠透過錢包介面直接購買 bToken。此舉大大拓寬了代幣化資產的可及性，並使Assetera成為牛市領域的先驅。

The platform aims to expand its services beyond the EU/EEA, with license applications currently being processed in Dubai and plans to venture into the African markets.

該平台旨在將其服務擴展到歐盟/歐洲經濟區以外的地區，目前正在杜拜處理許可證申請，並計劃進軍非洲市場。